КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Land of Snow And Sorrow" исполнителя "Wintersun"

Текст песни "Land of Snow And Sorrow" финской группы Wintersun рисует картину глубокой печали, одиночества и отчаяния, но в то же время надежды на освобождение через смерть. Лирический герой находится в ледяной пустыне, как в прямом, так и в переносном смысле.

"Земля снега и скорби" – метафора внутреннего состояния героя. Холод, ветер, оставляющий шрамы, – всё это отражение его душевной боли, пустоты и безысходности. Он потерян ("я отстал от света"), преследуем прошлым ("воспоминания следуют за мной ночью") и охвачен безнадёжностью ("всё, чем я жил, теперь ушло, и скорбь — это всё, что я чувствую").

Звезды, падающие как слёзы, – символ угасающей надежды. Но в то же время, они напоминают герою о ком-то любимом ("звезды сияют, как твои глаза"), и это даёт ему силы идти дальше, навстречу смерти ("я последую за ними этой холодной зимней ночью"). Смерть для него – не конец, а желанное освобождение от страданий ("тьма всегда будет частью моего сердца, пока зима не унесёт меня в объятиях").

Образ сна, последнего сна, усиливает ощущение необратимости и принятия. Герой смирился со своей участью и ждёт, когда "зима унесёт его в объятиях", то есть принесет долгожданное за oblivion.

Там, далеко, есть земля снега и скорби...

Время заставило замерзшие слезы падать, как дождь со звездного неба,

И мне так холодно, я не добьюсь своей цели завтра.

О, но ночь покажет, куда эта тропа приведёт мою жизнь.

Бесконечное поле снега на краю мира, и причитания,

Ветры так холодны, что оставляют шрамы на моём лице, я схожу с ума.

Я отстал от света, и воспоминания следуют за мной ночью,

Я остался в объятиях зимы, и меня унесло далеко–далеко.

Ночь опускается на мой дом,

Земля снега и скорби, о, избавьте меня от холода.

И я заснул, я увижу сон, последний сон,

Всё, чем я жил, теперь ушло, и скорбь — это всё, что я чувствую.

И белый снег падает со звездного неба,

И звезды сияют, как твои глаза,

Ты так прекрасна,

И я последую за ними этой холодной зимней ночью.

Да, я нашел свой путь к тебе на сей раз,

Несусь прочь с жаром тьмы,

Ласкаемый светом миллиона звезд.

Тьма всегда будет частью моего сердца,

Пока зима не унесёт меня в объятиях.

Ночь опускается на мой дом,

Земля снега и скорби, о, избавьте меня от холода.

И я заснул, я увижу сон, последний сон,

Всё, чем я жил, теперь ушло, и скорбь — это всё, что я чувствую.

Far away there’s a land of snow and sorrow

Time has made the frozen tears fall like rain from the starlit sky

And I feel so cold, I can’t make it tomorrow

Oh, but the night will see where this path will lead my life

Endless field of snow at the edge of the world and the wailing

Winds so cold scar my face, I’m going insane

I am lost from the light — And the memories follow me in the night

I’m left in the arms of winter and I am carried far away — Far away

Night is falling over my home

The land of snow and sorrow, oh carry me away from the cold

And I fall asleep, I will dream the last dream

All I was, is gone now and sorrow is all I feel

And the white snow is falling from the starlit sky

And the stars are shining like your eyes

You are so beautiful

And I will follow them in this cold winter night

So I’d find my way to you this time

Drifting away from the warmth of the darkness

Caressed by the light of a million stars

The darkness will always be a part of my heart

Until I’m carried away by the winter's arms

Night is falling over my home

The land of snow and sorrow, oh carry me away from the cold

And I fall asleep and I will not be afraid

All I was, is gone now and sorrow is all I feel

Дополнительные статьи
В песне "Beyond the Dark Sun" группы Wintersun лирический герой рассказывает о своем путешествии сквозь тьму и отчаяние. Годы скитаний "среди холода" символизируют не только физическое странствие, но и душевное состояние героя
В песне "Battle against Time" ("Битва со временем") финской метал-группы Wintersun автор передает глубокие переживания лирического героя, запертого в изнурительной борьбе со временем. Текст полон метафор и образов, передающих отчаяние, страх и ощущение безнадежности
В песне "Drunk on Aluminium" группы Wintersleep текст рисует картину отчаяния, страха и борьбы с внутренней тьмой."О боже, ты снова чудовище?Тебе нравится насилие?"Эти строки сразу же задают тон всему произведению
Песня "Dead Letter & the Infinite Yes" канадской группы Wintersleep рисует картину экзистенциального кризиса лирического героя на фоне неопределённости и приближающейся катастрофы.Найденное письмо, возможно, метафора для осознания героем хрупкости и конечности бытия ("Наше существование имеет серьёзные побочные эффекты")
Песня "Archaeologists" канадской группы Wintersleep наполнена мрачной образностью и оставляет простор для интерпретаций.Вот один из возможных вариантов толкованияТекст песни повествует о трагической судьбе маленького мальчика, погибшего в результате природного катаклизма ("запачканные пламенем и облаками", "в день, когда ударила молния")
В стихотворении Винни Райдер "A Quiet Way" ("Тихий способ") лирическая героиня пытается справиться с противоречивыми чувствами к человеку, который, вероятно, ушел из ее жизни. Она решает любить его "тихо", "тонко и мягко", возможно, только в своих мыслях и воспоминаниях
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning