КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Forsaken" исполнителя "Within Temptation"

Содержание

Текст песни "Forsaken" голландской группы Within Temptation повествует о трагической судьбе некогда могущественного народа, который пал жертвой собственной алчности и высокомерия.

Начало, развитие и конец:

Песня начинается с констатации факта: "тот день настал", и "мы покинуты". Далее следует ретроспективный взгляд на прошлое этого народа. Они жили в "собственном раю", чувствовали себя подобными богам, способными создавать мир вокруг себя. Однако этот "рай" был построен на шатком фундаменте. "Баланс был слишком хрупок", и жажда власти, стремление "повернуть течение вспять" привели к катастрофе.

Кульминацией становится осознание неотвратимости конца. Их время ушло, будущее погибло, спасения нет. "Жертва была слишком велика", и ослепленные жадностью, они не смогли увидеть приближение собственной гибели. Образ поднимающегося моря, смывающего захваченную землю, символизирует неотвратимость наказания за содеянное.

Финал песни проникнут безысходностью и отчаянием. От былого величия остались лишь руины, а сами они стали последними представителями своего рода, обречёнными на забвение.

Смысл:

"Forsaken" - это песня-предупреждение. Она напоминает о том, что даже самые могущественные цивилизации могут пасть под гнётом собственной гордыни и алчности. Она призывает задуматься о последствиях своих действий и о хрупкости мира, в котором мы живём.

И вот тот день настал,

Теперь мы покинуты.

Всю свою жизнь мы жили в собственном раю,

Подобно богам, создавали мир вокруг себя

И не было границ, которые могли нас остановить.

Баланс был слишком хрупок…

Тогда мы считали, что всё в нашу пользу,

Мы повернули течение вспять,

Вода по-прежнему утекает.

Наше время ушло,

Наше будущее погибло,

Спасения нет.

Тот день настал,

Мы покинуты,

Времени больше нет.

Жизнь пройдёт мимо нас,

Мы покинуты,

Мы – последние в роду.

Жертва была слишком велика,

Нас всех ослепила жадность.

Мы старались скрыть то, чего так боимся внутри –

Сегодня кончается завтрашний день.

Когда море поднялось,

Захваченную нами землю

Просто смыло.

Хотя все мы пытались

Повернуть прилив обратно,

Всё было тщетно.

Тот день настал,

Мы покинуты,

Времени больше нет.

Жизнь пройдёт мимо нас,

Мы покинуты,

Лишь руины стоят позади.

И вот тот день настал,

Теперь мы покинуты.

Тот день настал,

Мы покинуты,

Времени больше нет.

Тот день настал…

Время пришло…

День настал…

Now the day has come

We are forsaken this time.

We lived our lives in our paradise,

As gods we shaped the world around.

No borderlines we'd stay behind,

Though balance is something fragile.

While we thought we were gaining,

We'd turn back the tide,

It still slips away.

Our time has run out,

Our future has died,

There's no more escape.

Now the day has come,

We are forsaken,

There's no time anymore.

Life will pass us by,

We are forsaken,

We're the last of our kind.

The sacrifice was much too high,

Our greed just made us all go blind.

We tried to hide what we feared inside.

Today is the end of tomorrow.

As the sea started rising,

The land that we conquered

Just washed away.

Although we all have tried

To turn back the tide,

It was all in vain.

Now the day has come,

We are forsaken,

There's no time anymore.

Life will pass us by,

We are forsaken,

Only ruins stay behind.

Now the day has come.

We are forsaken this time.

Now the day has come,

We are forsaken,

There's no time anymore.

Now the day has come.

The day has come.

The day has come.

Дополнительные статьи
В песне "Forgiven" группы Within Temptation лирическая героиня переживает глубокую скорбь и потерю, обращаясь к ушедшему возлюбленному. Текст пропитан чувством вины, бессилия и безответной любви
В песне Firelight группы Within Temptation рассказывается о борьбе за правду и свободу в мире, где царит молчание и покорность.Лирический герой оплачивает "счета" за правду, показывая, что она дается нелегко
В песне "Final Destination" группы Within Temptation повествуется о борьбе лирической героини с неизбежностью судьбы. Она ощущает, как смерть, с которой она однажды столкнулась и избежала, теперь неустанно преследует её
Песня "Faster" группы Within Temptation повествует о сильном желании вырваться из оков лжи и жить настоящей жизнью. Лирическая героиня испытывает глубокое внутреннее горение, жажду перемен, сравнимую с пламенем
В песне "Enter" группы Within Temptation лирическая героиня оказывается на пороге трансформации, символизируемой открывшимися вратами времени. "Древняя сила", выпущенная на свободу, может трактоваться как ее собственный потенциал, дремлющий до этого момента
Текст песни "Empty Eyes" группы Within Temptation повествует о болезненных отношениях, где один человек чувствует себя преданным и обманутым. Лирическая героиня столкнулась с лицемерием и ложью, которые прикрываются маской испуга и рациональными доводами
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning