КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Jillian (I'd Give My Heart)" исполнителя "Within Temptation"

Содержание

Песня Within Temptation "Jillian (I'd Give My Heart)" повествует о глубоком сожалении и стремлении к искуплению. Лирическая героиня, прожившая долгую жизнь, полную взлетов и падений, обращается к Джиллиан, возможно, к дочери или возлюбленной. Она мучается виной за прошлые ошибки, которые, видимо, привели к трагической судьбе Джиллиан - одиночеству и неизбежности печального конца.

Героиня готова на всё, чтобы всё исправить, даже отдать свое сердце и душу. Она винит себя ("это моя вина"), но понимает, что прошлое не изменить. В тексте звучит безысходность ("Твоя судьба - одиночество") и тщетность усилий ("Неужели я никогда не освобожусь?").

Обращение к Джиллиан в конце песни наполнено нежностью и печалью. Героиня пытается утешить ее ("не плачь"), обещает быть рядом до конца, хотя их общая мечта и надежды на совместное будущее рухнули ("наша мечта давно умерла").

В целом, песня передает сильные эмоции - горечь утраты, бессилие перед судьбой, желание искупить вину и безусловную любовь к Джиллиан.

Я так долго мечтала

Найти смысл и разгадать

Тайну жизни...

Почему я снова должна пытаться?

Неужели мы оба всегда

Будем узнавать правду, лишь столкнувшись с ней лицом к лицу?

Неужели я никогда не освобожусь

И не сброшу эти цепи?

Я бы отдала и сердце, и душу,

Я бы всё вернула назад, это моя вина.

Твоя судьба — одиночество,

И тебе придётся жить, пока не наступит конец.

Я бы отдала и сердце, и душу,

Я бы вернула всё назад и, наконец-то, нашла бы свой путь...

Я так давно живу,

Много времён года сменили друг друга...

Я видела, как сквозь века

Воздвигались и разрушались королевства,

Я видела всё это....

Я видела и ужасы, и чудеса,

Происходившие прямо на моих глазах.

Неужели я никогда не исправлю всё и не освобожусь?

Я бы отдала и сердце, и душу,

Я бы всё вернула назад, это моя вина.

Твоя судьба — одиночество,

И тебе придётся жить, пока не наступит конец.

Я бы отдала и сердце, и душу,

Я бы вернула всё назад и, наконец-то, нашла бы свой путь...

Джиллиан, наша мечта давно умерла,

Вместе с нашими историями и нашей славой, которые мне так дороги...

Мы не будем навсегда вместе, не плачь.

Я всегда буду здесь, до конца...

Джиллиан, не плачь...

Джиллиан, не плачь...

Я бы отдала и сердце, и душу,

Я бы всё вернула назад, это моя вина.

Твоя судьба — одиночество,

И тебе придётся жить, пока не наступит конец.

Я бы отдала и сердце, и душу,

Я бы вернула всё назад и, наконец-то, нашла бы свой путь...

I've been dreaming for so long,

To find a meaning to understand.

The secret of life,

why am I here to try again?

Will I always, will you always

See the truth when it stares you in the face?

Will I ever, will I never free myself

By breaking these chains?

I'd give my heart, I'd give my soul.

I'd turn it back, it's my fault.

Your destiny is forlorn,

Have to live till it's undone.

I'd give my heart, I'd give my soul.

I'd turn it back and then at last I'll be on my way.

I've been living for so long,

Many seasons have passed me by.

I've seen kingdoms through ages

rise and fall,

I've seen it all.

I've seen the horror, I've seen the wonders

Happening just in front of my eyes.

Will I ever, will I never free myself by making it right?

I'd give my heart, I'd give my soul.

I'd turn it back, it's my fault.

Your destiny is forlorn,

Have to live till it's undone.

I'd give my heart, I'd give my soul.

I'd turn it back and then at last I'll be on my way.

Jillian our dream ended long ago.

All our stories and all our glory I held so dear.

We won't be together for ever and ever, no more tears.

I'll always be here until the end.

Jillian, no more tears...

Jillian, no more tears...

I'd give my heart, I'd give my soul.

I'd turn it back, it's my fault.

Your destiny is forlorn,

Have to live till it's undone.

I'd give my heart, I'd give my soul.

I'd turn it back and then at last I'll be on my way.

Дополнительные статьи
Текст песни "Jane Doe" группы Within Temptation повествует о человеке, разрываемом чувством вины и преследуемым призраками прошлого."Jane Doe" – это собирательный образ неизвестной женщины, жертвы обстоятельств
Песня "It's the Fear" группы Within Temptation рассказывает о внутренней борьбе лирической героини со скрытой, темной стороной своей личности.В тексте описывается некое могущественное зло, жаждущее вырваться на свободу
В песне "In Vain" группы Within Temptation говорится о тщетности человеческих усилий и неизбежности смерти. Лирическая героиня размышляет о бренности существования, о том, что все наши достижения и стремления в конечном итоге обращаются в прах
В песне "In the Middle of the Night" группы Within Temptation лирическая героиня переживает глубокий кризис, вызванный, скорее всего, предательством близкого человека.**Первые строки** "Я уже проходила эту дорогу страсти, Я молила о крови на стене", - говорят о том, что героиня уже сталкивалась с подобными чувствами, возможно, с изменой, и была готова на крайние меры ("молила о крови на стене")
В песне Within Temptation "In Perfect Harmony" рассказывается история человека, выросшего в полной гармонии с природой. Найденный в лесу младенец воспитывается духами леса и становится единым целым с этим местом
Текст песни Grace от Within Temptation полон мистицизма и двойственности. Он рисует картину битвы, но не обычной, а скорее духовной
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning