КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Mercy Mirror" исполнителя "Within Temptation"

В песне "Mercy Mirror" группы Within Temptation лирическая героиня переживает глубокую и мучительную потерю. Текст передает ее отчаянную мольбу к ушедшему возлюбленному, нежелание смириться с утратой и стремление сохранить связь, несмотря ни на что.

"Мы — единое целое навеки в том, что осталось", – говорит героиня, подчеркивая, что их связь неразрывна, несмотря на физическое разделение. Образ "кровотока от колыбели до могилы" иллюстрирует, насколько глубоко и необратимо этот человек вплетен в ее существо. Героиня не хочет признавать окончательность потери ("не люблю думать об осколках"), цепляясь за воспоминания и иллюзию близости.

"Зеркало сострадания", о котором она говорит, – метафора, выражающая желание увидеть в глазах любимого понимание и сочувствие к ее боли, подтверждение того, что он тоже не готов к разлуке. Ее отчаянный крик: "Взгляни в мое зеркало сострадания... Я не готова тебя отпустить" повторяется на протяжении всей песни, подчеркивая глубину ее страданий и нежелание отпустить прошлое.

Метафора "сердце – планета, забытая солнцем" передает ощущение опустошенности, холода и одиночества, которые героиня испытывает после потери. "Лучше слов молчание учит", – возможно, это отсылка к осознанию того, что слова бессильны перед лицом смерти, и истинный смысл происходящего можно постичь только через молчаливое горевание и принятие.

В последних строфах песни звучит горечь и обида на несправедливость судьбы ("недобрую игру ведет жизнь"). Осознание ценности утраченного ("то, что у нас было — гораздо больше, чем я считала раньше") усиливает боль и сожаление. Финальные строки "если бы я могла, я бы обняла, обняла тебя" подчеркивают трагизм ситуации, невозможность вернуть прошлое и выразить свою любовь.

Мы — единое целое навеки в том, что осталось.

Ты в моем кровотоке от колыбели до могилы.

Я не люблю думать об осколках

Или трещинах и разломах, которые не устранить.

Если бы я могла дышать, я бы попросила тебя

Взглянуть в мое зеркало сострадания,

Я нуждаюсь в тебе больше, чем мне казалось.

Взглянуть в мое зеркало сострадания,

Потому что я не готова тебя отпустить.

Теперь я знаю, теперь я знаю,

Что не готова тебя отпустить.

Теперь я знаю, теперь я знаю,

Я не готова тебя отпустить.

Я не готова тебя отпустить.

Мое сердце — планета, забытая солнцем.

Куда ей податься теперь? По орбите вслед за светом, что я потеряла.

Лучше слов молчание учит

Как видеть и чувствовать то, что реально.

Когда солнечный свет достигает моей души

Взгляни в мое зеркало сострадания,

Я нуждаюсь в тебе больше, чем мне казалось.

Взгляни в мое зеркало сострадания,

Потому что я не готова тебя отпустить.

Теперь я знаю, теперь я знаю,

Что не готова тебя отпустить.

Теперь я знаю, теперь я знаю,

Я не готова тебя отпустить.

Недобрую игру ведет жизнь —

То дает, то отнимает,

Не обернуться назад, не ощутить почву под ногами.

То, что у нас было — гораздо больше, чем я считала раньше.

Если бы я могла, я бы обняла, обняла тебя.

И взгляни в мое зеркало сострадания,

Я нуждаюсь в тебе больше, чем мне казалось.

Так взгляни в мое зеркало сострадания,

Потому что я не готова тебя отпустить.

Теперь я знаю, теперь я знаю,

Что не готова тебя отпустить.

Теперь я знаю, теперь я знаю,

Я не готова тебя отпустить.

Я не готова тебя отпустить.

We are forever as one in what remains

You're in my blood from the cradle to the grave

I don't like to think about the pieces

Or the cracks and the breaks that still remain

If I could breathe, I'd ask you

To look in my mercy mirror

I need you more than I have known

To look in my mercy mirror

'Cause I'm not ready to let you go

Now I know, now I know

I'm not ready to let you go

Now I know, now I know

I'm not ready to let you go

I'm not ready to let you go

My heart like a planet the sun forgot

Where now? Orbiting the light that I had lost

More than words, the silence teaches

How to see and to feel what is real

When sunlight reaches my soul

So look in my mercy mirror

I need you more than I have known

So look in my mercy mirror

'Cause I'm not ready to let you go

Now I know, now I know

I'm not ready to let you go

Now I know, now I know

I'm not ready to let you go

It's a wicked game life plays

How it gives and takes away

No turning 'round, touching ground

What we had was so much more than I realised

If I could, I'd embrace, embrace you

And look in my mercy mirror

I need you more than I have known

So look in my mercy mirror

'Cause I'm not ready to let you go

Now I know, now I know

I'm not ready to let you go

Now I know, now I know

I'm not ready to let you go

I'm not ready to let you go

Дополнительные статьи
Песня "Iron" группы Within Temptation рассказывает о человеке, охваченном внутренней борьбой и жаждой сражения. Он остался один в темноте своих мыслей и воспоминаний, которые причиняют ему боль
В песне "Ice Queen" группы Within Temptation рассказывается о могущественной и разрушительной силе, олицетворяющей зиму и холод. Текст полон метафор и образов, передающих страх и безысходность перед наступлением ледяной стужи
Текст песни "I Don't Wanna" группы Within Temptation рассказывает о глубоком внутреннем конфликте и стремлении к правде. Лирическая героиня оказывается на "дороге разбитых мечтаний", символизирующей разочарование и крушение надежд
Песня "Holy Ground" группы Within Temptation рассказывает о болезненном разрыве отношений и предательстве, которое переживает лирическая героиня. "Святая земля" в данном контексте - это метафора любви и доверия, которые существовали между ней и ее бывшим возлюбленным
Песня "Hand of Sorrow" группы Within Temptation рассказывает трагическую историю воина, чья жизнь была определена с самого рождения.Основные темы Судьба и свобода выбора "Ребенок без имени" был воспитан, чтобы стать оружием, его путь был предопределен
Песня "Fire and Ice" группы Within Temptation рассказывает о болезненном разрыве и чувстве предательства. Лирический герой, оставленный возлюбленным, пытается понять, как всё могло так обернуться
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning