КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Sielanka O Domu" исполнителя "Wolna Grupa Bukowina"

Содержание

Текст песни "Sielanka O Domu" ("Идиллия о доме") польской группы Wolna Grupa Bukowina - это гимн простоте, гостеприимству и любви к искусству. Лирический герой мечтает о доме, наполненном теплом, светом и музыкой.

Дом в песне – это не просто жилище, а метафора душевного состояния, открытости миру и творчеству. Буковый лес, окружающий дом, символизирует гармонию с природой, а звуки гитары и пение – жажду творчества и общения.

Герой не одинок в своем стремлении к красоте и теплу. Он приглашает в свой дом всех, кто ценит искусство, дружбу и душевные разговоры. Образ "собирателя голосов" подчеркивает значимость человеческого общения для лирического героя.

Повторяющиеся строки "Ищу, исканий мне надо, / Дом, гитару и перо, / А горы надо мной – как небо, / А небо надо мной – как горы" отражают постоянный поиск вдохновения и смысла жизни. Горы и небо, сливающиеся в единое целое, символизируют безграничность творческих поисков и стремление к высшим идеалам.

"Sielanka O Domu" - это песня-мечта, наполненная светом и надеждой. Она напоминает о том, что счастье кроется в простых вещах: дружбе, творчестве и близости с природой.

А если у меня будет дом,

То будет обязательно буковым,

Пахучим и солнечным.

Вечером сяду — ветер играет,

А часы настенные говорят.

Хорошо идете, господа часы -

Тик-так, тик-так, тик-так.

Свеча шипит и моргает кокетливо,

Так что позволю глазу на нее засмотреться,

У госпожи сегодня хорошее настроение,

У госпожи сегодня хорошее настроение.

Ищу, исканий мне надо,

Дом, гитару и перо,

А горы надо мной — как небо,

А небо надо мной — как горы.

Когда услышу около дверей голоса -

Если есть кто-нибудь, войти попрошу,

Я собиратель голосов,

А мой дом очень любит, когда

Смех мои стены озаряет.

И если вы любите песни,

Зайдите на пару минут,

Когда судьба вас заведет в эту сторону,

Потому что дом мой открыт

Для таких, как вы.

Для таких, как вы.

Ищу, исканий мне надо,

Дом, гитару и перо,

А горы надо мной — как небо,

А небо надо мной — как горы.

Приглашаю день и ночь,

Приглашаю четыре ветра.

Для всех двери открыты,

Кто-то первым запоет,

Заиграем для гор концерт.

Время пахучих буков

Пропитает стены игрой,

А уставшим путникам

Позволит отдохнуть музыка,

Потому что таким будет мой дом.[x3]

Ищу, исканий мне надо,

Дом, гитару и перо,

А горы надо мной — как небо,

А небо надо мной — как горы. [x2]

A jeśli dom będę miał,

To będzie bukowy koniecznie,

Pachnący i słoneczny.

Wieczorem usiądę — wiatr gra,

A zegar na ścianie gwarzy.

Dobrze się idzie panie zegarze,

Tik tak, tik tak, tik tak.

Świeca skwierczy i mruga przewrotnie,

Więc puszczam oko do niej,

Dobry humor dziś pani ma,

Dobry humor dziś pani ma.

Szukam, szukania mi trzeba,

Domu, gitarą i piórem,

A góry nade mną jak niebo,

A niebo nade mną jak góry.

Gdy głosy usłyszę u drzwi

Czyjekolwiek, wejdźcie, poproszę

Jestem zbieraczem głosów,

A dom mój bardzo lubi, gdy

Śmiech ściany mu rozjaśnia.

I gędźby lubi pieśni,

Wpadnijcie na parę chwil,

Kiedy los was zawiedzie w te strony,

Bo dom mój otworem stoi

Dla takich, jak wy,

Dla takich jak wy.

Szukam, szukania mi trzeba,

Domu, gitarą i piórem,

A góry nade mną jak niebo,

A niebo nade mną jak góry.

Zaproszę dzień i noc,

Zaproszę cztery wiatry.

Dla wszystkich drzwi otwarte,

Ktoś poda pierwszy ton,

Zagramy na góry koncert.

Buków porą pachnącą

Nasiąkną ściany grą,

A zmęczonym wędrownikom

Odpocząć pozwolą muzyką,

Bo taki będzie mój dom [x3].

Szukam, szukania mi trzeba,

Domu, gitarą i piórem,

A góry nade mną jak niebo,

A niebo nade mną jak góry. [x2]

Дополнительные статьи
В песне "Maestro Bezdomny" польской группы Wolna Grupa Bukowina затронуты темы творчества, одиночества и надежды на перемены. Лирический герой, обращаясь к "маэстро бездомному," вероятно, писателю или музыканту, создающему свои произведения в ночи, выражает противоречивые чувства
Этот текст - метафора тоски по родине, по Буковине. Лирический герой описывает красоту своего края, но при этом чувствует себя оторванным от него
В песне "Zauberland" ("Волшебная страна") немецкой группы Wolkenfrei лирическая героиня переживает болезненный разрыв отношений. Она тоскует по бывшему возлюбленному, о чем свидетельствуют строки о скуке по его дыханию, лицу, голосу и взгляду
В песне "Wenn Ich Jetzt Nicht Geh" ("Если я не уйду сейчас") немецкой группы Wolkenfrei лирическая героиня разрывается между внезапно вспыхнувшими чувствами и страхом перед ними.Смысл песни заключается в внутренней борьбе героини, которая осознает силу своего влечения к человеку, но боится последствий, к которым оно может привести
В песне "Wachgeküsst" ("Разбуженный поцелуем") немецкая группа Wolkenfrei описывает эйфорию внезапной и всепоглощающей любви. Лирическая героиня повествует о том, как встреча с возлюбленным перевернула всю ее жизнь, вырвав из состояния апатии и безнадежности
В песне "Von Tokio Bis Amerika" ("От Токио до Америки") группы Wolkenfrei говорится о силе мечты и желании вырваться за пределы обыденности. Лирический герой обращается к слушателю, призывая его закрыть глаза и отправиться в воображаемое кругосветное путешествие
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning