КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "I Was Buried in Mount Pleasant Cemetery" исполнителя "Woods Of Ypres"

Содержание

В песне "I Was Buried in Mount Pleasant Cemetery" ("Меня похоронили на кладбище Монт Плэзант") группы Woods Of Ypres текст повествует о душевной боли и поиске покоя лирического героя.

Первые строки задают тон всему произведению: безысходность и одиночество подчеркнуты образом безрадостного погребения на кладбище. "Жизнь отняли" – эта фраза может трактоваться как метафора глубокого экзистенциального кризиса, потери смысла существования.

Далее следуют образы, иллюстрирующие душевное состояние героя: "дерево в сочной зелени" – символ жизни, которую он вынужден был покинуть из-за невыносимой душевной тяжести. "Солнце зашло" – метафора утраты надежды, а бессонница подчеркивает гнетущее состояние героя. Смерть видится как единственный выход, обещающий долгожданный покой.

Вторая часть песни, начинающаяся с повторения первых строк, приобретает более конкретный характер. Герой бродит по кладбищу Монт Плэзант, отдавая дань уважения похороненным там известным личностям: композитору Гленну Гульду, изобретателю Александру Грехему Беллу (упомянута могила его жены Мейбл Хаббард Белл, похороненной рядом с Александром Муиром) и бизнесмену Тимоти Истону. Он сопереживает им, но в то же время чувствует себя еще более одиноким и потерянным. Фраза "я сдался и умер" знаменует собой кульминацию отчаяния, приведшую к духовному краху.

В третьей части картина меняется. Описание весны, пения птиц и цветущих деревьев контрастирует с образом смерти. Строки "еще недавно мог носить костюмы, теперь лежу в ящике" усиливают трагизм ситуации. Тело героя, похищенное из могилы, так и не было найдено, что можно интерпретировать как метафору забвения, исчезновения без следа.

Заключительные строки содержат противоречивый образ. С одной стороны, герой по-прежнему покоится на кладбище, но уже "среди монументов и деревьев", что придает картине некоторую безмятежность. С другой стороны, он погребен "одиноко и бесцеремонно". Финальный аккорд песни – это надежда на новое начало ("новая жизнь могла начаться там"), хотя и остается неясным, означает ли это духовное возрождение или лишь еще одну иллюзию.

Меня похоронили на кладбище Монт Плэзант,

Одиноко и бесцеремонно.

Меня похоронили на кладбище Монт Плэзант,

Когда мою жизнь отняли.

Наше дерево было в сочной зелени,

Но мне пришлось его покинуть.

Печаль была слишком давящей,

Чтобы выдержать ее в одиночестве.

Солнце зашло, горячее и тяжелое,

А я не мог спать.

Исчезнуть было единственным способом

Найти облегчение.

Когда меня похоронили на кладбище Монт Плэзант

Одиноко и бесцеремонно...

...Меня похоронили на кладбище Монт Плэзант,

Когда я лишился жизни так внезапно.

Сначала я уважил Гленна Гульда,

А потом посетил могилу Адександра Муира.

Затем у склепа Итона

Я поник головой и заплакал.

А когда я искал Джозефа Малгрю,

Я сдался и умер.

Когда меня похоронили...

Птицы пели для распустившихся цветов,

Было начало весны.

Еще недавно мог носить костюмы,

Теперь лежу в ящике.

К лету меня не стало,

Мои останки украдены из земли.

Моё тело так и не вернули,

И меня так и не нашли...

...До этого момента.

Меня похоронили на кладбище Монт Плэзант,

Одиноко и бесцеремонно.

Похоронен на кладбище Монт Плэзант,

Среди монументов и деревьев.

В самом сердце города,

Среди статуй и фонтанов.

Новая жизнь могла начаться там,

Где старая тропа, по которой я шёл, подошла к концу...

I was buried in Mount Pleasant Cemetery,

Alone and unceremoniously

... Buried in Mount Pleasant Cemetery,

When life was taken from me

Our tree was full and green,

I had to leave it

The sadness was overwhelming,

To be alone beneath it

The sun came down hot and hard,

I could never sleep

To disappear was the only way

I could find relief

When I was buried in Mount Pleasant Cemetery,

Alone and unceremoniously

... Buried in Mount Pleasant Cemetery,

When life was taken so suddenly

First I paid my respects to Glenn Gould

And then I visited the grave of Alexander Muir

Next to Eaton's tomb,

I hung my head and cried

Looking for Joseph Mulgrew,

I gave up and died

When I was buried...

The birds sang for the flowers in bloom,

Spring had just begun

Recently fitted for a suit,

Now lying in a box

By summer, I was gone,

My remains stolen from the ground

My body never recovered

And I was never found

... Until now

I was buried in Mount Pleasant Cemetery,

Alone and unceremoniously

Buried in Mount Pleasant Cemetery,

Between the monuments and trees

At the heart of the city,

Amongst the statues and fountains

New life could begin,

Where the old path I ran came to and end

Дополнительные статьи
Стихотворение "Allure of the Earth" ("Очарование Земли") канадской группы Woods Of Ypres повествует о глубоком отчаянии и желании человека избежать боли существования.Солнце, символизирующее здесь саму жизнь, насмехается над лирическим героем, освещая всё то, что ему недоступно – места, где он никогда не побывает, и людей, которых никогда не встретит
В песне "Finality" ("Окончательность") канадской группы Woods of Ypres автор размышляет о смерти, памяти и вечной любви. Лирический герой задаётся вопросом, сохранится ли его любовь к адресату песни даже после смерти, когда они оба будут забыты и потеряются в потоке времени
Текст песни "Spring" группы Woodland Choir рассказывает о долгом поиске любви и обретении её в самом близком человеке.Лирический герой песни долгое время искал свою любовь ("в своём путешествии за тридевять земель"), не замечая, что она всегда была рядом
Песня "I’ve Found Me in You" группы Woodland Choir – это поэтическая декларация любви, пропитанная образами огня и воды, как символами страсти и умиротворения.Лирический герой возрождается, подобно фениксу, из пепла ("Из тысячи свечей я снова восстаю"), признаваясь в своей греховной, страстной натуре ("Любовь моя и пламень нераздельны, грешен я")
В тексте песни "Faeries Voices" группы Woodland Choir автор погружает нас в мир своей фантазии, где на бескрайних полях танцуют феи. Это не реальное место, а скорее метафора внутреннего мира, где царят красота, беззаботность и единение с природой
языкВ песне "Where I Live" Woodkid рассказывает историю женщины, привязанной к месту своего рождения, несмотря на то, что её жизнь наполнена печалью и сожалениями. Она никогда не видела мира за пределами своего дома, не испытывала радости открытий и приключений
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning