КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Wèi Nǐ Xiě Shī" исполнителя "Wu Kequn"

Содержание

В песне Wèi Nǐ Xiě Shī (为你写诗) или «Напишу для тебя стихи» китайский автор Wu Kequn описывает всепоглощающее чувство любви, способное перевернуть мир с ног на голову.

Лирический герой поражен силой своих чувств, он «теряет контроль», становится «не своим». Любовь наделяет его невероятными способностями и готовностью на безумные поступки. Он пишет стихи, учится музыке, готов совершить невозможное – и все это ради объекта своей страсти.

Повторяющиеся строки «Ради тебя писать стихи, ради тебя ещё больше… Ради тебя могу сделать невозможное» подчеркивают безграничность его преданности. Герой готов на любые жертвы, лишь бы быть ближе к возлюбленной.

В тексте присутствует элемент нежности и восхищения. Улыбка возлюбленной – его «единственная цель», а ее имя – «самое красивое». Он признается, что может забыть все на свете, но только не ее.

Wu Kequn мастерски передает эмоциональную бурю, бушующую в сердце влюбленного. Песня наполнена искренностью, страстью и надеждой на взаимность.

Любовь — странная вещь.

Я начал терять контроль над своим телом.

Любовь наделяет способностями,

Я как будто сам не свой.

Ради тебя я могу сделать много глупостей.

Во-первых, я написал тебе стихи.

Ради тебя писать стихи, ради тебя ещё больше,

Ради тебя могу сделать невозможное,

Ради тебя научусь играть и сочинять слова,

Ради тебя потеряю голову.

Ради тебя писать стихи, ради тебя ещё больше,

Ради тебя могу сделать невозможное,

Ради тебя сыграю и спою все песни о любви

Забыл сказать,

Самое красивое — это твое имя.

Любовь — странная вещь.

Твоя улыбка — это единственная цель.

Любовь наделяет способностями.

Какое место я занимаю в твоем сердце?

Ради тебя я могу сделать много глупостей,

Во-первых, я написал тебе стихи.

Ради тебя писать стихи, ради тебя ещё больше,

Ради тебя могу сделать невозможное,

Ради тебя научусь играть и сочинять слова,

Ради тебя потеряю голову.

Ради тебя писать стихи, ради тебя ещё больше,

Ради тебя могу сделать невозможное,

Ради тебя сыграю и спою все песни о любви.

Забыл сказать,

Самое красивое — это твое имя.

Ради тебя писать стихи, ради тебя ещё больше,

Ради тебя могу сделать невозможное,

Ради тебя научусь играть и сочинять слова,

Ради тебя потеряю голову.

Ради тебя писать стихи, ради тебя ещё больше,

Ради тебя могу сделать невозможное,

Ради тебя сыграю и спою все песни о любви.

Забыл сказать,

Самое красивое — это твое имя.

Я могу забыть все,

Но единственное, что не забуду — это твое имя.

Я могу забыть все,

Но единственное, что не забуду — тебя.

Я могу забыть все,

Но единственное, что не забуду — это твое имя.

Я могу забыть все,

Но единственное, что не забуду — тебя.

Досл.: твой образ

Àiqíng shì yī zhǒng guàishì

Wǒ kāishǐ quánshēn bù shòu kòngzhì

Àiqíng shì yī zhǒng běnshì

Wǒ kāishǐ lián zìjǐ dōu bùshì

Wèi nǐ wǒ zuò le tài duō de shǎ shì

Dì yī jiàn jiùshì wèi nǐ xiě shī

Wèi nǐ xiě shī wèi nǐ jìngzhǐ

Wèi nǐ zuò bù kěnéng de shì

Wèi nǐ wǒ xuéhuì tán qín xiě cí

Wèi nǐ shīqù lǐzhì

Wèi nǐ xiě shī wèi nǐ jìngzhǐ

Wèi nǐ zuò bù kěnéng de shì

Wèi nǐ tán zòu suǒyǒu qínggē de jùzi

Wǒ wàng le shuō

Zuìměi de shì nǐ de míngzì

Àiqíng shì yī zhǒng guàishì

Nǐ de xiàoróng shì wéi yī zōngzhǐ

Àiqíng shì yī zhǒng běnshì

Wǒ zài nǐ xīnlǐ shénme wèizhì

Wèi nǐ wǒ zuò le tài duō de shǎ shì

Dì yī jiàn jiùshì wèi nǐ xiě shī

Wèi nǐ xiě shī wèi nǐ jìngzhǐ

Wèi nǐ zuò bù kěnéng de shì

Wèi nǐ wǒ xuéhuì tán qín xiě cí

Wèi nǐ shīqù lǐzhì

Wèi nǐ xiě shī wèi nǐ jìngzhǐ

Wèi nǐ zuò bù kěnéng de shì

Wèi nǐ tán zòu suǒyǒu qínggē de jùzi

Wǒ wàng le shuō

Zuìměi de shì nǐ de míngzì

Wèi nǐ xiě shī wèi nǐ jìngzhǐ

Wèi nǐ zuò bù kěnéng de shì

Wèi nǐ wǒ xuéhuì tán qín xiě cí

Wèi nǐ shīqù lǐzhì

Wèi nǐ xiě shī wèi nǐ jìngzhǐ

Wèi nǐ zuò bù kěnéng de shì

Wèi nǐ tán zòu suǒyǒu qínggē de jùzi

Wǒ wàng le shuō

Zuìměi de shì nǐ de míngzì

Wǒ shénme dōu néng wàngjì

Dàn wéi yī bù wàng de shì nǐ de míngzì

Wǒ shénme dōu néng wàngjì

Dàn wéi yī bù wàng de shì nǐ de yàngzi

Wǒ shénme dōu néng wàngjì

Dàn wéi yī bù wàng de shì nǐ de míngzì

Wǒ shénme dōu néng wàngjì

Dàn wéi yī bù wàng de shì nǐ de yàngzi

Дополнительные статьи
Песня "Falling in Love Will Kill You" группы Wrongchilde рассказывает о смешанных чувствах, которые приходят с влюбленностью, и о том, как эти чувства могут быть одновременно пугающими и всепоглощающими.Лирический герой песни обращается к врачу с жалобами на свое состояние бешено бьющееся сердце, ощущение потерянности и хаоса
Текст песни "Help Me Through the Night" группы Written By Wolves повествует о борьбе с тревогой и паническими атаками. Лирический герой чувствует себя потерянным и испуганным, его планы рушатся, а будущее кажется неопределённым
В песне "I Never Said That I Was Through With You" группы Write This Down лирический герой обращается к человеку, который пытается манипулировать им и разрушить его. Он видит её насквозь, зная о её намерениях "получить и сломать" его
РусскийВ песне "Tractor" Wretch 32 описывает беззаботный, разгульный образ жизни, полный вечеринок, алкоголя и мимолетных связей.Он чувствует себя уверенно и свободно, "паря как лента в небе", управляя своей жизнью по своим правилам
В песне "6 Words" британский рэпер Wretch 32 использует метафору сокровища, чтобы описать свою любовь и признательность к своей второй половинке.Он признаётся, что не умеет петь, но его чувства настолько сильны, что он написал песню, пусть и "с фальшивыми нотами"
В песне "We Got Soul" ("У нас есть душа") Wrekonize говорит о внутренней силе, стойкости и боевом духе, которые он и его единомышленники несут в себе. Фраза "У нас есть душа" повторяется на протяжении всей песни как мантра, подчеркивая их непоколебимость и готовность бороться за свое место под солнцем
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning