КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Vielleicht Ist Keine Antwort" исполнителя "Yvonne Catterfeld"

Содержание

В песне "Vielleicht Ist Keine Antwort" ("Возможно, не ответ") Ивонн Каттерфельд выражает свое разочарование и жажду ясности в отношениях. Лирическая героиня устала от неопределенности, которую олицетворяет слово "возможно".

Она признает переменчивость жизни ("Иногда мелодия меняется") и надежду на встречу ("Возможно, мы снова увидимся"), но ее раздражает нежелание партнера давать четкие ответы. Фраза "В подходящее время в подходящем месте - ты говоришь всегда: "Возможно, мы увидимся там"" подчеркивает повторяемость ситуации и нерешительность партнера.

"Возможно" для героини - не ответ, а уклонение от ответственности. Она жаждет определенности, прямого ответа "да" или "нет", который покажет, есть ли у них будущее. Героиня чувствует потенциал ("Есть ещё нечто большее между нами"), но не может двигаться дальше без ясности.

Повторение фразы "Никаких "возможно", "возможно"" в конце песни усиливает ее решимость разорвать порочный круг неопределенности. Она требует от партнера выбора, действия, а не пустых обещаний.

Возможно, слишком рано,

Возможно, слишком поздно,

Возможно, мы снова увидимся,

Возможно, уже скоро, возможно, и никогда –

Иногда мелодия меняется.

В подходящее время в подходящем месте –

Ты говоришь всегда: "Возможно,

Мы увидимся там".

"Возможно" — это не ответ,

Как бы ты его ни истолковывал.

Я хочу услышать "да" или "нет" –

Со мной ли ты?

"Возможно" — это ответ,

Который я не принимаю.

Есть ещё нечто большее между нами.

Нужно выбрать: "да" или "нет", –

Никаких "возможно", "возможно".

Возможно, слишком громко,

Возможно, слишком тихо,

Возможно, заканчивается здесь наш путь,

Возможно, слишком быстро для нас,

Возможно, только на этом последнем отрезке.

В подходящее время в подходящем месте –

Звучит снова: "Возможно,

Мы увидимся там".

Но "возможно" — это не ответ,

Как бы ты его ни истолковывал.

Я хочу услышать "да" или "нет" –

Со мной ли ты?

"Возможно" — это ответ,

Который я не принимаю.

Есть ещё нечто большее между нами.

Нужно выбрать: "да" или "нет", –

Никаких "возможно", "возможно".

Ты говоришь всегда: "Возможно,

Мы увидимся там".

"Возможно" — это не ответ,

Как бы ты его ни истолковывал.

Я хочу услышать "да" или "нет" –

Со мной ли ты?

"Возможно" — это ответ,

Который я не принимаю.

Есть ещё нечто большее между нами.

Нужно выбрать: "да" или "нет", –

Никаких "возможно", "возможно",

Никаких "возможно", "возможно".

Vielleicht zu früh,

Vielleicht zu spät

Vielleicht werden wir uns wiedersehen

Vielleicht schon bald, vielleicht auch nie

Manchmal ändert sich die Melodie

Zur richtigen Zeit am richtigen Ort

Du sagst immer nur: "Vielleicht

Sehen wir uns dort"

Vielleicht ist keine Antwort,

Wie du's auch drehst

Ich will ein Ja oder Nein,

Ob du zu mir stehst?

Vielleicht ist keine Antwort,

Die ich akzeptier

Da ist noch so viel mehr zwischen dir und mir

Entweder-Oder: Ja oder Nein

Nicht vielleicht vielleicht vielleicht

Vielleicht zu laut,

Vielleicht zu leise

Vielleicht endet hier jetzt unsre Reise

Vielleicht zu schnell für dich und mich

Vielleicht nur für dieses letzte Stück

Zur richtigen Zeit am richtigen Ort

Es kommt wieder mal nur: "Vielleicht

Sehen wir uns dort"

Doch vielleicht ist keine Antwort,

Wie du's auch drehst

Ich will ein Ja oder Nein,

Ob du zu mir stehst?

Vielleicht ist keine Antwort,

Die ich akzeptier

Da ist noch so viel mehr zwischen dir und mir

Entweder-Oder: Ja oder Nein

Nicht vielleicht vielleicht vielleicht

Du sagst immer nur: "Vielleicht

Sehen wir uns dort"

Vielleicht ist keine Antwort,

Wie du's auch drehst

Ich will ein Ja oder Nein,

Ob du zu mir stehst?

Vielleicht ist keine Antwort,

Die ich akzeptier

Da ist noch so viel mehr zwischen dir und mir

Entweder-Oder: Ja oder Nein

Nicht vielleicht vielleicht vielleicht

Nicht vielleicht vielleicht vielleicht

Дополнительные статьи
В своей песне "Unterwegs" Ивонн Каттерфельд говорит о важности самопознания и поиска своего истинного "я". Лирическая героиня песни провела много времени, пытаясь соответствовать ожиданиям окружающих – мира, возлюбленного, – но в итоге потеряла себя
В песне "Schwarz Auf Weiß" ("Черным по белому") Ивонн Каттерфельд описывает сложные взаимоотношения двух людей, которые пытаются найти общий язык, но сталкиваются с барьерами непонимания и невысказанности.Лирическая героиня ощущает дистанцию между собой и своим партнером "Ты и я — между строк, / Между ничего не значащих слов"
В песне "Mein Tag, Mein Licht" ("Мой день, мой свет") немецкой певицы Ивонн Каттерфельд текст передает глубокую тоску и зависимость лирической героини от возлюбленного. Он – источник ее счастья, смысл ее существования
В песне "Mehr Als Ihr Seht (Pt. 1)" Ивонн Каттерфельд выражает глубокое разочарование и гнев по отношению к тому, как ее воспринимает публика
В песне "Manchmal" ("Иногда") Ивонн Каттерфельд затрагивает тему всеобщей человеческой ощущения потерянности, одиночества и отчаяния, которые время от времени накатывают на каждого.В первых строфах она описывает чувство дезориентации, когда "весь мир каким-то образом неправильно вращается", и стагнации, когда "всё движется только по кругу"
В песне "Glaub an Mich" ("Верь в меня") Ивонн Каттерфельд затрагивает тему расставания и веры в любимого человека, несмотря на расстояние. Лирическая героиня просит свою любовь верить в неё, отпустить её и не сомневаться в ней, даже когда она уйдёт
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning