Смысл текста песни "Lay All Your Love on Me (Spotify Singles)" исполнителя "Zara Larsson"
В песне "Lay All Your Love on Me" Зара Ларссон поет о всепоглощающей любви, которая одновременно опьяняет и пугает. Лирическая героиня поражена своими чувствами, которые оказались настолько сильными, что перевернули всю её жизнь.
До встречи с этим мужчиной она не знала ревности, но теперь каждая женщина кажется ей соперницей. Она признает свою собственнические чувства, называя их "нехорошими", и понимает, что изменилась под влиянием любви. Раньше она считала курение своим единственным недостатком, но теперь на первый план выходят совсем другие эмоции.
Героиня чувствует страх и неуверенность, когда возлюбленного нет рядом. Она боится потерять его, поэтому умоляет его "не растрачивать свои чувства впустую" и "отдать всю свою любовь" только ей.
В то же время она осознает, что влюбилась слишком быстро и легко, как будто стала жертвой меткого стрелка. Ей непонятно, как это произошло, ведь, будучи взрослой женщиной, она не должна была так просто поддаться чувствам.
Текст песни передает сложную гамму эмоций: страсть, страх потери, ревность, сомнения, - которые часто сопутствуют сильной любви. Зара Ларссон не идеализирует это чувство, а показывает его оборотную сторону, где за эйфорией скрываются боль и тревога.
Перевод песни "Отдай всю свою любовь мне (Spotify Singles)" на русский язык
Я не была ревнива до нашей встречи с тобой.
Теперь каждая женщина, которую я вижу, — это потенциальная угроза.
Я собственница, и это нехорошо.
Ты слышал от меня, что курение — мой единственный недостаток.
Но теперь это неправда (Но теперь это неправда),
Теперь всё по-другому (Теперь всё по-другому)
И всё, что я знала, перевернулось.
Молю тебя:
Не растрачивай свои чувства впустую,
Отдай всю свою любовь мне.
Не разбрасывайся свой преданностью,
Отдай всю свою любовь мне.
Это было, словно стрельба по лёгкой мишени (Ммм, ммм).
Пара слов, улыбка, и я попалась (И я попалась).
Я до сих пор не понимаю, что ты сделал со мной.
Взрослая женщина не должна влюбляться так легко (Нет, нет, нет).
Я чувствую какой-то страх (Я чувствую какой-то страх),
Когда тебя нет рядом (Когда тебя нет рядом).
Недовольная, (я, я, я) я перешагиваю через свою гордость.
Молю тебя, дорогой:
Не растрачивай свои чувства впустую,
Отдай всю свою любовь мне.
Не разбрасывайся свой преданностью,
Отдай всю свою любовь мне.
Отдай её всю, отдай её всю,
О, уо-о...
Отдай всю свою любовь мне.
Оригинал текста песни "Lay All Your Love on Me (Spotify Singles)"
I wasn't jealous before we met
Now every woman I see is a potential threat
And I'm possessive, it isn't nice
You've heard me saying that smoking was my only vice
But now it isn't true (But now it isn't true)
Now everything is new (Now everything is new)
And all I've learned has overturned
I beg of you
Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me
It was like shooting a sitting duck (Hm, hm)
A little small talk, a smile, and baby, I was stuck (I was stuck)
I still don't know what you've done with me
A grown-up woman should never fall so easily (No, no, no)
I feel a kind of fear (I feel a kind of fear)
When I don't have you near (When I don't have you near)
Unsatisfied (I-I-I) I skip my pride
I beg you, dear
Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me
Lay it all, lay it all
Oh, whoa
Lay all your love on me
— Кавер на композицию Lay All Your Love On Me в оригинальном исполнении ABBA
В песне "Invisible" Зара Ларссон говорит о том, что самые важные вещи в жизни невидимы. Она начинает с описания тьмы и боли, которые многие из нас испытывают бессонные ночи, мрачные дни
В песне "I Can't Fall in Love without You" Зара Ларссон передает сложные чувства после расставания с одной стороны, она наслаждается обретенной свободой, с другой - не может отпустить бывшего возлюбленного.Двойственность чувств Свобода и независимость В куплетах и переходах певица подчеркивает свою независимость
В песне "Endless" Зара Ларссон поёт о всепоглощающей любви, которая не знает границ и расстояний. Лирическая героиня с первого взгляда поняла, что встретила особенного человека, который изменил её жизнь
В песне "Don't Worry Bout Me" Зара Ларссон обращается к бывшему возлюбленному, который, похоже, не может её отпустить. Она ясно даёт понять, что с ней всё в порядке и ему не о чем беспокоиться
В песне "Can't Tame Her" Зара Ларссон поет о свободной духом и независимой женщине, которая живет по своим правилам.Лирика рисует образ девушки, наслаждающейся своей жизнью на своих условиях
Песня "Ağlat Beni" ("Заставь меня плакать") турецкой рок-группы Zakkum – это душераздирающее признание в любви и боли от утраты. Лирический герой, охваченный горем от расставания, цепляется за призрачные воспоминания о возлюбленной, увиденные во сне
