КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Eblouie Par La Nuit" исполнителя "ZAZ"

В песне "Eblouie Par La Nuit" ("Ослепленная Ночью") ZAZ рисует картину городской меланхолии, ночных скитаний и поиска любви в безликом мегаполисе.

Образ "ослепляющего света" – это метафора противоречивых чувств героини. С одной стороны, это огни ночного города, манящие своей яркостью, но в то же время бездушные и холодные, символизирующие одиночество и отчуждение. "Убийственность" света можно трактовать как разрушительное воздействие городской суеты на душу, потерю ориентиров и истинных ценностей.

Героиня находится в состоянии ожидания ("я ждала тебя сто лет"). Она потеряна ("глушить алкоголь и потеряться, как корабль в море"), возможно, переживает любовную драму ("если я от этого потеряла разум, то знай, я любила тебя"). Черно-белые улицы – символ однообразия и тоски, отсутствия ярких красок жизни.

Появление героя ("ты пришел, насвистывая") приносит надежду на перемены. Его образ неоднозначен: он не идеализирован, о нем мало что известно ("любил ли он жизнь или лишь смотрел, как она проходит?"), но он – луч света в темноте, шанс на спасение от одиночества.

Финал песни остается открытым. "Последний круг" и протянутая рука героини – это жест отчаяния и надежды одновременно. Неясно, ответит ли герой на ее призыв, найдут ли они друг друга в этом лабиринте ночного города.

Главная мысль песни – это экзистенциальный поиск любви и смысла в мире, где царят одиночество, разочарование и мимолетность.

Ослепленная ночью вспышкой убийственного света,

Касаниями авто, глазами, что словно игольное ушко,

Я ждала тебя сто лет на черно-белых улицах,

И ты пришел, насвистывая

Ослепленная ночью вспышкой убийственного света,

Глушить алкоголь и потеряться, как корабль в море —

Если я от этого потеряла разум, то знай, я любила тебя,

Ты пришел, насвистывая

Ночь ослепила вспышкой убийственного света,

Любил ли он жизнь или лишь смотрел, как она проходит?

От наших угарных ночей не осталось ничего,

Кроме пепла утром.

В этом переполненном соблазнами жизни метро,

На следующей станции, маленький европеец,

Приложи свою руку туда, где мое сердце

Ослепленная ночью вспышкой убийственного света,

Последний круг, и протянув руку, я ждала тебя

Сто лет на черно-белых улицах,

И ты пришел, насвистывая

Eblouie par la nuit à coup de lumière mortelle,

A frôler les bagnoles, les yeux comme des têtes d'épingle,

J't'ai attendu 100 ans dans les rues en noir et blanc,

Tu es venu en sifflant

Eblouie par la nuit à coup de lumière mortelle

A shooter les canettes aussi paumé qu'un navire

Si j'en ai perdu la tête j't'ai aimé et même pire

Tu es venu en sifflant

Eblouie par la nuit à coup de lumière mortelle

A-t-il aimé la vie ou la regarde juste passer?

De nos nuits de fumette il ne reste presque rien

Que tes cendres au matin,

A ce métro rempli des vertiges de la vie

A la prochaine station, petit européen,

Mets ta main dessends-la au dessous de mon coeur

Eblouie par la nuit à coup de lumière mortelle

Un dernier tour de piste, avec la main au bout

J't'ai attendu 100 ans dans les rues en noir et blanc,

Tu es venu en sifflant

Дополнительные статьи
В песне "Ces Petits Riens" ("Эти мелочи") ZAZ размышляет о двойственности мелочей в контексте отношений, вероятно, после расставания.Первая строфа задаёт тон всему тексту
В песне "WHo" Зейн (Малик) обращается к слушателю, предлагая свою поддержку и безусловную любовь в трудные времена. Он рисует образы тьмы, потери пути, опасности ("вода слишком глубока", "за тобой гонится акула"), символизирующие жизненные трудности и страхи
В песне "What I Am" Зейн (Малик) передает чувство растерянности и уязвимости в отношениях. Лирический герой чувствует себя потерянным, сравнивая происходящее с настольной игрой, правила которой ему непонятны
В песне TRuTh Зейн (Малик) метафорически описывает свое ощущение "запертости" в музыкальной индустрии.Он чувствует себя игроком, чья судьба предрешена ("Моя фортуна в игре")
В песне "REaR VIeW" Zayn (Malik) поет о сложных чувствах к человеку с непростым прошлым. Лирический герой признает, что знает о "всех преградах" и "всей любви, которую ты потеряла", он готов быть рядом, "идти за тобой куда угодно", но не может предложить настоящей любви
В песне "No Candle No Light" исполнители Zayn и Nicki Minaj рассказывают о болезненном разрыве отношений, где угасла былая страсть и любовь.Лирическая героиня Nicki Minaj чувствует отстраненность своего партнера, несмотря на физическую близость ("Моя рука на твоей руки, моя грудь на твоей груди, мы переплелись в постели, но я чувствую, что ты отдаляешься от меня")
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning