КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Le Long De La Route" исполнителя "ZAZ"

Песня ZAZ "Le Long De La Route" повествует о паре, которая оказалась на грани расставания из-за накопившихся обид, недосказанности и нежелания идти на компромисс.

В первых строфах описывается тяжелая атмосфера в отношениях: ссоры, горечь, закрытость друг от друга. Лирическая героиня осознает, что, поддавшись эмоциям и не пытаясь простить, они с партнером лишили себя будущего, "лишились ... желаний и надежд".

Припев песни – это призыв к примирению, к совместному движению вперед "по дороге судьбы", без драм и тревог. Героиня верит, что, несмотря на все сложности, они смогут начать сначала, если откроются друг другу ("Объятья для меня распахните").

Далее в тексте раскрывается причина конфликта – неспособность услышать друг друга, гордыня, ложь, страх. Слова становятся неважными, их значение искажается.

Кульминация песни – это осознание бессмысленности "скрываться от себя", ведь "отразит другой, как в зеркале, тебя". Лирическая героиня понимает, что нужно быть честными прежде всего с собой, чтобы двигаться дальше и "поймать начало той мечты".

Повторение фразы "О как, о Боже, как глупо..." в конце песни подчеркивает сожаление о потраченном времени и упущенных возможностях. Несмотря на драматизм ситуации, финал песни несет в себе надежду на то, что герои все же смогут преодолеть разногласия и начать все сначала.

Было нам недосуг

Немного потерпеть,

И лишились мы вдруг

Желаний и надежд.

Наших ссор кинофильм,

Злой памятью храним,

И сердца, как в броне,

И не пробиться к ним.

Каждый — в темном углу

И с демоном в душе,

Потерялся в бреду

Из мутно-серых дней.

А ведь мы бы могли

Попробовать простить,

Все сначала начать,

Чем стремиться все забыть...

И за руки вместе

Пойти по дороге,

Выбирая судьбу

Без драм и тревоги.

Мы сможем, верю я,

ты меня пойми,

Объятья для меня

Распахни.

Было нам все больней

Друг с другом говорить,

Мы в гордыне своей

Забыли, как просить.

Ложь во взглядах пустых,

Неправда на губах.

И никак их не скрыть —

Нас выдаст наш же страх...

Но за руки вместе

Пойдем по дороге,

Выбирая судьбу

Без драм и тревоги.

Мы сможем, верю я,

ты меня пойми,

Объятья для меня

Распахни.

И за руки вместе

Пойдем по дороге,

И в жизни не будет

забот и тревоги...

И слова — всего лишь слова,

не так уж и важны.

Их значенье молва

враз может изменить.

И как, о Боже, как глупо,

Скрываться от себя...

О как, о Боже, как глупо...

Ведь отразит другой, как в зеркале, тебя.

И если якоря

Поднимем смело мы,

То сможем мы поймать

Начало той мечты...

И как, о Боже, как глупо,

Скрываться от себя...

О как, о боже, как глупо,

Ведь отразит другой, как в зеркале, тебя.

И как, о Боже, как глупо,

Скрываться от себя...

О как, о Боже, как глупо...

О как, о Боже, как глупо...

О как, о Боже, как глупо...

On n'a pas pris la peine

De se rassembler un peu

Avant que le temps prenne

Nos envies et nos voeux

Les images, les querelles

Du passé rancunier

Ont forgé nos armures

Nos coeurs se sont scellés

Rester seul dans son coin

Nos démons animés

Perdus dans nos dessins

Sans couleur, gris foncé

On aurait pu choisir

Le pardon, essayer

Une autre histoire d'avenir

Que de vouloir oublier

Prenons-nous la main

Le long de la route

Choisissons nos destins

Sans plus aucun doute

J'ai foi et ce n'est rien

Qu'une question d'écoute

D'ouvrir grand nos petites mains

Coûte que coûte

On n'a pas pris la peine

De se parler de nous

Nos fiertés tout devant

Sans pouvoir se mettre à genoux

Dans nos yeux transparents

Le mensonge sur nos dents

Impossible de le nier

Tout le corps révélé

Prenons-nous la main

Le long de la route

Choisissons nos destins

Sans plus aucun doute

J'ai foi et ce n'est rien

Qu'une question d'écoute

D'ouvrir grand nos petites mains

Coûte que coûte

Prenons-nous la main

Le long de la route

Essaye, vivre la vie

Glisser sans retenir

Et les mots ne sont que des mots

Pas les plus importants

On y met nos sens propres

Qui changent au gré des gens

C'est con, ce qu'on peut être con

A se cacher de soi même

C'est con, ce qu'on peut être con

Car l'autre n'est que le reflet de ce qu'on se met à couvert

Si nos schémas ancrés

veulent bien ne pas nous figer

C'est le début de nos rêves

Qui tendent à se confirmer

C'est con, ce qu'on peut être con

A se cacher de soi-même

C'est con, ce qu'on peut être con

Car l'autre n'est que le reflet de ce qu'on se met à couvert

C'est con, ce qu'on peut être con

A se cacher de soi même

C'est con, ce qu'on peut être con

C'est con, ce qu'on peut être con

C'est con, ce qu'on peut être con

Дополнительные статьи
Песня ZAZ "La Fée" ("Фея") – это метафорическое описание хрупкости и сложности человеческой души, столкнувшейся с жизненными трудностями.Образ феи Фея в песне символизирует внутренний мир человека, его мечты, надежды и стремление к свободе
В песне "Eblouie Par La Nuit" ("Ослепленная Ночью") ZAZ рисует картину городской меланхолии, ночных скитаний и поиска любви в безликом мегаполисе.Образ "ослепляющего света" – это метафора противоречивых чувств героини
В песне "Ces Petits Riens" ("Эти мелочи") ZAZ размышляет о двойственности мелочей в контексте отношений, вероятно, после расставания.Первая строфа задаёт тон всему тексту
В песне "WHo" Зейн (Малик) обращается к слушателю, предлагая свою поддержку и безусловную любовь в трудные времена. Он рисует образы тьмы, потери пути, опасности ("вода слишком глубока", "за тобой гонится акула"), символизирующие жизненные трудности и страхи
В песне "What I Am" Зейн (Малик) передает чувство растерянности и уязвимости в отношениях. Лирический герой чувствует себя потерянным, сравнивая происходящее с настольной игрой, правила которой ему непонятны
В песне TRuTh Зейн (Малик) метафорически описывает свое ощущение "запертости" в музыкальной индустрии.Он чувствует себя игроком, чья судьба предрешена ("Моя фортуна в игре")
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning