КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Alì Babà" исполнителя "Zecchino D'oro"

Содержание

Песня "Али-Баба" итальянской группы Zecchino D'oro рассказывает простую и увлекательную историю о приключениях Али-Бабы, путешествующего по пустыне.

В начале песни мы знакомимся с Али-Бабой, который едет по пустыне на верблюде, везя с собой драгоценные камни - бриллианты, сапфиры и алмазы - для продажи в городе. Он перевозит "великое сокровище", принадлежавшее Махараджу.

Далее в песне появляется элемент опасности - "воры пустыни", которые знают о сокровищах Али-Бабы и готовят засаду. Их много, "почти сто двадцать человек", и они "вооружены до зубов". Кажется, что Али-Баба обречен и потеряет сокровища.

Но в песне присутствует и элемент волшебства. В критический момент, окруженный ворами, Али-Баба спасается на ковре-самолете вместе со своим верблюдом. Он показывает грабителям "Марамао" (итальянский эквивалент "Фиг вам!"), оставляя их ни с чем.

В конце песни звучит оптимистичная нота: Али-Баба спасся, верблюд и сокровища будут доставлены в целости и сохранности.

В бескрайней пустыне,

Полностью завернутый в плащ,

Верхом на верблюде

Едет Али-Баба...

Он прибыл с Востока,

С двумя мешками бриллиантов,

Он везет сапфиры и алмазы,

Чтобы продать их в городе...

Али-Баба, Али-Баба,

Он везет великое сокровище,

Принадлежавшее Махараджу!

Али-Баба, Али-Баба,

Под солнцем пустыни

Кто знает, когда он приедет...

Под солнцем пустыни

Кто знает, когда он приедет...

Но воры пустыни

Знают, сидя в засаде,

Что, верхом на верблюде,

Едет Али-Баба...

Они вооружены до зубов,

Их почти сто двадцать человек,

Они спускаются по дюнам,

Настигая Али-Бабу!

Али-Баба, Али-Баба,

Итак, он один в пустыне,

Должно быть, теперь он сдастся...

Как быть, как быть,

Как защитить сокровища,

Принадлежавшие Махараджу?

Как защитить сокровища,

Принадлежавшие Махараджу?

Окруженный ворами,

Он вот-вот потеряет сокровища,

Но спасается,

А знаете как?

Вместе с верблюдом,

На ковре-самолете,

Ковер взлетел

И увез Али-Бабу!

Али-Баба, Али-Баба,

Бежит, спасается от грабителей,

Показав им Марамао!

Али-Баба, Али-Баба,

Верблюд и сокровища,

Они прибудут в целости и сохранности!

Верблюд и сокровища,

Они прибудут в целости и сохранности!

Nel deserto sconfinato,

Tutto avvolto da un mantello,

A cavallo d'un cammello

Sta arrivando Alì Babà...

È partito dall'Oriente

Con due sacchi di diamanti,

Porta zaffiri e brillanti:

Li va a vendere in città...

Alì Babà, Alì Babà

Sta portando un gran tesoro

Che appartiene a un Maragià!

Alì Babà, Alì Babà

Sotto il sole del deserto

Chissà quando arriverà...

Sotto il sole del deserto

Chissà quando arriverà...

Ma i predoni del deserto

In agguato sanno certo

Che a cavallo d'un cammello

Sta arrivando Alì Babà...

Sono armati fino ai denti,

Sono quasi centoventi,

E discendono le dune

Circondando Alì Babà!

Alì Babà, Alì Babà

Così solo nel deserto

Ora arrendersi dovrà...

Come farà, come farà

A difendere il tesoro

Che appartiene al Maragià?

A difendere il tesoro

Che appartiene al Maragià?

Circondato dai predoni

Sta per perdere il tesoro,

Ma si libera di loro

Lo sapete come fa?

Col cammello si è seduto

Su di un magico tappeto

E il tappeto poi s'è alzato

Trasportando Alì Babà!

Alì Babà, Alì Babà

Fugge fugge dai predoni

E fa loro Maramao!

Alì Babà, Alì Babà

Col cammello ed il tesoro

Sano e salvo arriverà!

Col cammello ed il tesoro

Sano e salvo arriverà!

Дополнительные статьи
Песня "Two Wrongs Don't Make a Right, but Three Rights Make a Left" группы Zebrahead рассказывает о злости и горечи лирического героя после болезненного разрыва с девушкой, которая ему изменяла.В начале песни герой подавлен и зол, предчувствуя, что его отношения вот-вот разрушатся
В песне "Trouble (Shampoo Cover)" группы Zebrahead повествуется о беззаботной ночи, полной вечеринок, которая принимает неожиданный оборот. Лирический герой оказывается в затруднительном положении, рискуя столкнуться с серьезными последствиями
Песня "The Walking Dead" группы Zebrahead рисует картину мира, погруженного в хаос и отчаяние. Лирический герой окружен "живыми мертвецами" – людьми, лишенными надежды, воли и человечности
Песня "Ready Steady Go" группы Zebrahead - это гимн решимости и упорства, движимый страстью и тоской по любимому человеку.Лирический герой полон решимости двигаться вперед, несмотря ни на что
Песня "Public Enemy Number One" группы Zebrahead - это яростный выпад против человека, который предал, использовал и причинил боль окружающим. Лирический герой песни не сдерживает презрения к этому "врагу народа", описывая его как лживого, жадного и жестокого человека
Текст песни "Hello Tomorrow" группы Zebrahead рассказывает о расставании и стремлении двигаться дальше, оставив прошлое позади. Лирический герой полон решимости освободиться от токсичных отношений, которые причиняют ему боль
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning