Смысл текста песни "bad guy (Remix)" исполнителя "Billie Eilish"

Содержание

Смысл текста песни "bad guy (Remix)" исполнителя "Billie Eilish"

В песне "bad guy (Remix)" Билли Айлиш в образе бунтарки и "плохой девчонки" бросает вызов стереотипам и играет с понятием власти в отношениях. Лирический герой, которым является девушка, наслаждается своей способностью нарушать правила, шокировать и манипулировать.

Она не боится показаться "плохой", наоборот, она намеренно культивирует этот образ. Красная блузка, синяки на коленях, намёки на агрессивное поведение — всё это создаёт образ дерзкой и независимой личности, которая не подчиняется чужим ожиданиям.

"Крутой парень", объект её внимания, олицетворяет собой силу и доминирование. Он хвастлив, эгоистичен и, возможно, даже жесток. Но Билли переворачивает этот стереотип с ног на голову, утверждая свою власть над ним. Она не боится его, а скорее забавляется его попытками казаться "плохим".

В куплете Джастина Бибера мы видим подтверждение его "крутости": он богат, увешан драгоценностями, пользуется вниманием. Но даже с его стороны чувствуется интерес и влечение к этой "плохой девчонке".

В конечном итоге, песня "bad guy (Remix)" — это гимн бунтарству, свободе самовыражения и игре с властью. Она показывает, что "плохость" может быть привлекательной и что настоящая сила заключается в том, чтобы быть собой, не обращая внимания на чужие ожидания.

Перевод песни "плохой человек (Ремикс)" на русский язык

[Вступление: Billie Eilish & Justin Bieber]

Хм, да-да-да-да-да,

Да-да-да, хм,

Да-да-да-хм, (да, да)

Оу, ах...

[Куплет 1: Billie Eilish]

Белая блузка теперь красная, мой нос кровит.

Я сплю, а ты идёшь на цыпочках,

Подкрадываясь так, словно никто об этом не знает.

Ты считаешь, что ты настоящий преступник.

Синяки на моих коленях из-за тебя.

Я не говорю "спасибо" и "пожалуйста".

Я делаю, что хочу, когда мне хочется.

Моя душа так цинична.

[Припев 1: Billie Eilish]

Стало быть, ты — крутой парень,

Парень, который очень любит быть жёстким,

Парень, которому всегда всего мало,

Парень, выпячивающий свою грудь.

Я плохая девчонка,

И я могу заставить твою маму расстроиться,

Могу заставить твою девушку сходить с ума.

Я могу соблазнить твоего отца.

Это я плохой человек,

Да!

[Связка: Billie Eilish]

Я плохой человек...

[Куплет 2: Justin Bieber]

У меня на зубах грилзы, на шее и на запястье драгоценности (их очень много).

У меня больше льда, чем у снега.

Этот парень не ведёт себя так, будто ты ничего не знаешь.

Этот парень очень опасен. (Скрр)

У меня татуировки на обеих руках.

Да, я не сплю, пожалуйста, не заставляй меня вставать.

Я ослабляю галстук, так я могу дышать.

И я не связан с политикой, оу, нет! (Ах-ах)

[Припев 2: Justin Bieber & Billie Eilish]

Да, я — плохой парень!

Я — парень, которого ничего не сдерживает.

Я веду себя так, будто я сумасшедший парень.

Я — парень, который всегда прикрывает тебя.

Да, я — реальный тип.

Я из тех, кто дарит тебе море острых ощущений.

Я покажу тебе, каково это.

Я открыт, я приглашаю тебя.

Я — плохой парень, у-оу, у-у...

(Да)

[Связка 2: Billie Eilish]

Я плохой человек...

Да!

У меня хорошо получается только быть плохой, плохой!

[Переход: Billie Eilish & Justin Bieber]

(Ах)

Мне нравится, когда ты выходишь из себя.

Кажется, мне очень хорошо от того, что ты один. (Очень холодно)

Ты сказал, что она боится меня?

Я имею в виду, что не вижу того, что видит она,

Но, возможно, это потому, что от меня пахнет твоим одеколоном. (Вперёд!)

[Завершение: Billie Eilish & Justin Bieber]

Я плохой человек! (Чёрт, так и есть!)

Я, я плохой человек! (Ах, да!)

Оригинал текста песни "bad guy (Remix)"

[Intro: Billie Eilish & Justin Bieber]

Hmm, da-da-da-da-da

Da-da-da, hmm

Da-da-da-hmm (Yeah, yeah)

Oh, ah

[Verse 1: Billie Eilish]

White shirt now red, my bloody nose

Sleepin', you're on your tippy toes

Creepin' around like no one knows

Think you're so criminal

Bruises on both my knees for you

Don't say thank you or please

I do what I want when I'm wanting to

My soul? So cynical

[Chorus 1: Billie Eilish]

So you're a tough guy

Like it really rough guy

Just can't get enough guy

Chest always so puffed guy

I'm that bad type

Make your mama sad type

Make your girlfriend mad tight

Might seduce your dad type

I'm the bad guy

Duh

[Post-Chorus 1: Billie Eilish]

I'm the bad guy

[Verse 2: Justin Bieber]

Gold teeth, my neck, my wrist is froze (So icy)

I got more ice than, than the snow

That guy, don't act like you don't know

That guy, so critical (Skrrt)

Tattoos on both my sleeves

Yeah, I don't sleep, please don't wake me

Loosen my tie up so I can breathe

It ain't political, oh no (Uh-uh)

[Chorus 2: Justin Bieber & Billie Eilish]

Yeah, I'm a bad guy

Ain't no holdin' back guy

Come up like I'm mad guy

Always got your back guy

Yeah, I'm the real type

Keep you full of thrills type

Show you what it feels like

Got an open invite

I'm the bad guy, woah-ooh

(Duh)

[Post-Chorus 2: Billie Eilish]

I'm the bad guy

Duh

I'm only good at bein' bad, bad

[Bridge: Billie Eilish & Justin Bieber]

(Ahh)

(Ah)

I like when you get mad

I guess I'm pretty glad that you're alone (So icy)

You said she's scared of me?

I mean, I don't see what she sees

But maybe it's 'cause I'm wearing your cologne (Let's go)

[Outro: Billie Eilish & Justin Bieber]

I'm a bad guy (Damn right)

I-I'm a bad guy (Aw, yeah)

Дополнительные статьи

Смысл песни Lonely Town, Lonely Street

РусскийПесня Билла Уизерса "Lonely Town, Lonely Street" ("Одинокий город, одинокая улица") - это размышление об одиночестве и изоляции, которые человек может испытывать даже среди толпы.В первых строках автор рисует картину парадокса можно жить в многолюдном городе, ходить по улицам, кишащим людьми, но при этом чувствовать себя совершенно одиноким

Смысл песни If I Didn't Mean You Well

В песне "If I Didn't Mean You Well" Билл Уизерс с искренностью и прямотой выражает свои чувства к человеку, который, возможно, сомневается в его намерениях.В первых строках "Если бы я не желал тебе добра, / Я бы нашёл другое место для забав, / Я бы развлёк себя получше", Уизерс решительно заявляет о чистоте своих намерений

Смысл песни Grandma's Hands

В песне "Grandma's Hands" Билл Уизерс с нежностью и теплотой вспоминает о своей бабушке. Текст рисует образ мудрой, заботливой и любящей женщины, чьи руки играли огромную роль в жизни лирического героя

Смысл песни Better Off Dead

В песне "Better Off Dead" ("Лучше умереть") Билл Уизерс рисует мрачную картину отчаяния и саморазрушения мужчины, брошенного женой. Лирический герой довел себя до алкоголизма, пропив все деньги и разрушив семью

Смысл песни Most of All You*

В песне "Most of All You" Билл Медлли рисует картину сожаления и осознания потерянной любви.Первый куплет говорит о горьком пробуждении героя

Смысл песни Skinny Minnie

В песне "Skinny Minnie" Билла Хейли и его Комет, несмотря на кажущуюся простоту и юмористический тон, скрыт интересный смысл, построенный на игре слов и образов.В центре внимания – девушка по имени Минни, которую лирический герой описывает как "худышку" ("skinny")