КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Vor Den Toren Valhalls" исполнителя "Black Messiah"

Текст песни "Vor Den Toren Valhalls" ("У врат Валгаллы") немецкой группы Black Messiah повествует о грядущей битве между асами, главными богами скандинавской мифологии, и ванами, божествами плодородия и мудрости.

Лирический герой, обращаясь к своим "братьям", асам, сообщает о приближающейся армии ванов, состоящей из двух тысяч воинов. Вестниками этой новости стали Хугин и Мунин, вороны Одина, всевидящего бога войны и мудрости. Асы должны приготовиться к сражению, облачиться в доспехи и использовать оставшееся время.

Далее раскрывается причина конфликта: колдунья Гулльвейг, своим обманом и ложью, развязала войну и лишила асов мира. Важно отметить, что в скандинавской мифологии Гулльвейг трижды сжигали на костре и трижды она возрождалась, становясь причиной первой войны между асами и ванами.

Несмотря на предательство и обман, асы полны решимости защитить Валгаллу, свою небесную обитель. Они готовы сражаться за мир и противостоять "жадности до золота и денег", воплощаемой в песне ванами.

В последних строфах звучит призыв к оружию, к объединению перед лицом врага. Трубят рога, проливается кровь, и асы, ведомые верой в свою правоту, вступают в битву, от исхода которой зависит судьба эпохи.

Братья! Асы!

С востока надвигается войско.

Хугин и Мунин

Сообщили мне о двух тысячах человек.

Сегодня вечером они дойдут до Вальхаллы.

Приготовьтесь к битве, к сражению.

Наденьте свои доспехи,

Используйте оставшееся время.

Ваны идут.

Однажды я предупреждал вас о другом роде.

Час близится.

Теперь они наступают, и будет бой.

Колдунья Гулльвейг,

Это она уготовила нам эту войну

Ложью и обманом.

Своими действиями она лишила нас мира.

В ожидании битвы

Во тьме ночной

Мы, Асы, собрались вместе,

Чтобы уничтожить врага.

Ради продолжения мира,

Против жадности до золота и денег

Мы гордо вступим в войну

И одержим победу.

К оружию!

Мы встанем перед воротами крепости.

Держите строй,

Чтобы посмотреть в глаза Ванам.

Трубите в рог!

Кровью моего рода, мы готовы.

Ради мира!

Эта война решит судьбу нашей эпохи.

В ожидании битвы

Во тьме ночной

Мы, Асы, собрались вместе,

Чтобы уничтожить врага.

Ради продолжения мира,

Против жадности до золота и денег

Мы гордо вступим в войну

И одержим победу.

Brüder! Asen!

Es zieht eine Streitmacht von Osten heran.

Hugin und Munin

Berichteten mir von ein paar tausend Mann.

Heute Abend erreichen sie Valhall.

Macht euch bereit zum Kampf, zur Schlacht.

Legt an eure Rüstungen,

Nutzet die Zeit die noch bleibt.

Die Wanen marschieren.

Einst warnte ich euch vor dem fremden Geschlecht.

Die Stunde naht.

Jetzt greifen sie an und es kommt zum Gefecht

Die Hexe Gullveig,

Sie ist es die uns diesen Krieg nun beschert.

Mit Lug und Betrug.

Durch ihr Handeln hat sie uns den Frieden verwehrt.

In Erwartung einer Schlacht,

Im Dunkel der Nacht,

Stehn wir Asen vereint,

Zu vernichten den Feind.

Für das Fortbestehen der Welt,

Gegen die Gier nach Gold und Geld,

Ziehen stolz wir in den Krieg

Und erringen den Sieg.

Zu den Waffen!

Vor den Toren der Feste werden wir stehn.

Haltet Stellung,

Um den Wanen in die Augen zu sehn.

Stoßt die Hörner!

Bei dem Blut meines Stammes, wir sind bereit.

Für den Frieden!

Dieser Krieg wird das Schicksal unserer Zeit

In Erwartung einer Schlacht,

Im Dunkel der Nacht,

Stehn wir Asen vereint,

Zu vernichten den Feind.

Für das Fortbestehen der Welt,

Gegen die Gier nach Gold und Geld,

Ziehen stolz wir in den Krieg

Und erringen den Sieg.

Дополнительные статьи
Данный текст повествует о набеге викингов на остров Линдисфарн, совершенном в 793 году нашей эры. Автор, Black Messiah, передает события глазами участника набега, воина, преданного Одину
В тексте "Irminsul" группы Black Messiah воспевается образ Ирминсула – священного древа германской мифологии, являющегося осью мира и соединяющего небо, землю и подземный мир.Автор наделяет Ирминсуль чертами живого существа, мудрого старца, полного жизненной силы
Текст песни "Blutsbruder" группы Black Messiah повествует о клятве верности и братства, скреплённой кровью. Лирический герой обращается к своему "брату", возможно, боевому товарищу, с пламенной речью, полной пафоса и решимости
В песне "Le prince Aladin" ("Принц Аладдин") Black M представляет свою версию известной истории, наполненную юмором и современной интерпретацией.В начале песни Black M в роли рассказчика удивляется появлению незнакомца, шикарного и богатого Аладдина, который приехал в Багдад свататься к принцессе Шалии
В песне "Lie" ("Ложь") группы Black Light Burns лирический герой оказывается в ловушке собственной лжи, осознавая её разрушительное воздействие, но не в силах вырваться. Он строит свою жизнь на обмане ("Я живу во лжи"), признавая, что это неправильно, но предпочитая создавать для окружающих удобную для себя иллюзию ("Но каждый среди всех услышит другую историю")
В песне "Wide Open" группы Black Lab лирический герой переживает сложный период, он чувствует себя потерянным и жаждет перемен. Давайте разберем текст подробнееПервый куплет "Меня убивает спать у твоего порога" - герой чувствует себя униженным и подавленным, словно он находится в подчиненном положении
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning