Смысл текста песни "Dream Baby Dream" исполнителя "Bruce Springsteen"

Содержание

Смысл текста песни "Dream Baby Dream" исполнителя "Bruce Springsteen"

В песне "Dream Baby Dream" Брюс Спрингстин обращается к слушателю с простым, но мощным посланием надежды и стойкости. Повторяя фразу "Мечтай, крошка, мечтай!", он призывает не сдаваться перед лицом трудностей и продолжать верить в лучшее.

В тексте присутствует мотив сохранения внутреннего света и огня, что можно интерпретировать как сохранение веры, оптимизма и страсти к жизни, несмотря на невзгоды. Спрингстин призывает открыть свое сердце, что символизирует открытость к новым возможностям, любви и надежде.

Песня пронизана сочувствием и желанием поддержать. Лирический герой хочет видеть улыбку слушателя, стереть его слезы и вселяет уверенность, что нужно продолжать мечтать, даже когда тяжело. "Dream Baby Dream" – это гимн надежде, напоминающий о важности сохранения веры в себя и свои мечты.

Перевод песни "Мечтай, крошка, мечтай" на русский язык

Мечтай, крошка, мечтай!

Не унывай и мечтай, крошка, мечтай!

Мы должны сберечь внутренний свет.

Выше голову, мы должны сберечь свет!

Не унывай и мечтай, крошка, мечтай!

Мы должны сохранить в себе огонь.

Выше голову, мы должны сохранить огонь!

Не унывай и мечтай, крошка, мечтай!

Открой же своё сердце!

Ну же, открой своё сердце!

Продолжай же мечтать! Мечтай, крошка, мечтай!

Ну же, открой своё сердце!

Ну же, откройте свои сердца!

Продолжай же мечтать! Мечтай, крошка, мечтай!

Не грусти, мы должны продолжать мечтать!

Продолжай же мечтать! Мечтай, крошка, мечтай!

Давай же, милая, вытри свои слёзы!

Давай же, крошка, вытри свои слёзы!

Продолжай же мечтать! Мечтай, крошка, мечтай!

Да, я просто хочу увидеть твою улыбку.

Сейчас я хочу только увидеть твою улыбку.

Да, я просто хочу увидеть твою улыбку.

Продолжай же мечтать! Мечтай, крошка, мечтай!

Ну же, откройте свои сердца!

Продолжай же мечтать! Мечтай, крошка, мечтай!

Да, я просто хочу увидеть твою улыбку.

Я просто хочу увидеть твою улыбку.

Да, я просто хочу увидеть твою улыбку.

Продолжай же мечтать! Мечтай, крошка, мечтай!

Да, я просто хочу увидеть твою улыбку.

Продолжай же мечтать! Мечтай, крошка, мечтай!

Ну же, открой своё сердце!

Продолжай же мечтать! Мечтай, крошка, мечтай!

Продолжай же мечтать! Продолжай мечтать, крошка!

Продолжай же мечтать! Мечтай, крошка, мечтай!

Оригинал текста песни "Dream Baby Dream"

Dream baby dream

Come on and dream baby dream

We gotta keep the light burning

Come on, we gotta keep the light burning

Come on and dream baby dream

We gotta keep the fire burning

Come on, we gotta keep the fire burning

Come on and dream baby dream

Come open up your heart

Come on and open up your heart