КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Al Filo De Tu Amor" исполнителя "Carlos Vives"

В песне "Al Filo De Tu Amor" ("На острие твоей любви") Карлос Вивес описывает страдания брошенного мужчины, который не может смириться с потерей возлюбленной.

Первые строки передают его боль и отчаяние: он игнорируется, его попытки связаться тщетны, он удален отовсюду. Молчание любимой мучительно, он потерял покой и не представляет жизни без нее.

Однако, несмотря на страдания, он пытается сохранить лицо. Он уверяет, что не будет надоедать, не просит ничего взамен, обещает сохранить свою любовь.

Образ "на острие твоей любви" становится центральным в песне. Лирический герой мечется в поисках любимой, он потерян, одинок, и все же цепляется за призрачную надежду. Он сравнивает себя с безработным, скитающимся в поисках шанса, и ощущающим холод безразличия.

Вторая часть песни переносит нас в атмосферу ночного Нью-Йорка. Герой обращается к городу, рассказывая свою историю несчастной любви, сравнивая уход возлюбленной с разрушительным завоеванием Колумба. Он видит ее танцующей, соблазнительной и недоступной, и эта мучительная близость усиливает его страдания.

В конце песни герой вновь повторяет обещание не беспокоить любимую, подчеркивая, что ему ничего не нужно, кроме ее любви. Он обречен жить "на острие" – в постоянном ожидании и надежде, балансируя на грани любви и боли.

Ты не захотела ответить мне,

Даже не позвонила,

Ты удалила меня из списка своих контактов в чате.

Я признаюсь тебе, я потерял спокойствие,

Твое молчание причинило боль моей душе.

Я уже не знаю, как жить без тебя.

Я не буду докучать тебе,

Потому что мне ничего не нужно.

Обещание моей любви — оставаться таким.

Влюбленный, я везде ищу тебя,

Без сигналов, без сообщений,

Покинутый, живущий на острие твоей любви.

Влюбленный, полный намерений и страсти,

В поисках рынка,

Безработный и испытывающий холод твоей любви.

Влюбленный...

Послушай, Нью-Йорк, я пою тебе

Историю любви, которая подходит к своему концу.

Разрушив все, она ушла,

Как Колумб во время завоевания.

Послушай, дорогая, ведь мы танцуем,

Твое тело — магнит, который притягивает меня.

Ты будто надсмехаешься, двигая бедрами,

Как будто манишь меня.

Уже наступает ночь

В стране забвения,

День угасает,

Как потухший уголек.

Пусть не заканчивается вечеринка,

Пока ты танцуешь со мной.

В городе, который не спит,

Позволь мне спать с тобой.

Прости меня, если я не вовремя,

Но я выхожу поздно на станции.

И подумал, как насчёт того, чтобы сходить туда?

Я не буду беспокоить тебя, детка,

Потому что мне ничего не нужно.

Обещание моей любви — оставаться таким.

Влюбленный, я везде ищу тебя,

Без сигналов, без сообщений,

Покинутый, живущий на острие твоей любви.

Влюбленный, полный намерений и страсти,

В поисках рынка,

Безработный и испытывающий холод твоей любви.

Влюбленный...

Влюбленный, я везде ищу тебя,

Без сигналов, без сообщений,

Покинутый, живущий на острие твоей любви.

Влюбленный, полный намерений и страсти,

В поисках рынка,

Безработный и испытывающий холод твоей любви.

Влюбленный, я везде ищу тебя,

Без сигналов, без сообщений,

Покинутый, живущий на острие твоей любви.

Влюбленный, полный намерений и страсти,

В поисках рынка,

Безработный и испытывающий холод твоей любви.

Влюбленный...

No quisiste contestarme nada

Ni si quiera hiciste una llamada

Me borraste de tus listas en el chat

Te confieso que perdí la calma

Tu silencio me dolió en el alma

Ya no sé cómo ni cuándo si no estás

No voy a molestarte nena

Porque nada quiero para mí

Promesa de mi amor, que estoy así

Enamorado, buscándote en todos lados

Sin señal, sin un recado

Abandonado, viviendo al filo de tu amor

Enamorado, dispuesto y apasionado

Buscando para el mercado

Desempleado y pasando frío por tu amor

Enamorado...

Escucha Nueva York que te estoy cantando

La historia de un amor que llegó acabando

Arrasando esto se fue llevando

Como Colón conquistando

Escucha el corazón que estamos bailando

Tu cuerpo es un imán que me va jalando

Como burlando hacia tus caderas

Como una trompa chupando

Ya está llegando la noche

En la tierra del olvido

La tarde se está apagando

Como un tizón encendido

Que no se acabe la fiesta

Si estás bailando conmigo

En la ciudad que no duerme

Déjame dormir contigo

Me perdonas si llego a esta hora

Pero salgo tarde en la emisora

Y pensé, ¿qué tal si paso por allá?

No voy a molestarte nena

Porque nada quiero para mí

Promesa de mi amor, que estoy así

Enamorado, buscándote en todos lados

Sin señal, sin un recado

Abandonado, viviendo al filo de tu amor

Enamorado, dispuesto y apasionado

Buscando para el mercado

Desempleado y pasando frío por tu amor

Enamorado...

Enamorado, buscándote en todos lados

Sin señal, sin un recado

Abandonado, viviendo al filo de tu amor

Enamorado, dispuesto y apasionado

Buscando para el mercado

Desempleado y pasando frío por tu amor

Enamorado, buscándote en todos lados

Sin señal, sin un recado

Abandonado, viviendo al filo de tu amor

Enamorado, dispuesto y apasionado

Buscando para el mercado

Desempleado y pasando frío por tu amor

Enamorado...

Дополнительные статьи
В песне "Una Noche En Nápoles" ("Ночь в Неаполе") Carlos Santana описывает бурный роман, полный страсти и последующего разочарования.**Первая часть** рисует картину опьяняющей влюблённости
В песне "Mañana" Карлоса Сантаны лирический герой выражает свою зарождающуюся любовь к незнакомке. Он пленен ею, но пока не решается подойти, надеясь, что "завтра" она ответит ему взаимностью
Текст песни Карлоса Сантаны "I Love You Much Too Much" рассказывает о страстной, всепоглощающей любви, которая одновременно опьяняет лирического героя и пугает его.С самых первых строк ("Я слишком сильно тебя люблю, я знал это с самого начала") герой признается в силе своих чувств, которые он не в силах контролировать ("моя любовь такова, что я не контролирую своё сердце")
В песне "Amor Correspondido" Карлос Сантана воспевает чувство взаимной любви, описывая его как невероятное счастье и источник жизненной силы.Лирический герой гуляет под звёздами, открывая свои чувства возлюбленной
Песня "Se Te Nota" Карлоса Райта рассказывает о мучительной любви мужчины к девушке, которая, к сожалению, недоступна. Он признаётся, что видеть ее снова – пытка, потому что чувства всё ещё сильны
В песне "Canto a Camilo" Карлос Пуэбла выражает глубокую скорбь по поводу смерти Камило Сьенфуэгоса, кубинского революционера, но отрицает саму идею его смерти. Вместо этого, Пуэбла утверждает, что Камило продолжает жить в сердцах кубинского народа и в плодах революции
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning