КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "I Have You" исполнителя "Carpenters"

Содержание

В песне "I Have You" ("У меня есть ты") группа Carpenters рисует портрет мечтательной и ранимой души, находящей утешение и силу в любви.

Лирическая героиня предстаёт перед нами как творческая личность, живущая в мире грёз и музыки ("Я всегда была мечтательницей... Я была рождена, чтобы жить между строчек песни"). Несмотря на веру в счастливый конец, она признаёт, что жизнь не балует её радостными моментами ("в моей жизни их было мало, потому что они довольно редки").

Встреча с возлюбленным становится для неё настоящим подарком судьбы, подобным "яркой падающей звезде". Он – её опора и спасение в моменты отчаяния, когда мир кажется враждебным, а мечты – недостижимыми.

Повторяющаяся фраза "Иногда" подчёркивает мимолетность этих трудных моментов, ведь героиня знает, что может положиться на своего любимого. Он всегда рядом, чтобы подхватить её, когда она падает, поддержать, когда она готова сдаться.

В его любви она находит силы двигаться дальше, творить и верить в лучшее. Осознание того, что "у неё есть он", становится для неё главным мотиватором и источником вдохновения.

Я всегда была мечтательницей,

Я следовала за своими видениями.

Я была рождена, чтобы жить

Между строчек песни

И сделать их своим домом.

Я верю в хэппи-энды,

Хотя в моей жизни их было мало,

Потому что они довольно редки.

Словно яркую падающую звезду,

Я нашла в тебе один из них.

Иногда

Весь мир может казаться таким недружелюбным,

Дорога впереди – такой бесконечной,

А мечта – такой далёкой

(Иногда)...

Иногда,

Когда я почти готова сдаться,

Я останавливаюсь и вспоминаю,

Что у меня есть ты, чтобы спасти положение.

Часто моё воображение

Уносит меня слишком далеко.

Когда я падала, ты был рядом,

Чтобы подхватить меня в воздухе.

Ты всё знал с самого начала.

Иногда

Ты создан, чтобы спасать меня

Своей любовью, которую ты добровольно дарил мне

На каждом шагу нашего пути

(Иногда).

Иногда

Люди спрашивают, что мною движет,

И, по правде сказать, это осознание,

Что у меня есть ты, чтобы спасти положение.

Иногда

Я чувствую беспомощность, когда обнимаю тебя,

Силясь сказать,

Что у меня есть ты, чтобы спасти положение...

I have always been a dreamer

Followed visions of my own

I was born to belong

To the lines of a song

And make them my home

I believe in happy endings

Though I've only known a few

For as rare as they are

Like a bright falling star

I found one in you

Sometimes

All the world can seem so friendless

And the road ahead so endless

And the dream so far away

(Sometimes)

Sometimes

When I'm almost to surrender

Then I stop and I remember

I have you to save my day

Often my imagination

Has me reaching out too far

When I fell you were there

With your hand in the air

You knew from the start

Sometimes

After all you've done to save me

Through the love you freely gave me

Every step along the way

(Sometimes)

Sometimes

People ask what keeps me going

And in truth, it comes from knowing

I have you to save my day

Sometimes

Feeling helpless when I held you

Wishing words would come to tell you

I have you to save my day

Дополнительные статьи
Текст песни "I Can Dream, Can't I?" ("Я могу мечтать, разве нет?") группы Carpenters повествует о неразделенной любви и горько-сладкой отраде, которую приносят мечты. Лирический герой осознаёт, что объект его воздыханий никогда не ответит взаимностью ("Ты никогда не будешь моей"), однако находит утешение в мире фантазий, где он позволяет себе быть рядом с любимым человеком
Песня "I Believe You" группы Carpenters - это романтический гимн вере и преданности. Лирическая героиня всецело доверяет своему возлюбленному, принимая его слова и обещания за чистую монету
В песне "Hurting Each Other" ("Делаем друг другу больно") группы Carpenters изображены сложные и противоречивые отношения, где любовь и боль переплетаются в мучительном танце.Лирическая героиня воспевает идеальность своей любви, утверждая, что ни у кого в мире не было такой сильной и верной связи
Песня "Honolulu City Lights" группы Carpenters рассказывает о горько-сладкой ностальгии и тоске по любимому человеку и месту, оставленным позади.Героиня песни, находясь в аэропорту Гонолулу, готовится к отлету
В песне "Help" группы Carpenters лирическая героиня переживает глубокую личностную трансформацию. Будучи когда-то независимой и уверенной в себе, она сталкивается с эмоциональной уязвимостью и отчаянно нуждается в поддержке
Песня "Have Yourself a Merry Little Christmas" в исполнении Carpenters наполнена ощущением светлой грусти и надежды. Текст проводит параллель между прошлым, настоящим и будущим Рождеством
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning