КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Circle of Life / Nants’ Ingonyama" исполнителя "Cast Of The Lion King 2019"

Текст песни "Circle of Life / Nants’ Ingonyama" из мультфильма "Король Лев" (2019) полон величия и символизма. Он не просто приветствует рождение нового львенка, будущего короля, но и отражает саму суть жизни, ее цикличность и величие.

[Вступление: Lebo M]

Громкое и торжественное пение Лебо М "Nants’ Ingonyama" ("Вот лев!") на языке зулу мгновенно приковывает внимание и создает атмосферу благоговения. Повторение фразы "Вот лев, Отец!" подчеркивает важность момента, ведь лев – символ силы, власти и царственности. "Сим победиши!" - эта фраза, обращенная к новорожденному Симбе, звучит как пророчество, предрекая ему великое будущее. Многократное повторение "Это лев и леопард перед вами!" усиливает впечатление величия и могущества животного мира, напоминая о его незыблемых законах.

[Куплет: Lindiwe Mkhize:]

Лирический куплет Линдиве Мкхизе говорит о рождении как начале удивительного путешествия. "Щурясь, вступаем в лучи солнца" – эта метафора передает хрупкость и беззащитность новорожденного перед огромным миром, полным неизвестности. "Предстоит столько дел, что делать — не переделать" – эти слова намекают на трудности и испытания, которые ждут на жизненном пути. Но в то же время, куплет полон оптимизма: "Здесь так много всего предстоит постичь, Найти столько, сколько вовек не сыскать". Образ солнца, "катящегося по сапфирному небосводу", символизирует вечность и неизменность законов природы, которым подчинены все – "и большой и малый".

[Припев: Lindiwe Mkhize]

Припев песни – это квинтэссенция ее философского посыла. "Это жизненный круг" – эта фраза говорит о цикличности всего сущего, о том, что жизнь – это постоянное движение, смена состояний, взлетов и падений. "Мы все движемся по нему Через отчаяние и надежду, Через веру и любовь" – эти строки описывают весь спектр человеческих эмоций, через которые приходится пройти каждому. "Пока мы не найдем свое место На этом уходящем за горизонт пути" – финальные строки припева напоминают о том, что у каждого есть свое предназначение, свой путь, который нужно пройти достойно.

[Интерлюдия: Lebo M]

Повторное пение "Это лев и леопард перед вами!" в интерлюдии закрепляет в сознании слушателя образ могущественного льва, символа жизни, и подчеркивает неразрывную связь человека с природой.

Таким образом, текст песни "Circle of Life / Nants’ Ingonyama" – это гимн жизни, ее красоте, величию и непрерывности. Он напоминает нам о том, что все мы являемся частью чего-то большего, чем мы сами, и что наша задача – прожить свою жизнь достойно, найдя свое место в этом вечном круговороте.

[Вступление: Lebo M]

Вот лев, Отец!

О, да, это лев! (Да, лев!)

Вот лев, Отец!

О, да, это лев!

Лев!

Сим победиши!

Лев!

Это лев и леопард перед вами! [9x]

[Куплет: Lindiwe Mkhize:]

С того дня, когда мы появляемся на этой планете

И, щурясь, вступаем в лучи солнца,

Перед нами открывается всего видимо-невидимо,

Предстоит столько дел, что делать — не переделать.

Здесь так много всего предстоит постичь,

Найти столько, сколько вовек не сыскать.

Но с солнцем, катящимся по сапфирному небосводу,

И большой и малый проходят этот вечный круг.

[Припев: Lindiwe Mkhize]

Это жизненный круг,

Мы все движемся по нему

Через отчаяние и надежду,

Через веру и любовь,

Пока мы не найдем свое место

На этом уходящем за горизонт пути,

В этом круге, круге жизни.

[Интерлюдия: Lebo M: 15x]

Это лев и леопард перед вами!

[Intro: Lebo M]

Nants ingonyama bagithi Baba

Sithi uhm ingonyama (Yeah, ingonyama)

Nants ingonyama bagithi Baba

Sithi uhhmm ingonyama

Ingonyama

Siyo Nqoba

Ingonyama

Ingonyama nengw' enamabala [9x]

[Verse: Lindiwe Mkhize]

From that day we arrived on the planet

And blinking, stepped into the sun

There's more to see than can ever be seen

More to do than can ever be done

There's far too much to take in here

More to find than can ever be found

But the sun rolling high through the sapphire sky

Keeps great and small on the endless round

[Chorus: Lindiwe Mkhize]

It's the circle of life

And it moves us all

Through despair and hope

Through faith and love

'Til we find our place

On the path unwinding

In the circle, the circle of life

[Interlude: Lebo M: 15x]

Ingonyama nengw' enamabala

— OST The Lion King (2019) (саундтрек к фильму "Король Лев")

Дополнительные статьи
В песне Can You Feel the Love Tonight* в исполнении актеров фильма "Король Лев" 2019 года рассказывается история о зарождающейся любви между Симбой и Налой, увиденной глазами Тимона и Пумбы. Одновременно с этим песня раскрывает внутренние переживания и страхи главных героев
В песне "You Used to Laugh" ("Раньше вы смеялись") из фильма "Аннетт" мы видим героя, переживающего кризис. Он обращается к аудитории, которая раньше смеялась над его шутками, а теперь относится к нему холодно
В песне "Be Prepared" из мультфильма "Король Лев" (2019) Шрам, главный антагонист, излагает свой манифестирующий план по свержению Муфасы и захвату власти.**Его речь пропитана лицемерием, манипуляцией и жаждой власти*** **Критика Муфасы** Шрам изображает Муфасу тираном, ограничивающим свободу охоты
В песне "Sympathy for the Abyss" из фильма "Аннетт" отражается внутренняя борьба героя, Генри, разрываемого виной, отчаянием и желанием мести. "У нас мало времени" – это фраза, которая на протяжении всей песни приобретает разные оттенки смысла
Текст песни "True Love Always Finds a Way" из фильма "Аннет" выражает двойственную природу любви.**С одной стороны,** есть вера в то, что истинная любовь способна преодолеть любые преграды ("Настоящая любовь всегда найдет путь")
В песне "So May We Start" из фильма "Аннет" актеры, исполняющие роли, обращаются напрямую к зрителям, стирая границы между сценой и реальностью.Текст начинается с обратного отсчета, создающего ощущение напряжения и ожидания перед началом чего-то важного
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning