КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Memory" исполнителя "Cats (мюзикл)"

Содержание

В песне "Memory" из мюзикла "Cats" главная героиня Гризабелла размышляет о своей жизни.

Прошлое и настоящее: Текст противопоставляет яркое прошлое Гризабеллы ("солнечные дни") её нынешнему одиночеству и забвению. Дневной свет и рассвет символизируют надежду и новые начинания, но для Гризабеллы они окрашены горечью. Она чувствует себя подобно увядающей розе, наблюдающей за непоколебимым движением солнца.

Одиночество и тоска: Ночь становится для Гризабеллы временем воспоминаний. Одинокая луна и пустые улицы отражают её собственную изоляцию. Увядшие листья и стонущий ветер создают атмосферу меланхолии и угасания.

Желание быть увиденной: Несмотря на отчаяние, в Гризабелле теплится надежда на сострадание. Она обращается к слушателю, умоляя прикоснуться к ней, увидеть её боль и одиночество. Гризабелла верит, что даже в её нынешнем состоянии есть красота и ценность, напоминание о прошлом счастье.

Цикличность времени: Финал песни, с его повторяющимся мотивом рассвета, несёт двойственный смысл. С одной стороны, он подчеркивает неумолимое течение времени, где прошлое уходит, оставляя лишь воспоминания. С другой стороны, он намекает на возможность перемен, на то, что новый день может принести с собой и новую надежду.

Дневной свет,

Посмотри на росу на подсолнухе,

На увядающую розу,

Розу, что умирает...

Словно подсолнух,

Я хочу обратить свой лик к рассвету,

И я жду этого весь день...

Полночь,

С улиц не доносится ни звука,

Неужели луна забылась?..

Она одиноко улыбается

В свете фонарей,

Увядшие листья кружатся у моих ног,

И ветер начинает стонать...

Вспоминая,

Стоя в одиночестве в лунном свете,

Я улыбаюсь былым дням,

Когда я была прекрасна...

Я помню времена, когда я была счастлива,

Пусть эти воспоминания вновь оживут...

И каждый уличный фонарь

Словно предупреждает о роковой судьбе,

Кто-то что-то бормочет,

И гаснут уличные огни –

Наступает утро...

Дневной свет,

Я должна дождаться восхода солнца,

Я должна думать о новой жизни,

Я не должна сдаваться.

И когда наступит рассвет,

Эта ночь тоже станет воспоминанием –

Ведь начинается новый день...

Догорает конец этих туманных дней,

Затхлый холодный аромат утра,

Гаснут уличные фонари — ещё одна ночь осталась в прошлом,

Очередной день начинает свою жизнь.

Прикоснись ко мне,

Ведь так просто оставить меня

В одиночестве с воспоминаниями

О моих солнечных днях,

Но если ты дотронешься до меня,

Ты поймёшь, что такое счастье...

Смотри!

Начинается новый день...

Daylight

See the dew on the sunflower

And a rose that is fading

Roses whither away

Like the sunflower

I yearn to turn my face to the dawn

I am waiting for the day...

Midnight

Not a sound from the pavement

Has the moon lost her memory?

She is smiling alone

In the lamplight

The withered leaves collect at my feet

And the wind begins to moan

Memory

All alone in the moonlight

I can smile at the old days

I was beautiful then

I remember the time I knew what happiness was

Let the memory live again

Every streetlamp

Seems to beat a fatalistic warning

Someone mutters

And the streetlamp gutters

And soon it will be morning

Daylight

I must wait for the sunrise

I must think of a new life

And I mustn't give in

When the dawn comes

Tonight will be a memory too

And a new day will begin

Burnt out ends of smoky days

The stale cold smell of morning

The streetlamp dies, another night is over

Another day is dawning

Touch me

It's so easy to leave me

All alone with the memory

Of my days in the sun

If you touch me

You'll understand what happiness is

Look

A new day has begun

Дополнительные статьи
языкЭтот текст из мюзикла "Кошки" представляет Макавити как загадочного и неуловимого преступника. Он - своего рода криминальный гений, который всегда на шаг впереди закона
Этот текст - часть песни из мюзикла "Кошки", в которой кошки-джелликлы представляют себя и свой мир человеку. Заданные вопросы не требуют прямого ответа, а служат для того, чтобы подчеркнуть особые качества и способности кошек-джелликлов
Этот текст рассказывает о старом театральном коте по имени Гус (сокращение от Аспарагус). Он живет у дверей театра и вспоминает о своих былых славных днях на сцене
В данном отрывке из мюзикла "Кошки" Эндрю Ллойда Уэббера, основанного на стихах Т.С
Этот отрывок из мюзикла "Кошки" представляет нам Бустафара Джонса, кота светского, утонченного и обожающего роскошную жизнь.В начале песни Дженни-пятнышко и Джеллилорум описывают Бустафара как состоятельного и вальяжного кота, который, несмотря на свою тучность, далек от образа завсегдатая пабов
В песне "Be Free" ("Будь свободен") Catrinah использует метафору солдата и войны, чтобы передать чувство потери, отчаяния и хрупкости человеческой жизни.**Одиночество и потеря** Образ "одинокого солдата" олицетворяет глубокое чувство одиночества и пустоты внутри лирического героя
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning