КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Dance with My Father" исполнителя "Celine Dion"

В песне "Dance with My Father" Селин Дион с нежностью вспоминает о своем детстве и об особой связи, которая у нее была со своим отцом. Текст пропитан тоской по ушедшему времени и невыносимой болью от потери близкого человека.

Песня начинается с идиллической картины счастливого детства: отец кружит маленькую Селин в танце, даря ей чувство безопасности и безусловной любви. Эти воспоминания окрашены в теплые тона и передают беззаботность детства.

Однако безмятежность прошлого контрастирует с болью настоящего. Потеря отца – рана, которая не заживает, и Селин отчаянно желает вернуть хотя бы миг из прошлого, чтобы снова станцевать с ним. "Еще один шанс", "еще одна прогулка", "последний взгляд", "последний танец" – эти слова подчеркивают всю глубину тоски и безысходность ситуации.

Песня не только о потере отца, но и о горе матери. Селин подслушивает плач мамы и молится за нее, понимая, что та страдает не меньше. В этих строках звучит глубокое сочувствие и желание защитить самого дорогого человека. Мольба к Богу вернуть отца звучит безнадежно, но в то же время выражает глубину отчаяния и желание облегчить страдания матери.

"Dance with My Father" – это душераздирающая история о любви, потере и тоске. Селин Дион мастерски передает всю гамму чувств – от светлой грусти по ушедшему детству до невыносимой боли утраты. Эта песня находит отклик в сердцах всех, кто пережил потерю близкого человека, напоминая о ценности семейных уз и мимолетности времени.

Давно, когда я была ребенком,

До того, как жизнь потеряла свое простодушие,

Мой папа поднимал меня высоко

И танцевал со мной и мамой, а затем...

Кружил меня, пока я не усну...

А потом он относил меня наверх,

И я была уверена в том, что меня любят.

Если бы только у меня был еще один шанс,

Еще одна прогулка и возможность потанцевать с ним...

Я бы спела песню,

Которая никогда, никогда бы не закончилась...

Как бы я хотела

Ещё раз потанцевать со своим папой...

Когда мы с мамой не могли прийти к общему решению,

Чтобы добиться своего, я убегала к нему...

Он смешил меня, только чтобы успокоить...

А потом, в конце концов, заставлял поступить так,

Как сказала мама...

Потом, уже ночью, когда я спала,

Он оставлял доллар под моей простыней...

Я и подумать никогда не могла о том, что он оставит меня...

Если бы только я могла украсть последний взгляд,

Последний шаг,

Еще один последний танец с ним...

Я бы спела песню,

Которая никогда, никогда бы не закончилась...

Как бы я хотела

Еще раз потанцевать со своим папой...

Иногда я подслушивала под её дверью

И слышала, как моя мама оплакивала его...

Я молюсь за неё даже больше чем за себя,

Я молюсь за неё даже больше чем за себя...

Я знаю, что прошу о слишком многом,

Но не мог бы Ты

Вернуть единственного человека,

Которого она любила?

Я знаю, что обычно Ты так не поступаешь,

Но, Дорогой Господь, она погибает...

Каждую ночь, когда я засыпаю,

Я мечтаю только об одном —

Еще раз потанцевать с моим папой...

Back when I was a child,

Before life removed all the innocence

My father would lift me high

And dance with my mother and me and then

Spin me around ‘til I fell asleep

Then up the stairs he would carry me

And I knew for sure I was loved

If I could get another chance,

Another walk, another dance with him

I'd play a song

That would never, ever end

How I'd love, love, love

To dance with my father again

When I and my mother would disagree

To get my way, I would run from her to him

He'd make me laugh just to comfort me

Then finally make me do just

What my mama said

Later that night when I was asleep

He left a dollar under my sheet

Never dreamed that he would be gone from me

If I could steal one final glance,

One final step,

One final dance with him

I'd play a song

That would never, ever end

‘Cause I'd love, love, love

To dance with my father again

Sometimes I'd listen outside her door

And I'd hear how my mother cried for him

I pray for her even more than me

I pray for her even more than me

I know I'm praying for much too much

But could you

Send back the only man

She loved

I know you don't do it usually

But dear Lord she's dying

To dance with my father again

Every night I fall asleep

And this is all I ever dream

Дополнительные статьи
Песня "Breakaway" Селин Дион рассказывает о болезненных отношениях, в которых лирическая героиня чувствует себя пойманной в ловушку.В начале песни героиня описывает своё состояние, используя метафоры огня и кинжала, чтобы показать, насколько сильна боль, которую причиняют ей слова и взгляд партнёра
В песне "Ashes" Селин Дион передает глубокую печаль и отчаяние, возникшие в результате разрушительной потери. Лирическая героиня сталкивается с остатками разрушенных отношений, которые метафорически представлены "пеплом"
В песне "All the Way" (Весь путь) Селин Дион воспевает всепоглощающую силу настоящей любви. Она описывает любовь как вечное пламя, которое согревает "навсегда," делая жизнь ярче и осмысленнее
В песне "Was Machst Du Da?" ("Что ты делаешь?") автор C201;LINE обращается к самой себе, Селин, с серией вопросов и наблюдений. Текст отражает внутреннюю борьбу, неуверенность и поиск себя
В песне "Gece Sevme" ("Не влюбляйся ночью") турецкого исполнителя Çelik рассказывается история мимолетной, но страстной любви, которая оставляет главного героя в смятении чувств.Главная тема песни – разочарование от любви на одну ночь
В песне "Yo Viviré" ("Я буду жить") Селия Круз с невероятной страстью и силой передаёт торжество жизни и её неугасаемый дух, несмотря на трудности и препятствия. Песня - это гимн стойкости, наследию и преобразующей силе музыки
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning