КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Bidin' My Time" исполнителя "Dick Haymes"

Содержание

Песня Дика Хеймса "Bidin' My Time" ("Выжидаю время") рассказывает о человеке, который предпочитает не торопить события, а терпеливо ждать подходящего момента. В то время как другие спешат жить, наслаждаются каждым днем или гонятся за сиюминутными удовольствиями, герой песни предпочитает наблюдать и ждать.

Текст полон метафор, подчеркивающих пассивность героя: он сравнивает себя с человеком, который "продолжает дремать", пока другие "теряют голову". Он не сожалеет о своем выборе, называя это своей сутью – "я такой парень".

Образ Рипа ван Винкля, проспавшего 20 лет, используется для усиления идеи ожидания. Герой, подобно Винклю, готов ждать своего часа, не вмешиваясь в ход событий. Он "отгоняет мух, словно пролетающие дни", подчеркивая, что время для него не имеет значения.

Песня может интерпретироваться как гимн терпению и умению ждать, а также как ироничный взгляд на пассивность и прокрастинацию.

Одни любят пройти на цыпочках среди тюльпанов,

Другие продолжают петь под дождем,

Третьи всё ещё раскрашивают небеса солнцем,

Четвёртые должны танцевать на улице.

Я жду подходящего момента,

Потому что я такой парень.

Пока другие теряют головы,

Я занят делом –

Я жду подходящего момента.

В будущем году, в будущем году

Что-то непременно случится.

А этом году, а в этом году

Я просто продолжаю дремать

И ждать подходящего момента,

Потому что я такой парень.

Я не сожалею,

Что решила

Ждать подходящего момента. [3x]

Начиная с понедельника

И по самое воскресение

Я жду подходящего момента.

Дайте мне, дайте мне

Бокал, что громко звенит.

Позвольте мне, позвольте мне

Спать, как Рип ван Винкль.

Он ждал подходящего момента,

И, как этот парень Винкль,

Я отгоняю мух,

Словно пролетающие дни,

И жду подходящего момента. [4x]

Some fellows love to tiptoe through the tulips

Some fellows go on singing in the rain

Some fellows keep on painting skies with sunshine

Some fellows must go swingin' down the lane

I'm bidin' my time

‘Cause that's the kind of boy I'm

While other folks grow dizzy

I keep busy

Bidin' my time

Next year, next year

Somethin's bound to happen

This year, this year

I'll just keep on nappin'

And bidin' my time

‘Cause that's the kind of boy I'm

There's no regrettin'

When I'm settin'

Bidin' my time [3x]

Beginnin' on a Monday

Right through Sunday

Bidin' my time

Give me, give me

Glass that's full of tinkle

Let me, let me

Dream like Rip Van Winkle

He bided his time

And like that Winkle guy I'm

Chasin' 'way flies

How the day flies

Bidin' my time [4x]

Дополнительные статьи
Песня "Begin the Beguine" Дика Хеймса — это горько-сладкое воспоминание о потерянной любви, которое пробуждается мелодией танца бегуин.Лирический герой переносится в прошлое, когда он танцевал бегуин со своей возлюбленной под звёздным небом тропической ночи
В песне "Bali Ha'i" Дика Хеймса описывается чарующий и манящий образ недостижимого рая – острова Бали Хай.Текст передает тоску по идеальному месту, которое существует скорее в мечтах и зовет к себе, обещая исполнение желаний
В песне "Back in Your Own Backyard" Дик Хэймс говорит о том, что **истинное счастье находится не в далеких странствиях, а дома, в привычной обстановке**.**Образ "птицы с голубыми перьями"**, ждущей на заднем дворе, символизирует это счастье
Текст песни "Anytime" Дика Хэймса рассказывает о глубокой и постоянной любви, которая преодолевает расстояние и трудности. Лирический герой обращается к своей возлюбленной, уверяя ее в силе своих чувств
В тексте песни "Alone Together" Дика Хеймса изображается чувство одиночества и отчуждения, которое испытывает человек в большом городе. Лирический герой обращается к слушателю, который, как и он сам, страдает от неудовлетворенности работой, страха перед будущим и ощущения пустоты
Текст песни "Almost Like Being in Love" ("Почти как влюблённость") Дика Хеймса пропитан чувством радости и эйфории, очень похожим на состояние влюблённости. Лирический герой пытается понять, что с ним происходит, ведь он испытывает такую гамму приятных эмоций без видимой на то причины
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning