КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Let the Rest of the World Go By" исполнителя "Dick Haymes"

Песня Дика Хеймса "Let the Rest of the World Go By" ("Пусть остальной мир идет своим путем") – это романтическая баллада, воспевающая стремление к простой идиллической жизни вдали от суеты и трудностей внешнего мира.

Лирический герой задается вопросом, стоит ли непрерывная борьба и труд того, чтобы жить в этом мире. Он мечтает сбежать "туда, куда зовут западные ветры", в место, символизирующее свободу, новые начинания и безмятежность.

Он хочет разделить эту идиллию с "хорошим и верным парнем", подчеркивая важность любви и верности в этой идиллической картине мира. Вместе они найдут укромное местечко, "известное одному Богу", где построят свой собственный рай, "где радость никогда не закончится". Образ "благосклонного неба" и "прекрасного гнезда" на западе, за Скалистыми горами, усиливает ощущение покоя, уюта и защищенности от внешнего мира.

Повторяющиеся куплеты и мотив бегства от реальности подчеркивают желание героя вырваться из рутины и найти счастье в простоте и гармонии с природой и любимым человеком. Песня является своего рода эскапистским гимном, призывом оставить позади суету и найти покой в уединении и любви.

Неужели борьба и труд, которые мы находим в жизни,

Стоят того, чтобы жить, если уж на то пошло?

Сегодня я мечтаю о том, чтобы убежать

Туда, куда зовут западные ветры.

С кем-то вроде тебя, хорошим и верным парнем,

Я хотела бы оставить всё в прошлом, пойти и найти

Какое-то место, известное одному Богу,

Клочок земли, который мы будем считать своим домом.

Мы найдём идеальный мир, где радость никогда не закончится.

Там под благосклонным небом,

Где-то на западе, мы совьём прекрасное гнездышко,

И пусть за окном неспешно течёт жизнь.

Неужели будущее – лишь борьба за золото,

Тогда как реальный мир ждёт за порогом,

Там, на равнинах прекрасного Запада

За Скалистыми горами?

С кем-то вроде тебя, хорошим и верным парнем,

Я хотела бы оставить всё в прошлом, пойти и найти

Какое-то место, известное одному Богу,

Клочок земли, который мы будем считать своим домом.

Мы найдём идеальный мир, где радость никогда не закончится.

Там под благосклонным небом,

Где-то на западе, мы совьём прекрасное гнездышко,

И пусть за окном неспешно течёт жизнь.

Is the struggle and strife we find in this life

Really worth while, after all

I've been wishing today I could just run away

Out where the west winds call

With someone like you, a pal good and true

I'd like to leave it all behind and go and find

Some place that's known to God alone

Just a spot to call our own

We'll find perfect peace, where joys never cease

Out there beneath a kindly sky

We'll build a sweet little nest somewhere in the west

And let the rest of the world go by

Is the future to hold just struggles for gold

While the real world waits outside

Away out on the breast of the wonderful west

Across the Great Divide

With someone like you, a pal good and true

I'd like to leave it all behind and go and find

Some place that's known to God alone

Just a spot to call our own

We'll find perfect peace, where joys never cease

Out there beneath a kindly sky

We'll build a sweet little nest somewhere in the west

And let the rest of the world go by

Дополнительные статьи
В песне "Let Me Love You Tonight" Дика Хеймса лирический герой обращается к возлюбленной с просьбой провести вместе одну незабываемую ночь, несмотря на то, что их отношения обречены.**Тема** мимолетность любви, желание насладиться настоящим моментом
Песня "Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!" Дика Хеймса – это гимн уюту и романтике, которые приносит снежная буря. Лирический герой наслаждается теплом камина и компанией своей возлюбленной, пока за окном бушует непогода
Текст песни "Lazy" ("Ленивый") Дика Хеймса - это гимн беззаботности и простоте жизни. Главный герой, наблюдая за играющим щенком, ощущает зависть, потому что сам измотан и мечтает о безделье
Песня "Laura" Дика Хеймса рисует образ неуловимой и недостижимой любви, персонифицированной в образе Лоры.**Таинственность и недосказанность** Текст полон недомолвок и намеков, создающих атмосферу тайны вокруг Лоры
Песня "Last Night When We Were Young" Дика Хеймса - это ностальгический взгляд на утраченную любовь и быстротечность молодости.**Первый куплет** рисует идиллическую картину прошлого, когда любовь была свежей и захватывающей ("звезда"), а жизнь была полна надежд и возможностей ("новая, настоящая и такая прекрасная")
В песне "Lady of the Evening" Дика Хеймса вечер олицетворяется как прекрасная дама, приносящая покой и утешение после долгого, серого дня.Текст рисует контраст между утомительным днем и спокойствием надвигающейся ночи
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning