КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "That Old Black Magic" исполнителя "Dick Haymes"

Содержание

В песне "That Old Black Magic" Дика Хеймса лирический герой переживает бурю эмоций, вызванных очарованием и притягательностью возлюбленной. "Черная магия" здесь – метафора, описывающая непреодолимую силу притяжения, которую герой испытывает к этой женщине.

С первых строк текста – "Я попал под действие этой чёрной магии... по мой спине словно проводят холодными-холодными пальцами" – передается ощущение некой мистической власти, которой обладает возлюбленная. Её взгляд, её имя – всё вызывает у героя трепет, "жгучее желание", от которого он "вспыхивает". Он чувствует себя уязвимым, потерянным в этом водовороте страсти, словно "листик, захваченный течением".

Герой понимает, что должен "держаться подальше", но не в силах сопротивляться этой магии. Он безнадежно влюблен и готов отдаться этому чувству без остатка. Образ "суженой, которую уготовила судьба" подчеркивает неизбежность и глубину его любви.

Повторяющиеся строки "Дорогая, я тону всё глубже и глубже, меня кружит, словно листик, захваченный течением" усиливают ощущение потери контроля, безоговорочной капитуляции перед чарами возлюбленной.

Я попал под действие этой чёрной магии,

Чёрной магии, которую ты так умеешь использовать.

По мой спине словно проводят холодными-холодными пальцами.

Это всё та же магия, когда твои глаза встречаются с моими.

Я чувствую знакомый трепет внутри,

В душе всё начинает подниматься,

Я тону всё глубже и глубже, меня кружит,

Словно листик, захваченный течением.

Я должен держаться подальше, но что я могу поделать?

Стоит мне услышать твоё имя, как я вспыхиваю,

Вспыхиваю от жгучего желания,

Которое может разжечь только твой поцелуй.

Ты возлюбленная, которую я ждал.

Ты суженая, которую уготовила мне судьба.

И каждый раз, когда твои губы встречаются с моими.

Дорогая, я тону всё глубже и глубже, меня кружит,

Словно листик, захваченный течением.

Я должен держаться подальше, но что я могу поделать?

Стоит мне услышать твоё имя, как я вспыхиваю,

Вспыхиваю от жгучего желания,

Которое может разжечь только твой поцелуй...

That old black magic has me in its spell

That old black magic that you weave so well

I've got those icy icy fingers up and down my spine

The same old witchcraft when your eyes meet mine

The same old tingle I feel inside

And then that elevator starts its ride

And down and down I go, all around I go

Like a leaf that's caught in the tide

Well, I should stay away but what can I do

I hear your name, and I'm aflame

Aflame with such a burning desire

That only your kiss can put out that fire

You are the lover that I have waited for

You're the mate that fate had me created for

And every time your lips meet mine

Darling down and down I go, around and around I go

Like a leaf that's caught in the tide

Well, I should stay away but what can I do

I hear your name, and I'm aflame

Aflame with such a burning desire

That only your kiss can put out that fire

Дополнительные статьи
Песня "That Lucky Old Sun" ("Это счастливое старое солнце") Дика Хеймса - это горько-сладкий рассказ о человеческой борьбе и стремлении к лучшей жизни.Лирический герой, измученный тяжелой работой и житейскими трудностями, смотрит на солнце с завистью
Песня "Teresa" Дика Хеймса рассказывает о безответной любви и неспособности забыть человека, который, возможно, даже не подозревает о чувствах героя. Текст построен как диалог-размышление трёх сторон самого героя, девушек, влюбленных в него, и, наконец, всех их вместе
В песне "Take Me" ("Возьми меня") Дика Хеймса лирический герой выражает всю силу своей любви и преданности к объекту своего обожания. В тексте прослеживается глубокая эмоциональная зависимость и жажда полного слияния с любимым человеком
Текст песни "Swing Low Sweet Chariot" Дика Хеймса является интерпретацией известного негритянского спиричуэла. В нем говорится о тоске по свободе и раю, которые в контексте песни могут иметь как буквальное, так и метафорическое значение
В песне "Swanee River" ("Река Суони") в исполнении Дика Хеймса лирический герой выражает глубокую тоску по дому и семье. Текст пропитан ностальгией и меланхолией, отражая чувства человека, находящегося вдали от родных мест
Текст песни "Swanee" Дика Хеймса - это ностальгическая песнь о тоске по дому и любимой. Лирический герой, находясь вдали от родного Юга, томится по своей возлюбленной Суони и родным местам
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning