Смысл текста песни "Thank You" исполнителя "Dido"

Мой чай уже давно остыл,

И я спрашиваю себя: "Зачем я вообще сегодня вылезла из постели?"

Утренние тучи заволокли небо,

И я ничего не вижу.

Но даже если бы я что-то и видела, все было бы серым,

Кроме твоего портрета на стене,

Который напоминает мне, что не все так плохо,

Не все уж так и плохо.

Вчера вечером я перебрала с выпивкой,

Даже денег расплатиться не хватило,

А сегодня голова просто раскалывается,

Я опоздала на автобус и теперь на работе будут проблемы.

Но даже если бы я пришла вовремя,

Сослуживцы все равно бы язвили,

Что меня "не хватит" до конца дня,

А потом ты звонишь мне,

И все становится не так уж плохо,

Не так плохо и...

Я хочу сказать тебе спасибо

За то, что ты мне подарил лучший день в моей жизни,

Просто быть с тобой,

Это и есть самое лучшее в жизни.

Я открываю дверь — я наконец-то дома,

Промокшая до нитки,

Ты подаешь мне полотенце, и я обо всём забываю.

И даже если бы стены дома рухнули,

Я бы этого не заметила.

Ведь ты рядом со мной, и...

Я хочу сказать тебе спасибо

За то, что ты мне подарил лучший день в моей жизни,

Просто быть с тобой,

Это и есть самое лучшее в жизни.

Я хочу сказать тебе спасибо

За то, что ты мне подарил лучший день в моей жизни,

Просто быть с тобой,

Это и есть самое лучшее в жизни.