КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Frank'n'stein" исполнителя "Die Auml;rzte"

Текст песни "Frank'n'stein" немецкой группы Die Ärzte рассказывает о скучающем и неудовлетворенном жизнью гении, который, подобно Виктору Франкенштейну, пытается найти смысл и цель в своих творениях.

Лирический герой песни пресыщен жизнью, у него "все есть", но он чувствует себя "жалким Франкенштейном", неспособным найти удовлетворение в материальных благах. Он осознает, что живет не так, как хотел бы, что "дед перевернулся бы в гробу", увидев его. Герой ищет спасения в новых начинаниях, мечтая, например, стать космонавтом.

Он обращается к знаниям ("все можно в книгах раздобыть"), ищет вдохновения, но его попытки создать что-то значимое терпят крах. Он создает уже четвертого "монстра", но и этот проект не приносит удовлетворения.

В отчаянии герой создает женщину, используя мозг фотомодели, надеясь, что она заполнит пустоту в его жизни. Однако и эта попытка обрести счастье оказывается тщетной - "привереда" его не принимает.

Финальная фраза "О-о-о, наступает новый день..." звучит иронично, подчеркивая цикличность жизни героя, обреченного на бесконечные поиски смысла и постоянные разочарования.

Мне все вновь надоело — хоть убей,

И у меня все есть — я не кляну судьбу…

Но что же я за жалкий Франкенштейн?

Мой дед уже перевернулся бы в гробу.

И что я сделать должен, что?

Ведь как дела идут, я знаю хорошо...

Все начать с нуля серьезно

Еще совсем не слишком поздно!

Все можно в книгах раздобыть!

И средства есть, и вдохновенье.

Ах, вот бы космонавтом быть —

Тогда пройдет мое забвенье.

И что мне делать, посмотри?

Это было слишком, просто крах —

Когда вдруг Зани, он номер 3,

Буквально превратился в прах.

О-о-о, наступает новый день...

Пожалуй, все пора свести на «нет»...

С четвертым монстром ведь совсем плохи дела.

От скуки сделал женщину себе.

Но эта привереда

Меня не приняла...

И что мне делать без нее?

Она была мне так мила…

Но я забыл, что мозг ее.

Одна фотомодель дала…

О-о-о, наступает новый день...

Das Ding ging wieder in die Hose

Obwohl ich alle Mittel hab'

Was bin ich für ein mieser Frankenstein?

Ja, mein Vorfahr dreht sich um in seinem Grab

Was soll ich tun?

Ich weiß doch, wie es geht

Nochmal von vorn

Es ist noch nicht zu spät

Es steht doch alles in den Büchern!

Und ich habe Mittel wie niemals zuvor

Wär' ich doch Astronaut geworden

Dann käm' ich mir nicht so bescheuert vor

Was soll ich tun?

Das war jetzt viel zu viel

Als Sahnie, Nummer 3

Sofort zu Asche zerfiel

O-o-oh, ein neuer Tag bricht an...

Ich glaub', es ist jetzt Zeit zum Aufhör'n

Denn auch Monster Nummer 4 klappte nicht

Ich baute eine Frau zum Zeitvertreib

Doch sie stieß mich weg

Denn sie war wählerisch...

Was soll ich tun?

Sie war, wie's mir gefällt

Doch ich vergaß, ihr Gehirn

War von 'nem Fotomodell

O-o-oh, ein neuer Tag bricht an...

Дополнительные статьи
Песня "Es Schwimmt Eine Leiche" ("В пруду плавает труп") немецкой группы Die Ärzte рассказывает о мужчине, который находит в пруду тело мёртвой девушки. На протяжении всей песни он наблюдает за трупом, размышляя о смерти, одиночестве и потере
Песня "El Cattivo" немецкой панк-группы Die Ärzte рассказывает историю безымянного злодея, Эль Каттиво, и представляет собой сатирический взгляд на клише спагетти-вестернов.Текст полон иронии и черного юмора, высмеивая стереотипные образы "крутых парней" из вестернов
В песне "Ein Sommer Nur Für Mich" ("Лето только для меня") немецкая панк-рок группа Die Ärzte саркастично и провокационно поднимает тему нетерпимости и лицемерия.Лирический герой с иронией описывает типичные летние радости пение птиц, короткие юбки, поездки на море
В песне "Ein Lied Für Dich" немецкая панк-группа Die Ärzte с иронией и сарказмом обращается к разным группам людей, связанных с их музыкой.**В начале песни** группа обращается к преданным фанатам, которые всегда поддерживают их, знают наизусть тексты и "сгорают" на концертах
В песне "Die Klügsten Männer der Welt" (Самые умные люди в мире) немецкая панк-рок группа Die Ärzte с сарказмом критикует политиков и сильных мира сего.Текст изображает политиков как самовлюбленных, высокомерных и оторванных от реальности людей
В песне "Die Ärzte" немецкой панк-рок группы Die Ärzte рассказывается история человека, пережившего клиническую смерть и попавшего в психиатрическую больницу.Текст описывает автокатастрофу, где лирический герой попадает под грузовик ("Большой грузовик не видит меня / И едет мне прямо в лицо")
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning