КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Rebell" исполнителя "Die Auml;rzte"

Содержание

В песне "Rebell" ("Бунтарь") немецкой группы Die Ärzte речь идет о юношеском бунте и стремлении к самоопределению. Лирический герой противопоставляет себя обществу ("вы"), отвергая его ценности и нормы.

Уже с первых строк видно негативизм и протест: "Я — против, потому что вы — за". Важно отметить, что причины оппозиции не имеют значения. Герой противится просто из принципа, утверждая свою индивидуальность в отказе от всего, что связано с "ними". Он не обязательно имеет альтернативную точку зрения, ему важнее самого факта несогласия: "Я против, и неважно, о чем идет речь".

Поведение героя - это символ отказа, способ противостоять давлению и манипуляциям. Он не желает принимать навязываемые ему правила и ожидания, предпочитая самостоятельно распоряжаться своей жизнью: "Я называю это свободой, вы зовете это отсутствием уважения".

Герой подчеркивает, что его позиция осознанная, а не следствие глупости или лености. Он не пытается казаться плохим, он просто другой: "Я не тупой, даже если ты прикидываешься таким", "Я не ленивый, у меня просто нет никакого желания". Он живет по своим правилам и не собирается извиняться за это.

В песне также звучит тема освобождения от родительского контроля: "Ты проиграл, я больше не твой ребенок!". Герой взрослеет и больше не желает мириться с дикктатом, даже если он исходит от близких.

Ключевая фраза песни: "Никто, никто, никто не имеет права приказывать мне, что мне делать". Это манифест свободы и независимости, право на собственный выбор во всем, начиная от внешнего вида и заканчивая мировоззрением.

"Rebell" - гимн юности, полной бунтарства и желания самоутвердиться. Это песня о праве быть собой, даже если это не вписывается в общепринятые рамки.

Я — против, потому что вы — за,

Я против, я не такой, как вы,

Я против, и неважно, о чем идет речь,

Я против, ведь вы в этом ничего не понимаете,

Я против, я говорю это еще раз,

Я против, почему? — не важно,

Я против, даже если вам это не по нраву,

Я называю это свободой, вы зовете это отсутствием уважения.

Пожалуйста, поймите мое поведение

Как знак отказа,

Которым я вам противостою.

Пожалуйста, поймите мое поведение

Как знак отказа,

Которым я вам противостою.

Я не тупой, даже если ты прикидываешься таким,

Я не ленивый, у меня просто нет никакого желания,

Я не безобразен, я только выгляжу иначе, чем ты

Ты проиграл, ты только этого не признаешь.

Я не глухой, не стоит так кричать,

Я не слепой, я только это не вижу,

Я не безмолвен, я просто держу рот на замке.

Что я должен сказать? У меня совсем нет на то причин...

Пожалуйста, поймите мое поведение

Как знак отказа,

Которым я вам противостою.

Пожалуйста, поймите мое поведение

Как знак отказа,

Которым я вам противостою.

А когда вы уже участвуете в этом,

Тогда запомните мой внешний вид,

Как символ несогласия с вашими ценностями.

Никто, никто, никто не имеет права приказывать мне,

Что мне делать,

На самом деле никто, просто никто,

Это лично мое свободное решение!

Я не беден, у меня есть все, что мне нравится,

Я не завидую тебе или твоим деньгам.

Добро пожаловать в мою жизнь!

Я очень спокоен, почему ты так возбужден?

Когда у тебя сдают нервы, и ты пытаешься меня загубить,

Ты выставляешь сам себе свидетельство о бедности.

Ты можешь меня пожалеть, ярость, она ослепляет тебя,

Ты проиграл, я больше не твой ребенок!

Никто, никто, никто не имеет права приказывать мне,

Что мне делать,

На самом деле никто, просто никто,

Это лично мое свободное решение...

...Будь то мнение или наряд -

И внутренний, и внешний облик!

Ich bin dagegen, denn ihr seid dafür

Ich bin dagegen, ich bin nicht so wie ihr

Ich bin dagegen, egal, worum es geht

Ich bin dagegen, weil ihr nichts davon versteht

Ich bin dagegen, ich sage's noch einmal

Ich bin dagegen, warum, ist doch egal

Ich bin dagegen, auch wenn es euch nicht schmeckt

Ich nenne's Freiheit, ihr nennt es Mangel an Respekt

Bitte versteht mein Verhalten

Als Zeichen der Ablehnung

Mit der ich euch gegenüberstehe

Bitte versteht mein Verhalten

Als Zeichen der Ablehnung

Mit der ich euch gegenüberstehen tu'

Ich bin nicht blöde, auch wenn du gern so tust

Ich bin nicht faul, ich hab' nur einfach keine Lust

Ich bin nicht hässlich, ich seh' nur anders aus als du

Du hast verloren, du gibst es nur nicht zu

Ich bin nicht taub, du brauchst nicht so zu schrei'n

Ich bin nicht blind, ich seh' es nur nicht ein

Ich bin nicht stumm, ich halte nur den Mund

Was soll ich sagen? Ich hab' doch keinen Grund...

Bitte versteht mein Verhalten

Als Zeichen der Ablehnung

Mit der ich euch gegenüberstehe

Bitte versteht mein Verhalten

Als Zeichen der Ablehnung

Mit der ich euch gegenüberstehe

Und wenn ihr schon dabei seid

Dann betrachtet auch mein Ausseh'n

Als Symbol der Nicht-Identifikation mit euren Werten

Keiner, keiner, keiner hat das Recht, mir zu befehl'n

Was ich zu tun hab'

Wirklich niemand, einfach keiner

Das ist ganz allein meine freie Entscheidung

Ich bin nicht arm, ich hab', was mir gefällt

Ich bin nicht neidisch auf dich oder dein Geld

Herzlich willkommen in meinem Lebenslauf

Ich bin ganz ruhig, warum regst du dich denn so auf?

Wenn du dann durchdrehst und mich wieder verhaust

Stellst du dir selber ein Armutszeugnis aus

Du kannst mir Leid tun, die Wut, sie macht dich blind

Du hast verloren, ich bin nicht mehr dein Kind!

Keiner, keiner, keiner hat das Recht, mir zu befehl'n

Was ich zu tun hab'

Wirklich niemand, einfach keiner

Das ist ganz allein meine freie Entscheidung

...So wie Meinung, oder Kleidung

Und die innere und äußere Erscheinung!

Дополнительные статьи
Песня "Radio Brennt" ("Радио горит") группы Die Ärzte - это сатирический взгляд на засилье поп-музыки на радиоволнах. Лирический герой выражает свое недовольство тем, что его возлюбленная постоянно слушает радио, где без конца крутят одних и тех же популярных исполнителей, таких как Фалько, Мадонна и Крис де Бург
Песня "Piercing" немецкой панк-группы Die Ärzte - сатирический взгляд на давление в отношениях и слепое следование моде. Лирический герой, столкнувшись с желанием девушки видеть его с пирсингом гениталий, разрывается между любовью и собственным комфортом
В песне "Punk ist.
В песне "Phänomenal Egal" группы Die Ärzte лирический герой пытается убедить себя и, возможно, слушателя, в своем равнодушии к адресату своих чувств. Он перечисляет все причины, по которым не должен любить этого человека бессонные ночи, проведенные в мыслях о нем, не значат ничего ("На самом деле я тебя не люблю"); красота адресата субъективна и не имеет значения ("На самом деле ты даже не мой типаж"); чувства героя — это всего лишь потребность, базовая нужда, как в кислороде ("Ты для меня всег
Песня "Paul" немецкой панк-рок группы Die Ärzte – это сатирический взгляд на одержимость подростков и типичные летние романы. Несмотря на кажущуюся простоту и повторяющийся мотив, текст скрывает за собой ироничный подтекст
Песня "No Future (Ohne neue Frisur)" немецкой панк-рок группы Die Ärzte - это сатирический взгляд на одержимость общества внешним видом и поверхностными ценностями. Несмотря на буквальное значение текста, сосредоточенное на важности новой прически, песня на самом деле высмеивает идею о том, что успех, счастье и социальное признание напрямую зависят от внешнего вида
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning