КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Schunder-Song" исполнителя "Die Auml;rzte"

Содержание

В песне "Schunder-Song" группы Die Ärzte описывается ситуация мести жертвы насилия своему мучителю. Лирический герой, на протяжении долгого времени терпящий побои и унижения, наконец, даёт отпор агрессору.

Текст полон горечи и боли. Герой неоднократно подчёркивает несправедливость происходящего: "Ты плевал на меня так часто... Это было не слишком мило с твоей стороны, ведь я никогда об этом не просила". Он указывает на равнодушие и одобрение со стороны окружения мучителя: "Твои друзья аплодировали... Что ты меня избивал".

Кульминацией песни становится момент расплаты. Жертва, до этого подавленная и беззащитная, находит в себе силы дать отпор: "Теперь ты стоишь передо мной, и мы совсем одни. Тебе никто не может помочь, тебе никто и не поможет". В словах героя звучит не только жажда мести, но и отчаяние, осознание того, что насилие порождает только насилие: "Насилие порождает только насилие. Тебе такого не объясняли?".

Финал песни оставляет тягостное впечатление. Герой, хоть и отомстил своему мучителю, не испытывает радости или облегчения. Он понимает, что насилие, даже будучи ответом на насилие, не решает проблему, а лишь усугубляет её. Уход героя в другой город символизирует попытку вырваться из замкнутого круга насилия и начать новую жизнь.

Интересно отметить, что название песни "Schunder-Song" отсылает к Эрику Шундеру, одному из участников группы. Это может трактоваться как ироничный комментарий к песне, как будто бы насилие в ней — это всего лишь фарс, игра. Однако, текст песни говорит об обратном, заставляя задуматься о серьёзности проблемы насилия и его разрушительных последствиях.

Ты плевал на меня так часто,

Бил меня и пинал ногами,

Это было не слишком мило с твоей стороны,

Ведь я никогда об этом не просила.

Твои друзья аплодировали,

Они считали это просто замечательным,

Что ты меня избивал.

Все же теперь чаша терпения полна.

Насилие порождает только насилие.

Тебе такого не объясняли?

Или ты, как всегда,

Просто не прислушивался?

Теперь ты стоишь передо мной,

И мы совсем одни.

Тебе никто не может помочь,

Тебе никто и не поможет.

Я только лишь избиваю тебя, бью тебя

Не останавливаясь, прямо в морду!

Я не сильна и я совсем не герой,

Но чересчур — это чересчур.

Для твоей агрессии

Я всегда была отдушиной,

Твои дружки всегда поддерживали тебя,

Но теперь положение изменилось,

Завтра я лучше перееду

Куда-нибудь в другой город.

Насилие порождает только насилие.

Тебе такого не объясняли?

Или ты снова, как обычно,

Не выучил этого урока?

Теперь ты лежишь передо мной,

А мы совсем одни.

И я продолжаю тебя избивать.

Это приносит мне удовольствие. Это должно было произойти..

Не останавливаясь, прямо в морду!

Эрик Шундер — один из участников группы Die Ärzte

Du hast mich so oft angespuckt

Geschlagen und getreten

Das war nicht sehr nett von dir

Ich hatte nie darum gebeten

Deine Freunde haben applaudiert

Sie fanden es ganz toll

Wenn du mich vermöbelt hast

Doch jetzt ist das Maß voll

Gewalt erzeugt Gegengewalt

Hat man dir das nicht erklärt?

Oder hast du da auch, wie so oft

Einfach nicht genau zugehört?

Jetzt stehst du vor mir

Und wir sind ganz allein

Keiner kann dir helfen

Keiner steht dir bei

Ich schlag' nur noch auf dich ein

Immer mitten in die Fresse rein!

Ich bin nicht stark und ich bin kein Held

Doch was zu viel ist, ist zu viel

Für Deine Aggressionen

War ich immer das Ventil

Deine Kumpels waren immer dabei

Doch jetzt wendet sich das Blatt

Auch wenn ich morgen besser umzieh'

Irgendwo in eine andere Stadt

Gewalt erzeugt Gegengewalt

Hat man dir das nicht erzählt?

Oder hast du da auch, wie so oft

Im Unterricht gefehlt?

Jetzt liegst du vor mir

Und wir sind ganz allein

Und ich schlage weiter auf dich ein

Das tut gut. Das musste einfach mal sein

Immer mitten in die Fresse rein!

Дополнительные статьи
Песня "Schrei nach Liebe" ("Крик о любви") немецкой группы Die Ärzte - это сатирическое обращение к стереотипному агрессивному, невежественному человеку, возможно, с неонацистскими взглядами. Текст высмеивает его образ, показывая, что за маской злобы и жестокости скрывается неуверенность и жажда любви
В песне "Schopenhauer" немецкой панк-рок группы Die Ärzte заложена ирония и сатира на цензуру и ожидания общества от артистов.**Притворная невинность** Песня начинается с описания себя как "чудесной" и "волшебной", подчеркивая ее мнимую простоту и невинность
Эта песня немецкой панк-рок группы Die Ärzte под названием "Schlaflied" (колыбельная), представляет собой зловещую пародию на традиционные колыбельные. Под сладкозвучной мелодией и нежными словами скрывается ужасающая история о монстре, который приходит к ребенку ночью
В песне "Rebell" ("Бунтарь") немецкой группы Die Ärzte речь идет о юношеском бунте и стремлении к самоопределению. Лирический герой противопоставляет себя обществу ("вы"), отвергая его ценности и нормы
Песня "Radio Brennt" ("Радио горит") группы Die Ärzte - это сатирический взгляд на засилье поп-музыки на радиоволнах. Лирический герой выражает свое недовольство тем, что его возлюбленная постоянно слушает радио, где без конца крутят одних и тех же популярных исполнителей, таких как Фалько, Мадонна и Крис де Бург
Песня "Piercing" немецкой панк-группы Die Ärzte - сатирический взгляд на давление в отношениях и слепое следование моде. Лирический герой, столкнувшись с желанием девушки видеть его с пирсингом гениталий, разрывается между любовью и собственным комфортом
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning