КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Mein Fahrrad" исполнителя "Die Prinzen"

Песня "Mein Fahrrad" немецкой группы Die Prinzen - это сатирический взгляд на одержимость общества автомобилями и материальным статусом.

Лирический герой хвастливо описывает свою езду на велосипеде со скоростью 120 км/ч, что само по себе абсурдно и намекает на ироничный тон песни. Страх перед полицией - это не страх перед наказанием за нарушение правил, а боязнь, что его "крутость" будет оспорена.

Далее следует преувеличенное восхваление велосипеда, доходящее до сравнения с женой. Велосипед становится символом свободы, индивидуальности и бунта против конформизма, который герой видит в автомобильной культуре.

Перечисление автомобилей, на которых ездят "козявки", "дураки", "задницы" и "чокнутые", подчёркивает стереотипность и поверхностность, приписываемую любителям дорогих машин. Велосипед же противопоставляется им как символ осознанности, интеллектуального превосходства и независимости от стереотипов.

Синий цвет велосипеда, выбранный потому, что он "подходит", так как герой "тоже иногда бывает синим", продолжает ироничную линию. "Синий" здесь может трактоваться и как цвет грусти, и как намёк на алкогольное опьянение. Это усиливает образ героя как человека, противопоставляющего себя обществу и его нормам, возможно, даже находящегося в оппозиции к нему.

Повторяющийся рефрен закрепляет идею о превосходстве велосипедистов, которые, по мнению героя, "всегда быстрее", не только физически, но и в интеллектуальном и духовном плане.

Недавно я со скоростью 120 км/ч

На своём велосипеде носился,

И, как всегда, мог только надеяться,

Что полиция не остановит меня.

Ведь тогда мне бы пришлось заплатить штраф

И меня бы отвели на допрос,

А мой бедный маленький велосипед

Стоял бы один у входа.

О, как я люблю свой велосипед!

Почему, не знаю точно.

Своему велосипеду я буду верен

В отличие от своей жены.

Никогда я не оставлю его,

Никогда я не уйду от него,

Ведь мы парим как будто на облаках,

Потому что хорошо понимаем друг друга.

Каждая козявка ездит на "Опеле",

Каждая обезьяна ездит на "Форде",

Каждый дурак ездит на "Порше",

Каждая задница – на спорткаре "Ауди",

Каждый чокнутый ездит на "Опеле-Манта",

Каждый балбес – на "ягуаре",

Только ценители ездят на велосипеде,

И они всегда быстрее.

Мой велосипед не лиловый,

Ведь этот цвет не нравится мне.

Он и не коричневый,

Потому что я терпеть не могу коричневый.

Нет, я покрасил его в синий,

От сиденья до шин.

И я считаю этот цвет крайне подходящим,

Ведь я тоже иногда бываю синим.

[2x:]

Каждая козявка ездит на "Опеле",

Каждая обезьяна ездит на "Форде",

Каждый дурак ездит на "Порше",

Каждая задница – на спорткаре "Ауди",

Каждый чокнутый ездит на "Опеле-Манта",

Каждый балбес – на "ягуаре",

Только ценители ездят на велосипеде,

И они всегда быстрее.

Neulich bin ich mit hundertzwanzig

Auf meinem Fahrrad rumgefahr'n

Und wie immer konnt' ich nur hoffen,

Die Polizei hält mich nicht an

Denn dann müsst' ich Strafe zahlen

Und man führt' mich zum Verhör

Und mein armes kleines Fahrrad

Ständ' alleine vor der Tür

Oh, wie liebe ich mein Fahrrad!

Warum, das weiß ich nicht genau

Meinem Fahrrad werd' ich treu sein

Im Gegensatz zu meiner Frau

Niemals werd' ich es verlassen

Niemals werd' ich von ihm geh'n,

Denn wir fliegen wie auf Wolken,

Weil wir uns so gut versteh'n

Jeder Popel fährt 'nen Opel

Jeder Affe fährt 'nen Ford

Jeder Blödmann fährt 'nen Porsche

Jeder Arsch 'nen Audi Sport

Jeder Spinner fährt 'nen Manta

Jeder Dödel Jaguar

Nur Genießer fahren Fahrrad

Und sind immer schneller da

Mein Fahrrad ist nicht lila,

Denn das macht mich gar nicht an

Es ist auch nicht braun,

Weil ich braun nicht leiden kann

Nein, ich hab's blau angestrichen

Vom Sattel bis zum Schlauch

Und ich find' das äußerst passend,

Denn blau bin ich manchmal auch

[2x:]

Jeder Popel fährt 'nen Opel

Jeder Affe fährt 'nen Ford

Jeder Blödmann fährt 'nen Porsche

Jeder Arsch 'nen Audi Sport

Jeder Spinner fährt 'nen Manta

Jeder Dödel Jaguar

Nur Genießer fahren Fahrrad

Und sind immer schneller da

Дополнительные статьи
В песне "Mein Bester Freund" немецкой группы Die Prinzen лирический герой рассказывает о своих лучших друзьях – культовых персонажах, которые олицетворяют для него борьбу с несправедливостью Робин Гуд, Шерлок Холмс и Виннету.Текст построен на повторении и отрицании герой сначала утверждает, что его друг – не просто кто-то, а затем называет имя своего "лучшего друга"
Песня "Männer Machen Alles Kaputt" ("Мужчины все портят") немецкой группы Die Prinzen - это сатирический взгляд на гендерные стереотипы. Песня с иронией и юмором высмеивает клише о мужчинах и женщинах, преувеличивая их до абсурда
Песня "Mann Im Mond" (Человек на Луне) немецкой группы Die Prinzen - это метафора на одиночество, тоску по любви и несбывшиеся надежды. Человек на Луне символизирует одинокого человека, жаждущего близости и внимания
Песня "Liebe Im Fahrstuhl" ("Любовь в лифте") немецкой группы Die Prinzen - это игривая и слегка провокационная зарисовка на тему внезапного влечения в замкнутом пространстве лифта.Лирический герой видит привлекательного незнакомца/незнакомку и решается сделать первый шаг, используя ситуацию
Песня "Kussen Verboten" немецкой группы Die Prinzen - это ироничная и преувеличенная история о человеке, который панически боится поцелуев.Лирический герой признает свою привлекательность и то, что нравится окружающим
В песне "Krone Der Schöpfung" ("Венец творения") немецкая группа Die Prinzen с иронией и сарказмом описывает самопровозглашенное превосходство человечества и его разрушительное влияние на планету.**С одной стороны,** текст прославляет достижения человечества от освоения огня до ядерной энергии, от простых жилищ до энергосберегающих домов
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning