Смысл текста песни "Am I the Only One" исполнителя "Dierks Bentley"

Так вот, это было в пятницу после обеда

И точно так же как каждый уик-энд,

Я был готов напиться.

Да, я уже немного накатил,

Так что я позвонил своим братанам,

Чтобы встретиться с ними в городе.

Ну и Дикарь Вилли сказал

"Я хотел бы, но шоу "Кумир" будет по телику".

А у Рэя было свидание с женой,

И они бросили пить, но он мне не сказал.

[Припев:]

Я что — единственный, кто хочет развлечься сегодня?

Есть ли хоть кто-нибудь,

Кто хочет попить холодного пивка

И расслабиться до рассвета?

И если мне придется переругаться со всеми вами -

Я сделаю это, но вы все не правы.

Давайте лучше уйдем в отрыв,

Я что — единственный, кто хочет развлечься сегодня?

Так вот, я был совсем один в баре Сильверадо,

Даже курить косяк было очень тоскливо.

Но когда эта деревенская милашка с рок-н-рольной попкой

Вошла вся напыщенная в двери

И крикнула: "Кто хочет потанцевать?" —

Она завела всю компанию в баре за 100 баксов

И рюмку текилы.

Она посмотрела прямо на меня и сказала:

"Ну что? Ты позволишь мне тусить в одиночку?"

[Припев:]

Я что — единственный, кто хочет развлечься сегодня?

Есть ли хоть кто-нибудь,

Кто хочет попить холодного пивка

И расслабиться до рассвета?

И если мне придется переругаться со всеми вами -

Я сделаю это, но вы все не правы.

Давайте лучше уйдем в отрыв,

Я что — единственный, кто хочет развлечься сегодня?

Давайте, давайте,

Лучше уйдем в отрыв в наилучшем виде.

Давайте немного развлечемся сегодня.

[Припев:]

Я что — единственный, кто хочет развлечься сегодня?

Есть ли хоть кто-нибудь,

Кто хочет попить холодного пивка

И расслабиться до рассвета?

И если мне придется переругаться со всеми вами -

Я сделаю это, но вы все не правы.

Давайте лучше уйдем в отрыв,

Я что — единственный, кто хочет развлечься сегодня?

Давайте, давайте,

Лучше уйдем в отрыв в наилучшем виде.

Давайте немного развлечемся сегодня [4x]