КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Love over Gold" исполнителя "Dire Straits"

Содержание

В песне "Love over Gold" группы Dire Straits Марк Нопфлер рисует образ человека, живущего на грани, идущего по тонкому льду или по канату. Он не боится рисковать и не слушает советов, даже понимая, что его действия могут быть опасны или "запретны".

Главная идея песни заключена в строках: "Любовь должна быть превыше золота, / А дух главенствовать над материей". Лирический герой раздает любовь всем, не обращая внимания на предостережения, потому что верит, что любовь – это высшая ценность, важнее материальных благ и собственной безопасности.

Он танцует "в пролетах дверей", metaphorа для риска и неизвестности, не боясь последствий. Он принимает жизнь такой, какая она есть, со всеми ее взлетами и падениями.

В конечном счете, песня призывает нас жить полной жизнью, руководствоваться любовью и не бояться рисковать, даже если это означает, что мы можем потерять всё. Важно ценить духовное богатство выше материального, и нести любовь в мир, невзирая на преграды.

Ты прогуливаешься по высоко натянутому канату.

Ты танцор на тонком льду,

Ты не придаешь значения страху,

И тем более совету.

Шаги, которые ты предпринимаешь, запретны.

Но, зная о своем грехе,

Ты раздаешь любовь всем незнакомцам,

Пренебрегая предостережениями.

И ты танцуешь в пролетах дверей,

Просто чтобы узнать, к чему это приведет,

Не позволяя ничему вторгаться

В безумный баланс твоего разума.

И когда ты снова появляешься

В том месте, куда ты пришел,

Ты раздаешь любовь всем незнакомцам,

Пренебрегая предостережениями.

Нужно, чтобы любовь была превыше золота

И дух главенствовал над материей,

Чтобы делать то, что ты должен делать,

Когда что-то, что принадлежит тебе

Может упасть и разбиться

Или просыпаться сквозь пальцы песком.

You walk out on the high wire

You're a dancer on thin ice

You pay no heed to the danger

And less to advice

Your footsteps are forbidden

But with a knowledge of your sin

You throw your love to all the strangers

And caution to the wind

And you go dancing through doorways

Just to see what you will find

Leaving nothing to interfere

With the crazy balance of your mind

And when you finally reappear

At the place where you came in

You've thrown your love to all the strangers

And caution to the wind

It takes love over gold

And mind over matter

To do what you do that you must

When the things that you hold

Can fall and be shattered

Or run through your fingers like dust

Дополнительные статьи
В песне "Lady Writer" группы Dire Straits лирический герой, наблюдая за писательницей по телевизору, погружается в воспоминания о своей бывшей возлюбленной. Внешне женщины не похожи, но героя цепляет деталь - волосы, спадающие на лицо, что вызывает поток ассоциаций и чувств
Песня "Industrial Disease" группы Dire Straits – это сатирический взгляд на социально-экономические проблемы Великобритании начала 80-х годов.Текст описывает хаос и недовольство на типичном рабочем месте, используя метафору "индустриальной болезни"
В песне "If I Had You" группы Dire Straits лирический герой выражает всю силу своей любви и преданности к возлюбленной, используя гиперболизированные сравнения и обещания. Он готов на любые подвиги, лишь бы быть с ней
Песня "Heavy Fuel" группы Dire Straits - это саркастический взгляд на гедонистический образ жизни, пропитанный черным юмором и самоиронией. Лирический герой, погрязший в пороках, с издевкой преподносит свою зависимость от алкоголя и вредных привычек как единственный способ "жить круто"
Песня "Hand in Hand" группы Dire Straits рисует картину разбитого сердца и неразделенной любви на фоне мрачного городского пейзажа. Лирический герой страдает от последствий расставания, выражая свою печаль и тоску по возлюбленной
Смысл текста песни "Fade to Black" группы Dire Straits заключается в горьких размышлениях лирического героя о своей бывшей возлюбленной, которая, судя по всему, была весьма искусной манипуляторшей.Уже с первых строк ("Интересно, где ты этой ночью? Должно быть, бесишься где-нибудь") сквозит язвительность и обида
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning