Смысл текста песни "Someday" исполнителя "Disciple"
В песне "Someday" группы Disciple говорится о надежде и вере, которые помогают преодолеть жизненные трудности. Лирический герой переживает тяжелые времена, когда мир кажется серым, а боль - невыносимой. Он задается вопросом "Почему?", но ответов пока нет.
Однако, даже в самые темные моменты, его не покидает вера в лучшее будущее. Он напоминает себе и слушателям, что люди созданы надеяться и стремиться к большему. Припев "Someday" (Однажды) становится своеобразным мантрой, выражая веру в то, что страдания закончатся, а любовь восторжествует.
Автор проводит параллель с образом феникса, который возрождается из пепла. Он признает, что для создания чего-то прекрасного, порой, приходится пройти через огонь испытаний. Лирический герой верит, что находится под защитой высшей силы даже "в стране теней", и это придает ему сил.
Финальные строки песни призывают не сдаваться и держаться, ведь "однажды" смерть потеряет свою власть, а люди найдут покой и любовь. "Someday" - это песня о вере, надежде и непоколебимой вере в светлое будущее.
Перевод песни "Когда-нибудь" на русский язык
Бывают дни, когда все оттенки становятся серыми,
И кажется, что боль не облегчить ничем.
И я стою на коленях, вопрошая "Почему?",
Но все ответы где-то очень далеко.
Всем нам предсказано надеяться,
Мы созданы, чтобы желать чего-то большего.
Я буду держаться, держаться,
Потому что мы всё преодолеем.
Однажды мы поднимемся выше боли этого мира,
Однажды могила и смерть перестанут причинять боль.
Не будет больше слез и не будет стыда,
И все наши шрамы затянутся,
Останется только любовь, однажды,
Однажды...
Говорят, Ты творишь красоту из пепла,
Но что-то должно сгореть, прежде чем Ты это сделаешь,
Поэтому я буду доверять Тебе, пока я
Где-то там, в стране теней,
И Ты не покинешь меня, Ты видишь меня,
Это еще не конец.
Однажды мы поднимемся выше боли этого мира,
Однажды могила и смерть перестанут причинять боль.
Не будет больше слез и не будет стыда,
И все наши шрамы затянутся,
Останется только любовь, однажды,
Однажды...
Однажды мы перестанем называть это место домом,
Однажды смерть ослабит свою хватку,
До тех пор мы будем держаться, держаться, держаться!
Мы поднимемся выше,
Мы поднимемся выше!
Однажды мы поднимемся выше боли этого мира,
Однажды могила и смерть перестанут причинять боль.
Текст песни "Invisible" группы Disciple повествует о человеке, страдающем от глубокой душевной боли и одиночества. Лирический герой чувствует себя невидимым, непонятым и сломленным
В песне "Collision" группы Disciple описывается глубокое внутреннее преображение и стремление к духовному столкновению с Богом. Лирический герой находится на пороге радикальных перемен, охваченный сильными эмоциями и решимостью
В песне "Erase" группы Disciple лирический герой обращается к человеку, страдающему от тяжких мыслей и прошлого. Он призывает его "поднять глаза" и увидеть надежду, которую видит сам герой
языкПесня "Bring the Dead to Life" группы Disciple – это крик души о духовном возрождении. Лирический герой находится в состоянии глубокой тьмы и отчаяния, сравнивая свое состояние с пребыванием в могиле
Текст песни "Ties That Bind" группы Disarmonia Mundi пропитан гневом, ненавистью и жаждой мести. Лирический герой обращается к кому-то, кто причинил ему глубокую боль и страдания
Текст песни "The Shape of Things to Come" группы Disarmonia Mundi повествует о яростном освобождении лирического героя от токсичных и абьюзивных отношений. Герой предстаёт перед нами глубоко травмированной личностью ("дитя побоища"), долгие годы находившейся под гнётом манипуляций и контроля ("запертый в клетке из стали и стекла")
