КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Mermaids" исполнителя "Florence + The Machine"

Содержание

В песне "Mermaids" ("Русалки") Florence + The Machine исследует темы желания, саморазрушения и мимолетной природы любви и удовольствия. Лирическая героиня размышляет о своем прошлом, сравнивая свои желания с голодом, который, возможно, был лишь "жаждой крови".

Образ русалки используется как метафора разрушительной, но манящей силы. Русалки, традиционно ассоциирующиеся с красотой и соблазном, здесь представлены с "острыми зубами" и сравниваются с "лезвиями бритвы", подчеркивая опасность, скрывающуюся за их очарованием.

Героиня проводит параллель между собой и русалкой, называя себя "домашней шлхой", намекая на чувство неудовлетворенности и стремление к чему-то большему. Она вспоминает свою молодость, проведенную в серой и зеленой Англии, где "блестящие девы" беззаботно наслаждаются жизнью.

В куплетах описываются бурные ночи, проведенные в клубах, где алкоголь и наркотики служили временным побегом от реальности. Встреча с "русалкой" символизирует интенсивный, но обреченный на провал роман. Фраза "у тебя есть лишь одна ночь на берегу" подчеркивает быстротечность этого опыта.

Припев "Радостное забвение" отражает противоречивые чувства героини. Она находит утешение в моментах забвения, но в то же время осознает их разрушительную природу. Кровь на танцполе становится символом как физической, так и эмоциональной боли, но даже в этом героиня находит извращенное чувство удовлетворения.

[Вступление:]

Я думала, что голодна до любви.

Может быть, это была просто жажда крови…

Женщина из морской пучины на берегу,

Ты — призрак прерий, я — домашняя шлха.

У всех русалок острые зубы —

Лезвия бритвы, впивающиеся в твои ноги.

[Куплет 1:]

Англия всегда либо серая, либо зелёная.

Блестящие девы шагают в славе и без плащей под дождём,

Который, помню, падал на эти улицы,

Что было бы несколько неуместно, если бы не опьянение.

[Распевка:]

У меня болит в груди от мыслей об этом.

Не из-за того, что я сожалею, а из-за того, что я скучаю.

[Припев: 2x]

Радостное забвение...

[Куплет 2:]

Это была не только боль, а ещё тротуары, скользкие от дождя,

Под светом вывесок дрьмовых клубов, и дрьмовые наркотики,

И объятия с девочками, которые пахли, как Бритни Спирс и кокосы.

[Куплет 3:]

С русалочьими волосами и острыми зубами

Ты выползла из моря, чтобы разбить сердце моряка.

У тебя есть лишь одна ночь на берегу,

Поэтому танцуй, как ты ещё не танцевала.

И вот танцпол залит кровью,

Но — о, боже! — ты ещё никогда так не любила...

[Припев: 3x]

Радостное забвение...

[Intro:]

I thought that I was hungry for love

Maybe I was just hungry for blood

Sea foam woman on the shore

You're prairie ghost, I'm a cottage whore

All the mermaids have sharp teeth

Razor blades all in your feet

[Verse 1:]

England is only ever grey or green

The girls glitter striding glorious and coatless in the rain

I remember falling through these streets

Somewhat out of place, if not for the drunkenness

[Pre-Chorus:]

It makes my chest hurt to think of it

Not of regret, but of missing that

[Chorus: 2x]

Cheerful oblivion

[Verse 2:]

It was not all pain and pavements slick with rain

And shining under lights from shitty clubs and doing shitty drugs

And hugging girls that smelt like Britney Spears and coconuts

[Verse 3:]

And with your mermaid hair and your teeth so sharp

You crawled from the sea to break that sailor's heart

You only get one night upon the shore

So dance like you've never danced before

And the dance floor is filling up with blood

But, oh, Lord, you've never been so in love

[Chorus: 3x]

Cheerful oblivion

Дополнительные статьи
В песне "Make Up Your Mind" ("Прими Решение") Флоренс Уэлч говорит о мучительной неопределенности в отношениях. Лирическая героиня оказывается в роли палача, вынужденного сделать выбор за обоих
Песня "Light of Love" группы Florence + the Machine повествует о борьбе с зависимостью и поиске света внутри себя, несмотря на тьму, которая окружает.Первый куплет описывает состояние героини после бурной ночи, возможно, проведенной под воздействием веществ
Песня "Kiss with a Fist" ("Поцелуй кулаком") группы Florence + The Machine – это метафора бурных, страстных и, к сожалению, деструктивных отношений. Текст полон образов насилия удары, пинки, разбитая посуда, поджог
Песня "June" группы Florence + The Machine - это реакция на трагедию в Орландо, которая произошла в июне 2016 года. В тексте отражены чувства шока, горя и страха, охватившие мир после массового убийства в гей-клубе Pulse
В песне "I'm Not Calling You a Liar" ("Я не называю тебя лжецом") группы Florence + The Machine рассказывается о сложных и, возможно, токсичных отношениях, где лирическая героиня находится во власти подавляющей любви.**Главная тема песни – одержимость и саморазрушение в любви
Песня "I Heard It through the Grapevine" ("Я узнал это по слухам") группы Florence + The Machine рассказывает о болезненном опыте предательства и разбитого сердца. Лирическая героиня узнает от третьих лиц, что ее возлюбленный(-ая) планирует уйти к другому человеку
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning