КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Moderation" исполнителя "Florence + The Machine"

В песне "Moderation" ("Умеренность") Флоренс Уэлч бросает вызов идее сдержанной любви, утверждая, что её натура не способна на полумеры в чувствах.

Первый куплет сразу задает тон. Лирическая героиня высмеивает просьбу любить "сдержанно", ведь её натура страстная и неудержимая. Она предпочитает полное погружение в чувства ("Мне просто нужно довести дело до конца"), а не осторожные шаги. Поиск одобрения со стороны партнера представляется ей как нечто новое и непонятное, ведь ранее она действовала, исходя из собственных желаний.

Припев усиливает этот посыл. Обращаясь к самой себе ("малышка"), героиня вопрошает, зачем ей любовь, если она неизбежно приносит боль ("Ты бы не хотела её, если бы знала, что это такое"). Повторяющееся слово "сдержанность" звучит как упрек и призыв одуматься.

Второй куплет подтверждает, что героиня не способна на компромиссы в любви ("Я либо чувствую всё, либо не чувствую ничего"). Она признается, что всегда следовала зову сердца, не сдерживая себя. Фраза "Оу, я пытаюсь быть хорошей" наполнена иронией, ведь на самом деле она не собирается меняться ради чьих-то ожиданий.

Бридж представляет собой внутреннюю борьбу героини. Она понимает, что должна научиться сдерживать свои чувства ("Девочка, тебе лучше научиться..."), но не может совладать со своей природой ("...я просто не могу победить"). Повторение фразы "я не могу победить" подчеркивает её отчаяние и невозможность жить иначе. Финальные строки бриджа - рефлексия на тему любви и боли. Героиня задается вопросом, неизбежно ли одно сопутствует другому.

Завершение песни оставляет слушателя в размышлении. Просьба о любви, переплетающаяся с повторением слова "сдержанность", создает ощущение порочного круга, из которого героиня не видит выхода.

[Куплет 1:]

Ты хочешь, чтобы я любила тебя сдержанно.

По-твоему, я похожа на сдержанного человека?

Я пью маленькими глотками и концентрирую всё своё внимание,

Мне просто нужно довести дело до конца.

Ты заставляешь меня искать одобрение,

Это новая страсть.

Ты хочешь, чтобы я любила тебя сдержанно.

Ну, с кем ты, по-твоему, говоришь?

[Припев:]

Что ж, склони голову в Божьем храме.

И, малышка, кем ты себя возомнила?

Ты думаешь, что тебе это нужно, ты думаешь, что ты хочешь любви.

Ты бы не хотела её, если бы знала, что это такое.

Сдержанность...

Сдержанность...

Сдержанность (у-у)...

[Куплет 2:]

Я никогда не была сдержанной в любви.

Нет, я никогда не понимала этого.

Я либо чувствую всё, либо не чувствую ничего,

И я брала всё, что могла.

Я не могу сдерживать себя, я не выдерживаю напряжение.

Оу, я пытаюсь быть хорошей.

Ты хочешь, чтобы я любила тебя сдержанно.

Что ж, разве ты не знаешь, что мне бы хотелось, чтобы так и было?

[Припев:]

Склони же голову в Божьем храме.

И, малышка, кем ты себя возомнила?

Ты думаешь, что тебе это нужно, ты думаешь, что ты хочешь любви.

Ты бы не хотела её, если бы знала, что это такое.

Сдержанность...

Сдержанность...

Сдержанность...

[Переход:]

Девочка, тебе лучше научиться (я просто не могу победить)

Сдерживать свои чувства (я не могу держать всё в себе).

И, девочка, тебе лучше этому научиться, (я просто не могу победить)

И я не могу победить (я не могу сдерживать свои чувства),

Ведь я не вижу смысла в этом (я просто не могу победить),

Я не вижу смысла.

И я всё ещё пытаюсь разобраться,

Всегда ли, всегда ли любовь причиняет боль.

(А-а-а...)

[Завершение:]

Ты хочешь любви...

Сдержанность...

Сдержанность...

Сдержанность...

[Verse 1:]

Want me to love you in moderation

Do I look moderate to you?

Sip it slowly and pay attention

I just have to see it through

You got me looking for validation

Passion's new

Want me to love you in moderation

Well, who do you think you're talking to?

[Chorus:]

Then bow your head in the house of God

And little girl, who do you think you are?

You think you need it, you think you want love

You wouldn't want it if you knew what it was

Moderation

Moderation

Moderation (Ooh)

[Verse 2:]

I never made it with moderation

No, I never understood

All the feeling was all or nothing

And I took everything I could

Can't hold it back, I can't take the tension

Oh, I'm trying to be good

Want me to love you in moderation

Well don't you know, I wish I could

[Chorus:]

Then bow your head in the house of God

And little girl, who do you think you are?

You think you need it, you think you want love

You wouldn't want it if you knew what it was

Moderation

Moderation

Moderation

[Bridge:]

Girl, you better learn (I just can't win)

How to hold it in (Can't hold it in)

And girl, you better learn (I just can't win)

And I just can't win (Can't hold it in)

'Cause I don't see the worth (I just can't win)

I don't see the worth

And I'm still tryna figure out if it

Always, always, always has to hurt

(Ah, ah, ah)

[Outro:]

You want love

Moderation

Moderation

Moderation

Moderation

Дополнительные статьи
В песне "Mermaids" ("Русалки") Florence + The Machine исследует темы желания, саморазрушения и мимолетной природы любви и удовольствия. Лирическая героиня размышляет о своем прошлом, сравнивая свои желания с голодом, который, возможно, был лишь "жаждой крови"
В песне "Make Up Your Mind" ("Прими Решение") Флоренс Уэлч говорит о мучительной неопределенности в отношениях. Лирическая героиня оказывается в роли палача, вынужденного сделать выбор за обоих
Песня "Light of Love" группы Florence + the Machine повествует о борьбе с зависимостью и поиске света внутри себя, несмотря на тьму, которая окружает.Первый куплет описывает состояние героини после бурной ночи, возможно, проведенной под воздействием веществ
Песня "Kiss with a Fist" ("Поцелуй кулаком") группы Florence + The Machine – это метафора бурных, страстных и, к сожалению, деструктивных отношений. Текст полон образов насилия удары, пинки, разбитая посуда, поджог
Песня "June" группы Florence + The Machine - это реакция на трагедию в Орландо, которая произошла в июне 2016 года. В тексте отражены чувства шока, горя и страха, охватившие мир после массового убийства в гей-клубе Pulse
В песне "I'm Not Calling You a Liar" ("Я не называю тебя лжецом") группы Florence + The Machine рассказывается о сложных и, возможно, токсичных отношениях, где лирическая героиня находится во власти подавляющей любви.**Главная тема песни – одержимость и саморазрушение в любви
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning