КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Hör Auf Dein Herz" исполнителя "Francine Jordi"

В песне "Hör Auf Dein Herz" ("Слушай свое сердце") швейцарской певицы Francine Jordi лирическая героиня обращается к объекту своей симпатии, чувствуя зарождение чего-то большего, чем просто мимолетная встреча.

Главная идея песни – призыв довериться своим чувствам, не бояться риска и сделать шаг навстречу любви. Героиня чувствует взаимность ("Твой взгляд притягивает меня"), но понимает, что для дальнейшего развития отношений нужно обоюдное желание.

В тексте присутствует мотив неопределенности и надежды ("Ещё неизвестно...", "Что из этого выйдет...", "Кто знает, к чему это приведёт?"), который подчеркивает волнение и трепет новых чувств.

Повторяющийся рефрен "Прислушайся к своему сердцу!" – не просто красивый оборот, а лейтмотив, призывающий отбросить сомнения и страхи. Героиня верит, что в глубине души ("Там тоска дремлет незаметно") объект ее симпатии тоже испытывает влечение, и у них есть шанс на совместное будущее ("Тысяча снов принадлежит нам одним").

Образ магнита ("Так же сильно, как магнит, К которому прилипает будущее") символизирует неотвратимость притяжения между двумя людьми.

Финальный акцент на "хороших картах" и вопросе "А что мы теряем?" придает песне оптимистичный настрой и мотивирует на решительные действия.

"Счастье" по буквам: эс-ча-а-ст-йе

Ещё неизвестно,

Будешь ли ты завтра скучать по мне.

Я ощущаю почему-то,

Что из этого выйдет нечто большее.

Так же сильно, как магнит,

К которому прилипает будущее,

Твой взгляд притягивает меня.

Прислушайся к своему сердцу,

Прислушайся к своему сердцу!

Там тоска дремлет незаметно,

Тысяча снов принадлежит нам одним.

Прислушайся к своему сердцу,

Прислушайся к своему сердцу!

Загляни себе в душу, это стоит того.

Чего ждать? У тебя хорошие карты –

Прислушайся к своему сердцу!

Произнеси по буквам "счастье" для меня.

Я наслаждаюсь этим мгновением.

Ты готов сделать следующий шаг?

Я словно наэлектризована.

Кто знает, к чему это приведёт?

А что мы теряем?

Прислушайся к своему сердцу,

Прислушайся к своему сердцу!

Там тоска дремлет незаметно,

Тысяча снов принадлежит нам одним.

Прислушайся к своему сердцу,

Прислушайся к своему сердцу!

Загляни себе в душу, это стоит того.

Чего ждать? У тебя хорошие карты –

Прислушайся к своему сердцу!

Я словно наэлектризована.

Кто знает, к чему это приведёт?

А что мы теряем?

Прислушайся к своему сердцу,

Прислушайся к своему сердцу!

Там тоска дремлет незаметно,

Тысяча снов принадлежит нам одним.

Прислушайся к своему сердцу,

Прислушайся к своему сердцу!

Загляни себе в душу, это стоит того.

Чего ждать? У тебя хорошие карты –

Прислушайся к своему сердцу!

Noch ist ungewiss,

Ob du mich morgen vermisst

Ich spür' nur irgendwie,

Daraus wird mehr

So stark wie ein Magnet,

An dem die Zukunft klebt,

Zieht mich dein Blick in seinen Bann

Hör auf dein Herz!

Hör auf dein Herz!

Da schlummert Sehnsucht unbemerkt

Tausend Träume gehör'n uns alleine

Hör auf dein Herz!

Hör auf dein Herz!

Schau dich drin um, das ist es wert

Worauf warten, du hast gute Karten

Hör auf dein Herz!

Buchstabier mir Glück

Ich genieß den Augenblick

Bist du bereit den nächsten Schritt zu geh'n?

Bin wie elektrisiert

Wer weiß, wohin das führt?

Was haben wir schon zu verlier'n?

Hör auf dein Herz!

Hör auf dein Herz!

Da schlummert Sehnsucht unbemerkt

Tausend Träume gehör'n uns alleine

Hör auf dein Herz!

Hör auf dein Herz!

Schau dich drin um, das ist es wert

Worauf warten, du hast gute Karten

Hör auf dein Herz!

Bin wie elektrisiert

Wer weiß, wohin das führt?

Was haben wir schon zu verlier'n?

Hör auf dein Herz!

Hör auf dein Herz!

Da schlummert Sehnsucht unbemerkt

Tausend Träume gehör'n uns alleine

Hör auf dein Herz!

Hör auf dein Herz!

Schau dich drin um, das ist es wert

Worauf warten, du hast gute Karten

Hör auf dein Herz!

Дополнительные статьи
В песне "Halt Mich Noch Ein Bisschen Fest" ("Обними меня ещё немного") Франсин Жорди поёт о горечи расставания и тоске по любимому человеку. Лирическая героиня, сердце которой разрывается от боли, просит возлюбленного задержаться ещё на мгновение, подарить ей немного тепла и нежности перед разлукой
В песне "Fallschirm" ("Парашют") Франсин Жорди поет о боли и разочаровании от разбитого обещания. Лирическая героиня вспоминает время, когда их отношения с бывшим возлюбленным были полны надежд и безрассудства, сравнивая их с прыжком с парашютом в ночь
Текст песни "Es Ist Leicht Dich Zu Lieben" ("Легко любить тебя") швейцарской певицы Francine Jordi повествует о буре эмоций в отношениях, отмеченных неопределенностью и страхом потери.Лирическая героиня описывает влюбленность, сравнивая ее с ясным утром и радостью от улыбки возлюбленного
Песня "Du Bist Mein Held" ("Ты – мой герой") швейцарской певицы Francine Jordi – это трогательная ода любви и преданности, обращенная к любимому человеку. Лирическая героиня видит в своем избраннике настоящего героя, опору и смысл своей жизни
Песня "Diese Nacht" швейцарской певицы Francine Jordi - это страстная ода любви и желанию. Лирическая героиня consumed всепоглощающим чувством к возлюбленному
В песне "Das Letzte Lied Der Nacht" ("Последняя песня ночи") Франсин Жорди поёт о горько-сладкой радости момента, о любви, которая может быть мимолетной, но прекрасной. Лирическая героиня замечает, что её возлюбленный счастлив, когда она поёт, его улыбка дарит ей "тысячу нежностей"
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning