КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Maybe You'll Be There" исполнителя "Frank Sinatra"

Содержание

В песне "Maybe You'll Be There" Фрэнк Синатра поет о боли и тоске после расставания с любимым человеком. Лирический герой одержим идеей встретить свою бывшую возлюбленную, несмотря на то, что понимает всю иррациональность своих надежд.

Первый куплет описывает привычку героя искать свою бывшую в толпе. Он осознает, что это "неприлично" и глупо, но не может справиться с собой.

Второй куплет продолжает тему навязчивых поисков. Герой бродит по пустынным улицам ночью, зная, что это бессмысленно, но цепляясь за призрачную надежду.

Третий куплет полон горечи и непонимания. Герой вспоминает обещания вечной любви и не может смириться с тем, что все закончилось. Контраст между прошлыми клятвами и нынешней реальностью усиливает его боль.

Четвертый куплет выражает отчаянную надежду на чудо. Герой мечтает, что однажды его молитвы будут услышаны, и он снова увидит свою любимую. Образ шагов на лестнице и волнения у двери передает всю силу его тоски и желания.

Вся песня пронизана чувством потери, одиночества и несбывшихся надежд. Фраза "Maybe you'll be there" ("Возможно, ты будешь там") повторяется как мантра, выражая одновременно и отчаянную веру, и горькое осознание призрачности этой веры.

Каждый раз, когда я вижу толпу людей,

Как дурак, я останавливаюсь и вглядываюсь,

На самом деле это неприлично,

Но возможно, ты будешь там.

Я выхожу после полуночи,

Иду вдоль по безлюдной дороге,

Это не время и не место, чтобы искать тебя,

Но возможно, ты будешь там.

Ты сказала, что твои руки будут всегда обнимать меня,

Ты сказала, что твои губы лишь мои для поцелуев,

Теперь, после всего того, что ты мне сказала,

Как же это может закончиться вот так?

Однажды, если будет ответ на все мои мольбы,

Я услышу шаги на лестнице,

С взволнованным сердцем я поспешу к двери,

И возможно, ты будешь там.

Each time I see a crowd of people

Just like a fool I stop and stare

It's really not the proper thing to do

But maybe you'll be there.

I go out walking after midnight

Along the lonely thoroughfare

It's not the time or place to look for you

But maybe you'll be there.

You said your arms would always hold me

You said your lips were mine alone to kiss

Now after all those things you told me

How can it end like this?

Someday if all my prayers are answered

I'll hear a footstep on the stair

With anxious heart I'll hurry to the door

And maybe you'll be there.

Дополнительные статьи
Песня Фрэнка Синатры "Смотрю на мир сквозь розовые очки" рассказывает о радости и эйфории влюблённости. Лирический герой охвачен счастьем, всё вокруг кажется ему прекрасным и окрашенным в розовые тона
Текст песни Фрэнка Синатры "Lonely Town" ("Одинокий город") передаёт ощущение глубокого одиночества, которое может испытывать человек, даже находясь в окружении миллионов людей.Главная мысль Физическое местоположение не имеет значения, если ты одинок
В песне Фрэнка Синатры "Let Us Break Bread Together" ("Давайте преломим хлеб вместе") используется мощный символ единения и смирения - преломление хлеба на коленях.Смирение и просьба о милосердии Повторяющаяся фраза "Когда я упаду на колени лицом к восходящему солнцу, о, о, Боже, будь милостив ко мне!" выражает глубокое смирение перед высшей силой
В песне Фрэнка Синатры "Let's Get Away from It All" ("Давай удерём от всего") лирический герой предлагает своей возлюбленной сбежать от рутины и отправиться в спонтанное путешествие. Он полон энтузиазма и жаждет приключений, предлагая разные варианты побега от экзотических Бермудских островов до простого путешествия на каяке
В песне "Let's Fall in Love" ("Давай влюбимся") Фрэнк Синатра воспевает беззаботность и очарование внезапно нахлынувшего чувства. Лирический герой ощущает непреодолимую тягу к объекту своей симпатии, выражая желание отдаться потоку любви
В песне Фрэнка Синатры "Let It Snow" передаётся атмосфера романтического зимнего вечера. Лирический герой наслаждается уютом и теплом домашнего очага, в то время как за окном бушует метель
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning