Смысл текста песни "Light the Universe" исполнителя "Helloween"

Содержание

Смысл текста песни "Light the Universe" исполнителя "Helloween"

Текст песни "Light the Universe" группы Helloween полон символизма и может быть интерпретирован по-разному.

Центральный образ - мальчик, спящий в доме на холме, олицетворяет невинность, потенциал и цикличность жизни. Пока мир вокруг него рушится и возрождается, он спит, символизируя вечность и неподвластность времени. Пробуждение мальчика - это метафора для моментов прозрения, осознания себя и своего места в мире.

"Зажечь Вселенную" - это призыв к пробуждению, к поиску истины и смысла. "Мы ослепли, мы не можем читать знаки" - говорит о том, что люди потеряли связь с собой, друг с другом и с чем-то большим.

Образ бьющегося сердца под песком символизирует забытые чувства, воспоминания, потерянную любовь. Лирический герой тоскует о прошлом, пытаясь найти ответы в глубинах своего сердца.

В целом, песня говорит о цикличности жизни и смерти, о поиске смысла, о том, что нужно пробудиться от сна и открыть глаза на истину.

Перевод песни "Зажги Вселенную" на русский язык

В доме на холме

Лежит мальчик, он спокойно спит,

И время медленно крадётся мимо,

Пока мир готовится умереть.

Затем опять из пыли

Поднимется то, что последним закончило своё существование,

И мальчик проснётся,

Ненадолго прервёт свой сон.

А история всё продолжается,

Старое умерло, и новое поднимается,

И мальчик...

...Зажжет Вселенную,

Зажжет Вселенную,

Мы ослепли, мы не можем читать знаки.

Зажгите Вселенную,

Зажгите Вселенную!

Мы не можем найти, что спрятано в нашем разуме...

Под песком в море,

Скрытое вечностью,

Бесславно бьётся сердце,

Тихо нашептывая моё имя.

Когда моё время подойдёт к концу,

Я отчётливо услышу, как оно,

Рассказывает истории, которые я когда-то знал,

Но забыл, потеряв тебя...

А история всё продолжается,

Старое умерло, и новое поднимается,

И мальчик...

...Зажжет Вселенную,

Зажжет Вселенную,

Мы ослепли, мы не можем читать знаки.

Зажгите Вселенную,

Зажгите Вселенную!

Мы не можем найти, что спрятано в нашем разуме...

Оригинал текста песни "Light the Universe"

In a house up the hill

Lays a boy, he's sleeping still

And the time's creeping by

Till the world prepares to die

Then again out of dust

Will arise what ended last

And the boy will awake

Give his dream a little break

And the story now goes on and on and on

As the old has died the new arises

And a child will

Light the Universe

We got blind, we can't read the signs

Light the Universe

We don't find what's hidden in our mind

Under sand in a sea

Covered with eternity

Beats a heart with no fame

Quietly whispering my name

When my time has run out

I will hear it very loud

Telling tales I once knew

But forgot by losing you

And the story now goes on and on and on

As the old has died the new arises

And a boy will

Light the Universe

We got blind, we can't read the signs

Light the Universe

We don't find what's hidden in our mind

Дополнительные статьи

Смысл песни Kill It

Песня "Kill It" группы Helloween - это яростный крик против бездушной погони за прибылью и разрушения, которые она несёт. Лирический герой - олицетворение корпоративной жадности и безразличия, манипулирующая сила, контролирующая мир из тени

Смысл песни Keeper Of the Seven Keys

В песне Keeper Of the Seven Keys группы Helloween повествуется о герое, избранном для важной миссии – он Хранитель семи ключей, запирающих семь морей, символизирующих пороки и беды человечества ненависть, страх, бессмысленность, жадность, невежество, болезнь и, наконец, сам дьявол.Герой должен пройти опасный путь, полный испытаний и соблазнов, чтобы бросить каждый ключ в соответствующее море и освободить мир от зла

Смысл песни Kids of the Century

Текст песни "Kids of the Century" группы Helloween рисует мрачную картину современного мира и поколения, выросшего в нем. Лирический герой песни с горечью говорит об экологических проблемах ("отравляем моря", "сожгли рай", "теряем деревья"), которые люди создали своими руками

Смысл песни In the Middle of a Heartbeat

В песне "In the Middle of a Heartbeat" группы Helloween лирический герой борется с неуверенностью и сомнениями в романтических отношениях. Он жаждет близости и понимания, но чувствует дистанцию между собой и возлюбленной

Смысл песни If I Could Fly

Песня "If I Could Fly" группы Helloween – это мощный гимн надежде, мечтам и стремлению к свободе. Лирический герой находится в поиске себя, своего места в мире

Смысл песни If a Mountain Could Talk

Текст песни "If a Mountain Could Talk" группы Helloween — это крик души о разрушительных последствиях человеческой жадности и безразличия к окружающей среде. Лирический герой с горечью констатирует, что люди, движимые жаждой наживы, губят природу, забывая о будущих поколениях