КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Grande Amore" исполнителя "Il Volo"

В песне "Grande Amore" ("Великая любовь") итальянского трио Il Volo герой выражает всю силу и глубину своей любви к возлюбленной. Это страстное признание, наполненное нежностью, трепетом и желанием быть всегда рядом.

Уже с первых строк текста мы видим, как образ возлюбленной полностью поглощает мысли и чувства лирического героя. Он вспоминает "сладкий аромат её кожи", и этот чувственный образ рождает в нём бурю эмоций, сравнимую с восходом солнца.

Герой осознает хрупкость своего счастья, боясь спугнуть его неосторожным словом. "Солнце — это слова, но если их записать, все может измениться," – поет он, подчеркивая, что настоящие чувства живут внутри, а слова могут исказить их чистоту.

Однако, любовь героя настолько сильна, что он не может молчать. Он готов кричать о своей "большой любви", о том, что его чувства – это "любовь, одна сплошная любовь".

Далее следуют вопросы, обращенные к возлюбленной. Это скорее риторические восклицания, выражающие силу и всепоглощающую сущность его любви. Он видит в ней смысл своего существования: "Почему, когда я размышляю, я думаю лишь о тебе? Почему, когда я смотрю, я вижу только тебя?".

Герой ищет подтверждения своим чувствам, моля возлюбленную заверить его в вечности их любви: "Скажи, что никогда... Что никогда меня не оставишь". Он называет ее "дыханием своих дней, своей любви", отдавая ей всю свою жизнь без остатка.

В финале песни герой выражает уверенность в том, что их любовь преодолеет все преграды: "Пройдёт не одна весна, холодные дни... невыносимые ночи", но их чувства останутся неизменными.

"Grande Amore" – это гимн любви, воспевающий чистоту, силу и вечность этого чувства. Il Volo удалось передать всю гамму эмоций влюбленного человека: от робкой нежности до всепоглощающей страсти.

Закрываю глаза и думаю о ней,

О сладком аромате её кожи.

Внутри меня звучит голос,

Уносящий меня туда, где восходит солнце.

Солнце —это слова,

Но если их записать, всё может измениться.

Безо всякой боязни я хочу прокричать тебе об этой большой любви.

Любовь, одна сплошная любовь — вот что я чувствую.

Скажи, почему, когда я размышляю, я думаю лишь о тебе?

Скажи, почему, когда я смотрю, я вижу только тебя?

Скажи, почему, когда я верю, я верю исключительно в тебя, большая любовь?

Скажи, что никогда...

Что никогда меня не оставишь.

Скажи, что ты

Дыхание моих дней, моей любви.

Скажи, что знаешь,

Что выберешь только меня.

Теперь ты знаешь,

Что ты единственная моя большая любовь.

Пройдёт не одна весна,

Холодные дни и глупые, чтобы о них вспоминать,

Невыносимые ночи,

Потраченные на бессонницу,

Другие — на занятия любовью...

Любимая, ты моя любовь

Навсегда. Для меня.

Скажи, почему, когда я размышляю, я думаю только о тебе?

Скажи, почему, если я люблю, то люблю только тебя?

Скажи, почему, если я живу, то живу только тобой, большая любовь?

Скажи, что никогда...

Что никогда меня не оставишь.

Скажи, что ты

Дыхание моих дней, моей любви.

Скажи, что знаешь,

Что никогда меня не променяешь.

Скажи, что ты...

Что ты единственная моя большая любовь.

Chiudo gli occhi e penso a lei

Il profumo dolce della pelle sua

E' una voce dentro

Сhe mi sta portando dove nasce il sole

Sole sono le parole

Ma se vanno scritte tutto può cambiare

Senza più timore te lo voglio urlare questo grande amore

Amore, solo amore è quello che sento

Dimmi perché quando penso, penso solo a te

Dimmi perché quando vedo, vedo solo te

Dimmi perché quando credo, credo solo in te grande amore

Dimmi che mai

Che non mi lascerai mai

Dimmi chi sei

Respiro dei giorni miei d'amore

Dimmi che sai

Che solo me sceglierai

Ora lo sai

Tu sei il mio unico grande amore

Passeranno primavere,

Giorni freddi e stupidi da ricordare

Maledette notti

Perse a non dormire

Altre a far l'amore

Amore, sei il mio amore

Per sempre, per me.

Dimmi perché quando penso, penso solo a te

Dimmi perché quando amo, amo solo te

Dimmi perché quando vivo, vivo solo in te grande amore

Dimmi che mai

Che non mi lascerai mai.

Dimmi chi sei

Respiro dei giorni miei d'amore

Dimmi che sai

Che non mi sbaglierei mai

Dimmi che sei

Che sei il mio unico grande amore

Эта песня является участником

Дополнительные статьи
В песне "El Reloj" ("Часы") итальянского трио Il Volo лирический герой страдает от неразделенной или уходящей любви. Время, отсчитываемое часами, становится для него физическим воплощением невыносимой боли и приближающейся разлуки с возлюбленной
В песне "Così" ("Так") итальянского трио Il Volo рассказывается о боли и опустошении, которые приходят после ухода любви. Лирический герой пытается разобраться в своих чувствах, описывая любовь как мимолетную и непостоянную силу
В песне "Constantemente Mia" ("Постоянно моя") группа Il Volo передаёт глубокое чувство тоски и любви к человеку, которого нет рядом. Лирический герой постоянно ощущает присутствие возлюбленной, несмотря на расстояние
В песне "Canzone per Te" ("Песня для тебя") итальянского трио Il Volo лирический герой переживает завершение бурного, но, похоже, одностороннего романа.Праздник любви, яркий и страстный, оказался мимолетным, оставив героя лицом к лицу с суровой реальностью
В песне "Aspetterò" ("Я буду ждать") итальянского трио Il Volo лирический герой переживает тяжелый период разлуки с возлюбленной. Он чувствует себя опустошенным, мысли о ней мучают его, а время тянется бесконечно долго
В песне "Ancora" ("Ещё") итальянского трио Il Volo лирический герой выражает свою боль и тоску по бывшей возлюбленной. Он страдает от бессонницы ("Поздняя ночь, а я не сплю"), мысли о ней не дают ему покоя ("Ты — моя идея фикс")
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning