КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Sorry Seems to Be the Hardest Word" исполнителя "Jimmy Scott"

В песне "Sorry Seems to Be the Hardest Word" Джимми Скотт описывает мучительные переживания человека, находящегося на грани потери отношений. Лирический герой отчаянно ищет способ вернуть любовь и понимание своей возлюбленной, задаваясь вопросами: "Что мне делать, чтобы ты любила меня?", "Что мне делать, чтобы ты меня услышала?".

Повторение этих вопросов подчёркивает беспомощность и растерянность героя. Он ощущает себя пронзённым "словно молнией", что символизирует внезапность и остроту боли от осознания возможного расставания. Пустота утреннего пробуждения без любимой усиливает чувство одиночества и страха.

Фраза "прости — самое трудное слово" является ключевой и многозначной. С одной стороны, она отражает неспособность героя смириться с окончанием отношений и произнести слово, означающее принятие этого факта. С другой стороны, "прости" может означать и его собственную неспособность попросить прощения за ошибки, которые, возможно, привели к разладу.

Повторение фразы "Это печально" и "Это печальная, печальная ситуация" создаёт атмосферу безысходности и отчаяния. Герой не видит выхода из сложившейся ситуации, всё происходящее кажется ему абсурдным. Он тоскует по возможности открытого и честного разговора, который помог бы всё прояснить.

Заключительные строки песни, где герой снова задаётся вопросом "Что же мне делать?", усиливают ощущение его беспомощности и подчёркивают, что "прости" остаётся для него непреодолимой преградой на пути к восстановлению отношений.

Что мне делать, чтобы ты любила меня?

Что мне делать, чтобы я был тебе не безразличен?

Что мне делать, если меня пронзает, словно молнией,

И я просыпаюсь, а тебя нет рядом?

Что мне делать, чтобы ты хотела меня?

Что мне делать, чтобы ты меня услышала?

И что мне сказать, если всё кончено,

А "прости" — самое трудное слово?

Это печально, так печально!

Это печальная, печальная ситуация,

И это всё больше и больше становится похоже на абсурд.

Это печально, так печально!

Почему мы не можем всё обсудить?

О, мне кажется,

"Прости" — самое трудное слово.

Что мне делать, чтобы ты любила меня?

Что мне делать, чтобы ты меня услышала?

Что мне делать, если меня пронзает, словно молнией?

Что же мне делать?

Что же мне делать,

Если "прости" — самое трудное слово?

What have I got to do to make you love me

What have I got to do to make you care

What do I do when lightning strikes me

And I wake up to find that you're not there

What have I got to do make you want me

What have I got to do to be heard

What do I say when it's all over

And sorry seems to be the hardest word

It's sad, so sad

It's a sad, sad situation

And it's getting more and more absurd

It's sad, so sad

Why can't we talk it over

Oh it seems to me

That sorry seems to be the hardest word

What have I got to do to make you love me

What have I got to do to be heard,

What do I do when lightning strikes me

What have I got to do?

What have I got to do?

When sorry seems to be the hardest word

— Кавер на композицию Sorry Seems to Be the Hardest Word в оригинальном исполнении Elton John

Дополнительные статьи
Песня "Someone to Watch over Me" Джимми Скотта - это трогательная исповедь одинокого сердца, жаждущего любви и заботы. Лирический герой, словно "заблудшая овца", ищет свою пастушку, ту единственную, которая станет смыслом его жизни
В песне "Slave to Love" Джимми Скотт описывает сложную и всепоглощающую природу любви, используя метафору рабства. Лирический герой томится в ожидании своей возлюбленной, чувствуя себя "уставшим и изнурённым", признавая свою зависимость от неё
В песне "Jealous Guy" Джимми Скотт передаёт чувства человека, охваченного ревностью и неуверенностью в отношениях. Лирический герой мучается от ночных кошмаров, символизирующих его внутренние страхи и прошлые травмы ("Мне снилось прошлое, и мое сердце учащенно билось")
В песне "If You Are but a Dream" ("Если ты только сон") Джимми Скотт выражает глубокое чувство любви и зависимости от возлюбленной, ставя под сомнение реальность их отношений.Лирический герой опасается, что его любовь - всего лишь плод воображения, прекрасный сон, от которого он не хочет пробуждаться
В песне "I Wish I Knew" ("Хотел бы я знать") Джимми Скотт выражает мучительную неопределенность и тоску в отношениях, где чувства не взаимны. Лирический герой страдает от неразделенной любви, сомневаясь в истинности чувств объекта своей привязанности
В песне "(I'm Afraid) The Masquerade Is Over" ("Боюсь, маскарад окончен") Джимми Скотт поет о горьком осознании того, что любовь угасла, а отношения превратились в фальшь. Лирический герой чувствует, что прежняя страсть и искра исчезли, оставив после себя лишь пустоту и разочарование
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning