КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Bluebird of Happiness" исполнителя "Jo Stafford"

Содержание

Текст песни "Bluebird of Happiness" ("Синяя Птица Счастья") Джо Стаффорд - это метафора надежды и оптимизма. "Синяя птица счастья" символизирует здесь нечто неуловимое, то, что приносит радость и покой в жизнь человека.

Песня призывает не унывать ("не вешай голову") даже в трудные времена, потому что счастье возможно ("на свете есть птица счастья"). Обретение этого счастья сравнивается с пением птицы, которое способно прогнать тоску и печаль ("ты увидишь луч света сквозь тучи").

Образ "двух сердец, бьющихся как одно" под "вновь обретённым солнцем" усиливает идею счастья и обновления, которое оно приносит. Мир, описанный в песне, преображается, когда человек обретает свою "птицу счастья".

В конечном счете, песня утверждает, что жизнь – это не безнадежная "пропасть", а путешествие, наполненное смыслом и надеждой на счастье, которое нужно искать и находить.

Так будь как я: не вешай голову,

Пока не найдёшь птицу счастья.

Ты получишь большое облегчение,

Зная, что на свете есть птица счастья.

И, когда она запоет тебе,

Пускай ты будешь даже в глубокой печали,

Ты увидишь луч света сквозь тучи.

Так что запомни: жизнь – это не пропасть.

Где-то есть птица счастья.

И жизнь будет прекрасна, ласкова и полна,

Когда ты найдёшь птицу счастья.

Ты получишь абсолютное облегчение,

Зная, что на свете есть птица счастья.

Два сердца, которые бьются как одно

Под вновь обретенным солнцем,

Мы в мире, который только родился,

И ты должен будешь подпевать ей,

Когда ты найдёшь птицу счастья.

И, когда она запоет тебе,

Пускай ты будешь даже в глубокой печали,

Ты увидишь луч света сквозь тучи.

Так что запомни: жизнь – это не пропасть.

Где-то есть птица счастья.

So be like I, hold your head up high

Till you find a bluebird of happiness

You will find greater peace of mind

Knowing there's a bluebird of happiness

And when he sings to you

Though you're deep in blue

You will see a ray of light creep through

And so remember this, life is no abyss

Somewhere there's a bluebird of happiness

For life is sweet, tender and complete

When you find the bluebird of happiness

You will find perfect peace of mind

Knowing there's a bluebird of happiness

Two hearts that beat as one

Beneath a new found sun

We are in a world that's just begun

And you must sing his song, as you go along

When you find the bluebird of happiness

And when he sings to you

Though you're deep in blue

You will see a ray of light creep through

And so remember this, life is no abyss

Somewhere there's a bluebird of happiness

Дополнительные статьи
Песня "Begin the Beguine" Джо Стаффорд – это ностальгическое воспоминание о потерянной любви, которую пробуждает мелодия танца бегуин.Лирическая героиня возвращается в прошлое, где звуки музыки переносят её в волшебную ночь под тропическими звёздами
В песне "Blue Moon" Джо Стаффорд рассказывает историю о внезапно найденной любви под светом загадочной голубой луны.В начале песни лирическая героиня одинока и полна тоски
В песне "Barbara Allen" Джо Стаффорд рассказывается трагическая история неразделенной любви и чувства вины. Уильям Грин умирает от любви к Барбаре Аллен, которая отвергает его, вероятно, из-за предыдущей обиды
В песне "Bakery Blues" ("Печаль пекарни") Джо Стаффорд использует метафору выпечки, чтобы описать сложные отношения. Лирическая героиня обращается к своему возлюбленному, который, похоже, принимает её любовь как должное
В песне "Baby, Won't You Please Come Home" Джо Стаффорд поет о глубокой тоске и печали брошенной женщины. Хотя текст буквально обращается к "милому", создается впечатление, что это не просто любовная размолвка
В тексте песни "Autumn in New York" Джо Стаффорд воспевает магию осени в Нью-Йорке, описывая её как время волнительных перемен, новых начинаний и глубоких эмоций.Автор мастерски передаёт атмосферу города осенью "скопление звёзд и переливы облаков среди стальных каньонов" создают неповторимый образ, вызывающий чувство уюта и принадлежности
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning