Смысл текста песни "Day by Day" исполнителя "Jo Stafford"
В песне "Day by Day" Джо Стаффорд воспевает глубокую и постоянно растущую любовь к своему возлюбленному.
Каждый новый день усиливает её чувства: "День за днём я всё больше люблю тебя," - поёт она, подчёркивая, что время не ослабляет, а наоборот, укрепляет её любовь. Сравнение с океаном ("Они глубже, чем океан, дорогой") живописно иллюстрирует безграничность и силу её эмоций.
Вторая строфа раскрывает причину такого сильного чувства: "День за днём я наблюдаю, как рядом с тобой сбываются все мои мечты." Возлюбленный становится для лирической героини не просто объектом любви, но и источником счастья, воплощением её желаний и стремлений.
Финал песни - это страстное признание и обещание вечной верности: "Я только твоя, я хочу остаться с тобой, и мы пройдем сквозь годы день за днем." Героиня уверена в своих чувствах и готова провести с любимым всю жизнь, преодолевая любые преграды, которые могут встретиться на их пути.
"Day by Day" - это трогательное признание в любви, наполненное нежностью, благодарностью и верой в счастливое будущее. Песня воспевает простую, но вечную истину: настоящая любовь способна расти и крепнуть день ото дня, делая жизнь ярче и осмысленнее.
Перевод песни "День за днём" на русский язык
День за днём я всё больше люблю тебя,
И день за днём моя любовь становится всё крепче.
Моим чувствам нет конца,
Они глубже, чем океан, дорогой.
День за днём я наблюдаю, как рядом с тобой сбываются все мои мечты.
Поэтому я хочу, чтобы ты знал:
Я только твоя, я хочу остаться с тобой,
И мы пройдем сквозь годы день за днем.
Оригинал текста песни "Day by Day"
Day by day I'm falling more in love with you
And day by day my love seems to grow
There isn't any end to my devotion
It's deeper dear by far than any ocean
I find that day by day you're making all my dreams come true
В песне "Dancing in the Dark" Джо Стаффорд рисует картину горько-сладкой привязанности к любви и жизни, несмотря на неопределённость и быстротечность времени.Танец в темноте становится метафорой жизни, полной неизвестности
Песня "Come Rain Or Come Shine" Джо Стаффорд - это страстное признание в любви и преданности. Лирическая героиня обещает свою безграничную любовь, которая не зависит ни от каких обстоятельств, будь то радость или горе, богатство или бедность
В песне "Candy" Джо Стаффорд использует метафору конфеты, чтобы описать свою возлюбленную и свои чувства к ней. Сравнивая любовь с чем-то сладким и желанным, лирическая героиня подчёркивает радость и удовольствие, которые приносит ей этот человек
Текст песни "Bluebird of Happiness" ("Синяя Птица Счастья") Джо Стаффорд - это метафора надежды и оптимизма. "Синяя птица счастья" символизирует здесь нечто неуловимое, то, что приносит радость и покой в жизнь человека
Песня "Begin the Beguine" Джо Стаффорд – это ностальгическое воспоминание о потерянной любви, которую пробуждает мелодия танца бегуин.Лирическая героиня возвращается в прошлое, где звуки музыки переносят её в волшебную ночь под тропическими звёздами
В песне "Blue Moon" Джо Стаффорд рассказывает историю о внезапно найденной любви под светом загадочной голубой луны.В начале песни лирическая героиня одинока и полна тоски
