КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "On London Bridge" исполнителя "Jo Stafford"

Содержание

В песне "On London Bridge" Джо Стаффорд использует образ Лондонского моста как метафору романтического единения и преобразующей силы любви.

Встреча героев происходит ночью на Лондонском мосту, окутанном туманом и освещенном лишь фонарями. Туман здесь можно трактовать как символ неопределенности и неизвестности, царившие в жизни героини до встречи с возлюбленным.

Фраза "Лондонский мост начал отпускаться" - это метафора, обозначающая не буквальное опускание моста, а скорее ощущение отделения от реальности, погружения в мир романтических чувств. Звон колоколов, раздающийся в "сонном Лондоне", усиливает ощущение волшебства и нереальности происходящего.

Поцелуй героев становится поворотным моментом: туман рассеивается, уступая место лунному свету и звездам. Это символизирует преображение, которое любовь приносит в жизнь героини.

Образ героев, парящих над рекой, уподобляет их влюбленность полету, освобождению от земных оков. На этой "высоте" рождается чудо – два одиночества обретают друг друга, "пустые объятья" наполняются любовью, а "кольца дыма" превращаются в "золотые кольца", намекая на возможное бракосочетание.

В конце песни героиня благодарит Бога за подаренную любовь и благословенную ночь на Лондонском мосту, которая стала началом их истории. Таким образом, песня воспевает преобразующую силу любви, способную осветить даже самый туманный и неприметный уголок мира.

Прошлой ночью я гуляла по Лондонскому мосту,

Я видела тебя у фонарного столба,

А потом в сонном Лондоне зазвонили колокола,

И Лондонский мост начал отпускался.

Небо было затянуто туманом,

Но, когда мы поцеловались, словно по волшебству,

Вокруг засияли луна и звезды,

Когда Лондонский мост начал отпускаться.

Только мы с тобой над рекой,

Два сердца, парящие в космосе,

И на такой высоте над рекой

Свершилось чудо.

Пара пустых объятий обрели любовь,

Два кольца дыма стали золотыми кольцами.

Я благословляю ночь, когда мы встретились в Лондоне,

Когда Лондонский мост начал отпускаться.

Только мы с тобой над рекой,

Два сердца, парящие в космосе,

И на такой высоте над рекой

Свершилось чудо.

Я склоняю голову в беззвучной молитве

И благодарю Его за любовь, которую мы обрели.

Он благословил ночь, когда мы встретились в Лондоне,

Когда Лондонский мост начал отпускаться.

I walked on London Bridge last night

I saw you by the lamppost light

Then bells rang out in sleepy London' town

And London Bridge came tumbling down

The sky was hidden by a mist

But just like magic when we kissed

The moon and stars were shining all around

When London Bridge came tumbling down

Just you and I over the river

Two hearts suspended in space

And there so high over the river

A miracle took place

Two empty arms found love to hold

Two smoke rings turned to rings of gold

I bless the night we met in London' town

When London Bridge came tumbling down

Just you and I over the river

Two hearts suspended in space

And there so high over the river

A miracle took place

I bow my head in silent prayer

And thank Him for the love we share

He blessed the night we met in London' town

When London bridge came tumbling down

Дополнительные статьи
В песне "О, маленький город Вифлеем" Джо Стаффорд передаёт атмосферу святости и величия, окружающую рождение Христа. Текст полон символизма и глубокого смысла
Песня "No Other Love" Джо Стаффорд - это гимн всепоглощающей и вечной любви. Лирическая героиня воспевает силу чувств, которые она испытывает к возлюбленному, утверждая, что ничто и никто не сравнится с ним
Песня Jo Stafford "No Love, No Nothin'" рассказывает о непоколебимой верности и тоске женщины по возлюбленному, который находится вдали.Героиня предельно ясно даёт понять, что для неё не существует ничего, кроме её любимого
Текст песни "Nearer My God to Thee" в исполнении Джо Стаффорд – это выражение глубокой веры и стремления к божественному, даже перед лицом жизненных испытаний.Лирическая героиня находит утешение и силу в близости к Богу, даже когда сталкивается с трудностями ("хотя это и крест, что возвышает меня")
В стихотворении "Neapolitan Nights" Джо Стаффорд рисует романтический, но меланхоличный образ неаполитанской ночи.**Смысл текста заключается в передаче быстротечности и двойственности любви, которая подобно южной ночи, одновременно прекрасна и мимолетна
В песне "My Romance" в исполнении Джо Стаффорд лирическая героиня размышляет о том, что ей нужно для настоящей, искренней любви. В отличие от клишированных представлений о романтике, где фигурируют лунные ночи, экзотические локации и серенады под гитару, героиня песни ищет нечто более простое и глубокое
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning