Смысл текста песни "Break Stuff" исполнителя "Limp Bizkit"
В песне "Break Stuff" группы Limp Bizkit лирический герой переживает день, наполненный гневом и разочарованием. Он просыпается с ощущением злости на весь мир, не в силах точно определить причину своего состояния. Все и вся его раздражают, и единственное желание – выплеснуть агрессию, "снести пару голов". Герой чувствует себя изолированным, отчужденным от общества. Он считает, что любое взаимодействие с людьми приведет к конфликту, поэтому призывает держаться от него подальше.
Припев песни подчеркивает ощущение героя, что он окружен ложью, сплетнями ("Он сказал, она сказала..."). Он призывает игнорировать эту бессмыслицу и уходить от конфликта, чтобы не пострадать ("оставят с порванным ртом").
По мере развития песни, гнев героя только нарастает. Он сравнивает себя с "товарным поездом", готовым смести все на своем пути. Любой, кто посмеет жаловаться или перечить, будет жестоко наказан. Лирический герой открыто признает свою агрессию, называя себя "маньяком" и угрожая расправой. Он словно предупреждает окружающих о своей нестабильности, призывая не испытывать судьбу.
В куплетах, где упоминается бензопила, агрессия достигает своего пика. Герой недвусмысленно говорит о насилии, желая "содрать кожу заживо" со всех, кто встанет у него на пути. Он находится на грани срыва, и малейшая провокация может стать последней каплей. При этом он не отрицает, что его состояние вызвано, в том числе, и отношением окружающих, которые "обращались с ним как с дерьмом".
В целом, "Break Stuff" – это песня о гневе, фрустрации и желании разрушить все вокруг. Это крик души человека, находящегося на грани, который не видит другого выхода для своих эмоций, кроме как агрессия.
Перевод песни "Разнести эту дрянь" на русский язык
Ещё один из тех дней,
Когда ты не хочешь просыпаться,
Всё и все вокруг
Достали.
Ты не знаешь, почему это происходит,
Но хочешь объяснить,
Снести пару чьих-нибудь голов.
Никаких контактов с людьми,
А если будешь с ними общаться,
Тебя просто закажут.
Лучший вариант для тебя — стоять подальше, ублюдк.
Очередной такой день...
[Припев:]
Это всё хрень типа "Он сказал, она сказала...",
По-моему, тебе лучше убраться,
И забудем эту хрень,
Иначе тебя оставят с порванным ртом.
Это всё хрень типа "Он сказал, она сказала...",
По-моему, тебе лучше убраться,
Говоря эту чушь.
Ещё один из тех дней,
Когда ты нагружен, как товарный поезд.
Первый, кто начнёт жаловаться,
Вылетит с кровавой кашей на лице.
Да, блть, я маньяк!
Лучше смотри, что у тебя за спиной,
Потому что я испоганю тебе все планы,
И если будешь кидать понты,
Тебе пока везёт,
Но ты — на очереди.
Лучший вариант для тебя — стоять подальше, ублюдк.
Очередной такой день...
[Припев:]
Это всё хрень типа "Он сказал, она сказала...",
По-моему, тебе лучше убраться,
И забудем эту хрень,
Иначе тебя оставят с порванным ртом.
Это всё хрень типа "Он сказал, она сказала...",
По-моему, тебе лучше убраться,
Говоря эту чушь.
Эй, гомик, иди сюда и получай!
Я себя хреново чувствую,
Мой тебе совет — не подходи,
Потому что сейчас я могу быть опасным.
Мы все хреново себя чувствовали,
С нами обращались, как с дермом
Все эти ублдки, которые хотят быть выше.
Надеюсь, ты знаешь: у меня есть бензопила,
Я сдеру с тебя шкуру заживо,
И если этот день
Будет так идти и дальше,
Я вполне могу
Что-нибудь разнести этой ночью.
Я взял с собой бензопилу,
Я сдеру с тебя шкуру заживо,
И если этот день
Будет так идти и дальше,
Я вполне могу
Что-нибудь разнести этой ночью.
Я взял с собой бензопилу,
Я сдеру с тебя шкуру заживо,
И если этот день
Будет так идти и дальше,
Я вполне могу
Разнести твой еальник в клочья!
Дайте мне что-нибудь сломать!
Дайте мне что-нибудь сломать!
Просто дайте мне что-нибудь разнести!
Как насчёт твоего еаного лица?
Надеюсь, ты знаешь, что у меня есть бензопила (что?)
В песне "Boiler" группы Limp Bizkit лирический герой переживает болезненный разрыв с человеком, который причинил ему много боли. Текст передает его внутреннюю борьбу, гнев и стремление двигаться дальше
В песне "Behind Blue Eyes" ("За голубыми глазами") группы Limp Bizkit лирический герой рассказывает о своей внутренней борьбе. Он ощущает себя непонятым, отвергнутым, одиноким
В песне "Almost Over" ("Почти Завершено") группы Limp Bizkit Фред Дерст размышляет о своей жизни, противопоставляя свой бунтарский дух в юности и более зрелое восприятие мира во взрослом возрасте.В куплетах он описывает два этапа своей жизни детство и юность ("когда был мальчишкой") и взрослую жизнь ("став старше")
Песня "Angels" группы Limp Bizkit рассказывает о сожалении и тоске лирического героя по ушедшей возлюбленной. Он оглядывается на прошлое и понимает, что не ценил ее любовь, строя стены вокруг себя вместо того, чтобы открыть свое сердце
Текст песни "All That Easy" группы Limp Bizkit описывает эмоциональное состояние лирического героя, переживающего, вероятно, расставание или конфликт в отношениях."В облаках все серо" - передает атмосферу уныния и неопределенности, окутывающую героя
В песне "A Lesson Learned" ("Извлечённый урок") группы Limp Bizkit лирический герой размышляет о последствиях своих поступков и образе жизни. Он испытывает внутреннюю боль, которую воспринимает как расплату за свои ошибки
