КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Je Rêve" исполнителя "Mario Trudel"

Содержание

В стихотворении "Je Rêve" ("Я мечтаю") Марио Трюдель использует образы поезда и метро, чтобы передать чувство тоски, одиночества и желания.

Лирический герой находится в последнем вагоне метро, окруженный "другими взглядами" - символом безликой толпы, которая подчеркивает его изоляцию. Он только что покинул дом возлюбленной и физически отдаляется от неё с каждой минутой, проведенной в "туннеле", который "отдаляет далеко от тебя".

Поездка в метро становится метафорой путешествия по лабиринтам его собственных мыслей и чувств. Закрытые глаза, встречающиеся с "другими взглядами", символизируют неспособность убежать от реальности и погружение в мир фантазий. Он становится "пленником" поезда, как и своих переживаний.

Единственное утешение герой находит в мечтах, где он вновь видит "образы твоего тела" и предвкушает новую встречу. Повторяющаяся фраза "Я мечтаю, я мечтаю, ты знаешь, я мечтаю" подчеркивает силу его желания и то, насколько сильно он жаждет быть рядом с любимой.

Стихотворение оставляет ощущение меланхолии и неопределенности. Читатель не знает, сбудется ли мечта лирического героя, оставаясь наедине с его тоской и надеждой на будущее.

В последнем поезде на вокзале

Мои глаза отражаются в глубине других взглядом,

Других взглядов.

Я только что покинул твой дом,

Чтобы прыгнуть в другой вагон

Последнего метро.

Еще достаточно света

Для призрака, за которым я следую

В этом туннеле, что меня отдаляет далеко от тебя.

Поздно, в последнем вагоне

Мои глаза закрываются, встречаясь с другими взглядами,

Другими взглядами.

Я только что покинул станцию.

Я становлюсь пленником последнего вагона

Последнего метро.

Я мечтаю, я мечтаю, ты знаешь, я мечтаю.

Я вновь вижу образы твоего тела,

Твоего тела на моей коже.

Я мечтаю, я мечтаю, ты знаешь, я мечтаю,

Я замечаю мираж предстоящего свидания.

В последнем поезде на вокзале

Мои глаза отражаются в глубине других взглядом,

Других взглядов.

Я только что покинул станцию.

Я становлюсь пленником последнего вагона

Последнего метро.

Еще достаточно света

Для призрака, за которым я следую

В этом туннеле, что меня отдаляет далеко от тебя.

Я мечтаю, я мечтаю, ты знаешь, я мечтаю.

Я вновь вижу образы твоего тела,

Твоего тела на моей коже.

Я мечтаю, я мечтаю, ты знаешь, я мечтаю,

Я замечаю мираж предстоящего свидания.

Я мечтаю, я мечтаю, ты знаешь, я мечтаю.

Я вновь вижу образы твоего тела,

Твоего тела на моей коже.

Я мечтаю...

Dans le dernier train d'une gare

Mes yeux reflètent au fond des autres regards

Des autres regards

Je viens de quitter ta maison

Pour sauter dans le dernier wagon

Du dernier métro

Y'a juste assez de lumière

Pour le fantôme que je suis

Dans ce tunnel qui me projette loin de toi

Dans le dernier train il est tard

Mes yeux se ferment devant les autres regards

Les autres regards

On vient de quitter la station

Je deviens prisonnier du dernier wagon

Du dernier métro

Je rêve, je rêve, tu sais je rêve

Je revois les images de ton corps

De ton corps sur ma peau

Je rêve, je rêve, tu sais je rêve

J'aperçois le mirage du prochain rendez-vous

Dans le dernier train d'une gare

Mes yeux se perdent au fond des autres regards

Des autres regards

On vient de quitter la station

Je deviens prisonnier du dernier wagon

Du dernier métro

Y'a juste assez de lumière

Pour le fantôme que je suis

Dans ce tunnel qui me projette loin de toi

Je rêve, je rêve, tu sais je rêve

Je revois les images de ton corps

De ton corps sur ma peau

Je rêve, je rêve, tu sais je rêve

J'aperçois le mirage du prochain rendez-vous

Je rêve, je rêve, tu sais je rêve

Je revois les images de ton corps

De ton corps sur ma peau

Je rêve

Дополнительные статьи
В песне "Fleur Sauvage" ("Дикий цветок") Mario Trudel говорит о необходимости решительного и бесповоротного разрыва с прошлым ради своего будущего. Лирический герой сравнивает себя с диким цветком, который уносится ветром, и с водой, стремящейся к бескрайним просторам
В стихотворении "Dites Moi" ("Скажите мне") Марио Трюдель изображает глубокое чувство одиночества и тоски по связи. Лирический герой стремится вырваться из плена тишины и пустоты, которые его окружают
языкВ стихотворении "Chevaliers Enfants" ("Дети-рыцари") Марио Трюдель обращается к теме детского воображения и его силе. Дети-рыцари – это метафора, символизирующая детей, погруженных в мир своих фантазий
В песне "Aime-Moi" ("Люби меня") Марио Трюдель передаёт глубокое, почти отчаянное желание любви и принятия. Лирический герой обращается к возлюбленной с мольбой любить его безусловно, несмотря ни на что "неважна обстановка", "неважно, если я неправ", "неважны сожаления"
В песне "Voyager Sans Toi" ("Путешествовать без тебя") Марио Пельча поет о том, что никакие экзотические красоты и удовольствия не могут заменить любви и присутствия любимого человека.Лирический герой пытается убежать от тоски, меняя места и впечатления "Уезжать и возвращаться, Менять воспоминания
В песне "Un Parfum De Fin Du Monde" ("Аромат конца света") Марио Пельча использует образы апокалипсиса и разрушения, чтобы передать чувство тревоги и неопределенности, но в то же время надежду на возрождение."Аромат конца света" у песни не случаен - он символизирует ощущение надвигающейся катастрофы, страха перед неизвестным будущим
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning