КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Liebe" исполнителя "Mark Forster"

Содержание

В песне "Liebe" ("Любовь") Марк Форстер воспевает простоту и силу любви, утверждая, что она важнее всех материальных благ и жизненных амбиций.

Текст рисует трогательные образы простого счастья: сон в палатке "в последнем захолустье", старение рука об руку с любимым человеком, импровизированная свадьба в Лас-Вегасе с кольцом из пластика. Эти образы подчёркивают, что истинное счастье не в роскоши, а в близости и взаимности.

Лирический герой не ищет богатства ("Мне не нужны ни серебро, ни золото"), его желание — "душевный покой", который возможен только в любви. Он проделал долгий путь ("Всюду я искал и все варианты исследовал"), чтобы осознать простую истину: "Нет ничего важнее этого".

Повторяющаяся фраза "И больше ничего я не вижу/не хочу" подчёркивает абсолютную ценность любви в глазах лирического героя. Он не видит смысла ни в чём другом, кроме любви, и это придает песне пронзительную искренность.

Я вижу, как мы дрыхнем в палатке

В последнем захолустье,

Меняемся и стареем,

Вижу морщины на наших руках –

И больше ничего я не вижу,

Больше ничего не вижу,

Больше ничего не вижу.

Хочу поехать с тобой в Лас-Вегас,

Я хочу, чтобы выступал Элвис,

Я хочу кольцо из пластика,

Которое скажет мне, что ты моя –

И больше ничего я не хочу,

Больше ничего не хочу,

Больше ничего не хочу.

Мне не нужно много, много, лишь немного,

И без тебя я не справлюсь с этим.

Мне не нужны ни серебро, ни золото,

Я хочу, хочу душевного покоя,

И здесь поможет только любовь,

Всё остальное напрасно.

Всюду я искал

И все варианты исследовал,

Но я не вижу ничего, я не нахожу ничего

Важнее этого.

Каждый день становилось немного яснее,

Пока я не понял, что это была правда:

Нет ничего, нет, нет ничего

Значимее этого.

Вижу нас пиратами

У наших дядей в саду.

Я вижу, как мы смеёмся и спорим,

Взрослею и становлюсь зрелым –

И больше ничего я не вижу,

Больше ничего не вижу,

Больше ничего не вижу.

Я хочу, чтобы мы танцевали под шнапс,

Я хочу, чтобы тёти проснулись,

Я хочу гулять и плакать

На крестинах малышей –

И больше ничего я не хочу,

Больше ничего не хочу,

Больше ничего не хочу.

Мне не нужно много, много, лишь немного,

И без вас я не справлюсь с этим.

Мне не нужны ни серебро, ни золото,

Я хочу, хочу душевного покоя,

И здесь поможет только любовь,

Всё остальное напрасно.

Всюду я искал

И все варианты исследовал,

Но я не вижу ничего, я не нахожу ничего

Важнее этого.

Каждый день становилось немного яснее,

Пока я не понял, что это была правда:

Нет ничего, нет, нет ничего

Значимее этого.

Всюду я искал

И все варианты исследовал,

Но я не вижу ничего, я не нахожу ничего

Важнее этого.

Каждый день становилось немного яснее,

Пока я не понял, что это была правда:

Нет ничего, нет, нет ничего

Значимее этого.

Нет ничего, нет, нет ничего

Значимее этого.

Ich seh' uns pennen in 'nem Zelt

Am letzten Ende der Welt,

Uns verändern und altern,

Unsre Hände mit Falten –

Und sonst seh' ich nichts,

Sonst seh' ich nichts,

Sonst seh' ich nichts

Will mit dir nach Las Vegas,

Ich will Elvis als Redner,

Ich will 'n Ring aus Plastik,

Der mir sagt, ich hab' dich –

Und sonst will ich nichts,

Sonst will ich nichts,

Sonst will ich nichts

Ich brauch' nicht viel, viel, nur 'n bisschen

Und ohne dich krieg' ich's nicht hin

Ich brauch' kein Silber und Gold

Das, was ich will, will, ist Seelenfrieden,

Und da hilft eh nur Liebe,

Der ganze Rest ist umsonst

Überall hab' ich gesucht

Und jede Option hab' ich untersucht,

Doch ich seh' nichts, ich finde nichts,

Das wichtiger ist

Jeden Tag wurd's 'n bisschen klarer,

Bis ich mir einstand, dass es wahr war

Es gibt nichts, nein, es gibt nichts,

Das größer ist

Seh' uns als Piraten

Bei unsern Onkeln im Garten,

Ich seh' uns lachen und streiten,

Werd' erwachsen und reif –

Und sonst seh' ich nichts,

Sonst seh' ich nichts,

Sonst seh' ich nichts

Ich will uns tanzend auf Schnaps,

Ich will die Tanten hellwach,

Ich will feiern und weinen

Auf all die Taufen der Kleinen –

Und sonst will ich nichts,

Sonst will ich nichts,

Sonst will ich nichts

Ich brauch' nicht viel, viel, nur 'n bisschen

Und ohne euch krieg' ich's nicht hin

Ich brauch' kein Silber und Gold

Das, was ich will, will, ist Seelenfrieden,

Und da hilft eh nur Liebe,

Der ganze Rest ist umsonst

Überall hab' ich gesucht

Und jede Option hab' ich untersucht,

Doch ich seh' nichts, ich finde nichts,

Das wichtiger ist

Jeden Tag wurd's 'n bisschen klarer,

Bis ich mir einstand, dass es wahr war

Es gibt nichts, nein, es gibt nichts,

Das größer ist

Überall hab' ich gesucht

Und jede Option hab' ich untersucht,

Doch ich seh' nichts, ich finde nichts,

Das wichtiger ist

Jeden Tag wurd's 'n bisschen klarer,

Bis ich mir einstand, dass es wahr war

Es gibt nichts, nein, es gibt nichts,

Das größer ist

Es gibt nichts, nein, es gibt nichts,

Das größer ist

Дополнительные статьи
В песне "Immer Immer Gleich" ("Всегда, всегда одно и то же") Марк Форстер поет о цикличности отношений, которые одновременно и притягательны, и бесперспективны. Лирический герой использует ряд метафор, чтобы описать объект своей страсти и свои чувства
Песня Марка Форстера "Ich Trink Auf Dich" ("Я пью за тебя") рассказывает о горькой сладости дружбы, которая угасла со временем. Лирический герой размышляет о связи, которая у них была ("раньше были как братья"), и о том, как они постепенно отдалились друг от друга
В тексте "Hundert Stunden" ("Сто часов") Марка Форстера изображается глубокое горе и попытка справиться с потерей любимого человека.Лирическая героиня находится в состоянии оцепенения и изоляции, символизируемого образом "сто часов с завязанными глазами у моря"
В песне "Halt' Mich Fest" ("Держи меня крепко") Марка Форстера передаётся ощущение сиюминутного, но страстного романа. Лирический герой переживает ночь, наполненную противоречивыми эмоциями эйфорией близости и осознанием её недолговечности
В песне "Hallo" Mark Forster рассказывает о случайной встрече с человеком, который когда-то был ему очень дорог. Лирический герой ощущает прилив старых чувств, хотя и пытается казаться равнодушным
В песне "Geisterjäger" ("Охотник за привидениями") Марк Форстер описывает состояние тревоги и бессонницы, с которым борется лирический герой.**Борьба с бессонницей** Первые строки передают беспокойство и невозможность уснуть герой считает тычинки на одеяле, теребит подушку, ищет удобное положение
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning