КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Hundert Stunden" исполнителя "Mark Forster"

В тексте "Hundert Stunden" ("Сто часов") Марка Форстера изображается глубокое горе и попытка справиться с потерей любимого человека.

Лирическая героиня находится в состоянии оцепенения и изоляции, символизируемого образом "сто часов с завязанными глазами у моря". Она ощущает себя растворившейся, невидимой ("будто из стекла, почти исчезла").

Единственным напоминанием о прошлой жизни и любви становится портрет ушедшего возлюбленного. Героиня бережно вешает его на стену, словно пытаясь сохранить последние крупицы их отношений. Сам акт создания портрета и обрамления его золотом можно трактовать как попытку остановить время, сохранить память о любимом человеке в его идеализированном образе.

Повторяющиеся строки "Я вешаю твой портрет... Он волнует меня, не знаю, почему" подчеркивают одержимость героини ушедшей любовью. Она цепляется за прошлое, не в силах отпустить его и двигаться дальше.

Образ "поцелуя в лоб" приобретает двойное значение. С одной стороны, это прощальный жест, с другой – символ нежности, которая продолжает жить в памяти героини.

Фраза "Я сама себя нашла мёртвой в своей комнате с балконом" говорит о глубокой депрессии и апатии. Мир героини сузился до пределов комнаты, где единственным напоминанием о жизни остается портрет. Время, которое "должно лечить", не приносит облегчения, а лишь усиливает боль.

Повторение финальных строк подчеркивает безысходность и одиночество героини. Она остается один на один со своим горем, не в силах вырваться из плена прошлого.

Я лежу уже

Сто часов

С завязанными глазами

У моря.

Я, будто из стекла,

Почти исчезла,

Меня нет сейчас,

Нет здесь.

Я вешаю твой портрет маслом на стену

И обрамляю сусальным золотом.

Я подписываю его,

Переворачиваю, и

Он волнует меня,

Не знаю, почему.

Я ощущаю твой поцелуй

В лоб.

Ты ушёл, я одна,

Ты ушел, я одна.

Я сама себя

Нашла мёртвой

В своей комнате с балконом.

Они говорят, что время

Лечит раны,

Но дни убегают от меня.

Я вешаю твой портрет маслом на стену

И обрамляю сусальным золотом.

Я подписываю его,

Переворачиваю, и

Он волнует меня,

Не знаю, почему.

Я ощущаю твой поцелуй

В лоб.

Ты ушёл, я одна,

Ты ушел, я одна.

Ich liege schon

Seit hundert Stunden

Mit verbundenen Augen

Am Meer

Ich bin aus Glas

Fast verschwunden

Ich bin nicht jetzt

Nicht hier

Ich häng dich in Öl an die Wand

Und klebe Blattgold auf den Rand

Ich schreib es auf,

Ich dreh es um und

Ich wirbel Staub auf

Weiß nicht warum

Ich spür deinen Kuss auf

Meiner Kopfhaut

Du bist weg ich bin allein

Du bist weg ich bin allein

Ich hab mich selbst

Tot aufgefunden

In meinem Zimmer mit Balkon

Sie sagen Zeit

Heilt alle Wunden

Mir rennen die Tage davon

Ich häng dich in Öl an die Wand

Und klebe Blattgold auf den Rand

Ich schreib es auf,

Ich dreh es um und

Ich wirbel Staub auf

Weiß nicht warum

Ich spür deinen Kuss auf

Meiner Kopfhaut

Du bist weg ich bin allein

Du bist weg ich bin allein

Дополнительные статьи
В песне "Halt' Mich Fest" ("Держи меня крепко") Марка Форстера передаётся ощущение сиюминутного, но страстного романа. Лирический герой переживает ночь, наполненную противоречивыми эмоциями эйфорией близости и осознанием её недолговечности
В песне "Hallo" Mark Forster рассказывает о случайной встрече с человеком, который когда-то был ему очень дорог. Лирический герой ощущает прилив старых чувств, хотя и пытается казаться равнодушным
В песне "Geisterjäger" ("Охотник за привидениями") Марк Форстер описывает состояние тревоги и бессонницы, с которым борется лирический герой.**Борьба с бессонницей** Первые строки передают беспокойство и невозможность уснуть герой считает тычинки на одеяле, теребит подушку, ищет удобное положение
Песня "Flash Mich" Марка Форстера рассказывает о всепоглощающей и страстной любви, которая, несмотря на свою интенсивность, не лишена сложностей. Лирический герой очарован своей возлюбленной до такой степени, что даже пятиминутная разлука кажется ему вечностью
В песне "Ey Liebe" ("Эй, любовь") Марк Форстер поёт о всепоглощающей силе любви и о том, как трудно её найти. Лирический герой описывает любовь как нечто неуловимое, почти мифическое, но в то же время очень желанное
В песне "Einmal" ("Однажды") Марк Форстер размышляет о ценности неповторимых моментов жизни. Он перечисляет яркие воспоминания, как радостные, так и грустные, подчеркивая их эфемерность
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning