КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Ey Liebe" исполнителя "Mark Forster"

В песне "Ey Liebe" ("Эй, любовь") Марк Форстер поёт о всепоглощающей силе любви и о том, как трудно её найти. Лирический герой описывает любовь как нечто неуловимое, почти мифическое, но в то же время очень желанное.

Первый куплет создаёт атмосферу тайны и неизбежности. "Когда это происходит, то уже слишком поздно" – любовь представляется как сила, перед которой невозможно устоять. Влюблённые, осознавая это, отдаются своим чувствам, целуются и "улизнут", чтобы больше никогда не возвращаться к прежней жизни. Они стремятся к уединению, к миру, где существуют только они вдвоём.

Припев – это эмоциональный призыв к любви. "Эй, любовь, ты забавная штука!" – герой обращается к любви как к живому существу, признавая её неуловимость и непостоянство. Он "ищет её повсюду", но чувствует себя "слепым", словно любовь играет с ним в прятки. Однако, несмотря на трудности, он полон решимости найти её и больше никогда не отпускать.

Второй куплет использует метафоры, чтобы подчеркнуть контраст между влюблёнными и сложность их встречи. Он – "волк в лесу", она – "рыбка в море" – два разных мира, которые, кажется, никогда не пересекутся. И всё же герой верит, что встреча неизбежна. Он "всё тщательно обыскивает" и знает, что рано или поздно найдёт свою любовь.

В конце песни повторяется припев, усиливая жажду любви и решимость лирического героя найти её. Песня "Ey Liebe" – это гимн любви, её силе, её способности менять жизнь и желанию найти её, несмотря ни на что.

Когда это происходит,

То уже слишком поздно.

Мы узнаем об этом

И будем целоваться,

А потом улизнём.

Давай больше не возвращаться сюда!

Тогда мы больше никогда не будем одиноки,

Тогда мы останемся только вдвоём.

Эй, любовь, ты забавная штука!

Я ищу тебя повсюду,

Но чувствую себя слепым.

О любовь, ты беззаботный ребёнок!

Я больше не отпущу тебя,

Если найду.

Я словно волк в лесу,

Ты словно рыбка в море.

Я всё тщательно обыскиваю в поисках тебя,

Ещё не заметил,

Но знаю, что это случится.

Ты просто будешь стоять предо мной,

И тогда исчезнут все вопросы,

Тогда я буду бежать и тянуться к тебе.

Эй, любовь, ты забавная штука!

Я ищу тебя повсюду,

Но чувствую себя слепым.

О любовь, ты беззаботный ребёнок!

Я больше не отпущу тебя,

Если найду.

Und wenn es passiert

Und dann ist alles zu spät

Wir werden es wissen

Und ey wir werden uns küssen

Und dann hau'n wir ab

Komm hier nie mehr zurück

Dann sind wir nie mehr allein

Dann gibt es nur noch uns zwei

Ey Liebe du komisches Ding

Ich such dich überall,

Doch ich fühl mich wie blind

Oh Liebe du verspieltes Kind,

Ich lass dich nie mehr los,

Wenn ich dich find

Ich wie der Wolf im Wald,

Du wie der Fisch im Meer.

Ich suche alles nach dir ab,

Hab dich noch nicht bemerkt.

Doch ich weiß es passiert,

Du stehst dann einfach vor mir

Und dann gibt es keine Fragen,

Dann renn und greif ich nach dir

Ey Liebe du komisches Ding

Ich such dich überall,

Doch ich fühl mich wie blind.

Oh Liebe du verspieltes Kind,

Ich lass dich nie mehr los,

Wenn ich dich find.

Дополнительные статьи
В песне "Einmal" ("Однажды") Марк Форстер размышляет о ценности неповторимых моментов жизни. Он перечисляет яркие воспоминания, как радостные, так и грустные, подчеркивая их эфемерность
В песне "Die Kleinen Dinge" ("Маленькие вещи") Марк Форстер говорит о важности, казалось бы, незначительных деталей в жизни, которые часто упускаются из виду, но играют ключевую роль в нашем счастье и благополучии.Лирический герой размышляет о том, что находится прямо перед нами, но остается незамеченным "Что видно, но кажется невидимым, что слышно, но давно умолкло, что ощутимо, но не касается меня"
В песне "Die Beste Nacht" ("Лучшая ночь") Марк Форстер передаёт чувство эйфории и предвкушения чего-то невероятного. Лирический герой полон оптимизма день выдался удачным, всё складывается наилучшим образом, и это наводит на мысли о том, что и ночь будет незабываемой
В песне "Comeback" Марк Форстер поёт о человеке, который, казалось бы, имеет всё успешную жизнь, одобрение матери, светлое будущее. Однако за внешним благополучием скрывается тоска по прошлому, по отношениям, которые, вероятно, были ему очень дороги
В песне "Da Fährt Ein Bus" ("Там едет автобус") Марк Форстер описывает чувство застоя и жажду перемен. Лирический герой ощущает себя "пришитым к месту", запертым в рутине
В песне "Chöre" Марка Форстера лирический герой обращается к человеку, который погряз в самокритике и негативе. Автор не понимает, почему его близкий человек не может увидеть себя в позитивном свете, ведь он достоин любви, признания и радости
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning