КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Was Ist Nur Los" исполнителя "Matthias Reim"

Содержание

В песне "Was Ist Nur Los" ("Что происходит?") Матиас Рейм поёт о внезапном и сильном чувстве любви, которое он испытывает к девушке. Герой провожает возлюбленную на вокзале (поезд InterCity намекает на долгое расставание). Он разбит, его переполняют эмоции, о чем свидетельствуют слёзы, которые он пытается скрыть.

Припев песни – это крик души, выражающий растерянность и страх потери: "Что происходит? / Я больше не могу себя контролировать. / Я хочу только одного: не потерять тебя". Герой одержим мыслями о ней, что сводит его с ума.

Вспоминания о начале отношений только усиливают смятение. "Сначала ничего ведь не было", – поёт Матиас, подчеркивая неожиданность нахлынувших чувств. Он корит себя за то, что не признался в любви ("Я хотел сказать: "Останься со мной", – / Но так и не смог сделать этого").

Вся песня пронизана болью и отчаянием. Лирический герой находится во власти эмоций, которые не в силах контролировать.

Поезд отправляется на юг.

Я остаюсь на перроне.

Я знаю, что даже слёзы могут лгать,

Но ты не видела моих.

Теперь я тоже беру себя в руки.

Окей, всё будет хорошо.

Как всё это началось?

Я сам больше не могу понять себя.

Что происходит?

Я больше не могу себя контролировать.

Я хочу только одного: не потерять тебя.

Постоянно думаю об этом,

И наша связь доканывает меня.

Что происходит?

Что происходит?

Мы часто виделись,

Сначала ничего ведь не было.

И поэтому я не могу этого понять –

Чёрт возьми, что это за сумасшествие?

И как бы я теперь хотел быть с тобой!

Как идиот – безумно влюблён.

Я хотел сказать: "Останься со мной", –

Но так и не смог сделать этого.

[4x:]

Что происходит?

Я больше не могу себя контролировать.

Я хочу только одного: не потерять тебя.

Постоянно думаю об этом,

И наша связь доканывает меня.

Что происходит?

Что происходит?

Der InterCity Richtung Süden

Ich bleibe auf dem Bahnsteig steh'n

Ich weiß, auch Tränen können lügen,

Doch du hast meine nicht geseh'n

Ich reiße mich jetzt auch zusammen

Okay, es wird schon weitergeh'n

Wie hat das alles angefangen?

Ich kann mich selbst nicht mehr versteh'n

Was ist nur los?

Ich kann mich nicht mehr kontrollier'n

Ich will nur eins: dich nicht verlier'n

In meinem Kopf häng' ich jetzt fest

Und das mit dir gibt mir den Rest

Was ist nur los?

Was ist nur los?

Wir hatten uns schon oft gesehen

Am Anfang war auch nichts dabei

Und darum kann ich's nicht verstehen

Verdammt, was soll die Spinnerei?

Und wie gern wäre ich jetzt bei dir!

Wie ein Idiot – total verliebt

Ich wollt' noch sagen: "Bleib' doch bei mir"

Das hab' ich auch nicht hingekriegt

[4x:]

Was ist nur los?

Ich kann mich nicht mehr kontrollier'n

Ich will nur eins: dich nicht verlier'n

In meinem Kopf häng' ich jetzt fest

Und das mit dir gibt mir den Rest

Was ist nur los?

Was ist nur los?

Дополнительные статьи
В песне "Warum" ("Почему") Маттиас Рейм описывает душераздирающий момент расставания двух людей, которые когда-то были близки. Лирический герой переживает глубокий эмоциональный кризис, пытаясь осмыслить произошедшее и понять, почему их отношения зашли в тупик
В песне "Verdammt, Ich Lieb' Dich" ("Будь проклята, я люблю тебя") Маттиас Рейм передаёт чувства мужчины, который пытается справиться с расставанием. Лирический герой мечется между желанием забыть бывшую возлюбленную и внезапными вспышками любви и ревности
Песня "Tattoo" Маттиаса Рейма рассказывает о болезненном расставании и его последствиях. Лирический герой ошеломлён внезапным уходом возлюбленной, которая не оставила даже прощального сообщения
В песне "Stärker" ("Сильнее") Маттиас Рейм поёт о глубокой трансформации, которую он пережил благодаря любви. Лирический герой до встречи с возлюбленной чувствовал себя потерянным и опустошенным "Я был просто тенью, мне было всё равно
В песне "Selten So Gelacht (Niemals So Geweint)" ("Редко так смеялся (Никогда так не плакал)") Маттиас Райм поет о горьком опыте любви, которая, казалось, обещала вечность, но рассыпалась в прах всего за три недели.Лирический герой вспоминает слова возлюбленной о вечной любви и о желании прожить жизнь только с ним
В песне "Sag Niemals Nie" ("Никогда не говори никогда") Маттиас Рейм рассказывает о смешанных чувствах, которые испытывает человек, открывающийся новой любви после болезненного опыта.**Страх и надежда** Лирический герой испытывает озноб – это и волнение от близости, и страх, что всё повторится
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning