Смысл текста песни "Railroad" исполнителя "Maurice Gibb"
В песне "Railroad" Мориса Гибба лирический герой полон решимости вернуться домой после долгого отсутствия. "Я собираю чемоданы и еду домой – Я был здесь слишком долго". Он чувствует облегчение от того, что отправляется в это путешествие один: "Я так счастлив, я доберусь туда один". Независимо от того, нашел ли он то, что искал ("Добра ли, зла ли я здесь искал"), для него пришло время возвращаться.
Образ железной дороги ("Я буду идти по железной дороге всё время") символизирует путь к искуплению и новый старт. Герой признает свои ошибки ("В моей истории была доля неправды"), но не пытается оправдаться ("Но я не приукрасил своей славы"). Он "отбыл срок", возможно, метафорически, за свои проступки, и теперь стремится к прощению и любви.
Он передает весточку своим близким: брату и сестре сообщает о неудачах ("Передайте моим брату и сестре, что всё пошло не так"), а возлюбленной выражает тоску и нежность ("Передайте моей женщине, что я соскучился по ней, Что я не могу дождаться, когда поцелую её"). Повторяющаяся фраза "Я иду по железной дороге, пока не увижу дом" подчеркивает непоколебимость его решения и надежду на светлое будущее.
Перевод песни "Железная дорога" на русский язык
Я собираю чемоданы и еду домой –
Я был здесь слишком долго.
Я так счастлив, я доберусь туда один, ммм...
Добра ли, зла ли я здесь искал,
Но я собираю чемодан и отправляюсь домой.
Я буду идти по железной дороге всё время, всё время,
Идти по железной дороге всё время.
Передайте моим брату и сестре, что всё пошло не так,
Но я иду по железной дороге, пока не увижу дом.
В моей истории была доля неправды,
Но я не приукрасил своей славы.
Я отбыл срок,
Не за чем плакать,
Потому что я иду по железной дороге, пока не увижу дом.
Я буду идти по железной дороге всё время, всё время,
Идти по железной дороге всё время.
Передайте моей женщине, что я соскучился по ней,
Что я не могу дождаться, когда поцелую её.
Я иду по железной дороге, пока не увижу дом.
Да, я буду идти по железной дороге всё время, всё время,
Идти по железной дороге всё время.
Передайте моей женщине, что я соскучился по ней,
Что я не могу дождаться, когда поцелую её,
Потому что я иду по железной дороге, пока не увижу дом.
Да, я иду по железной дороге, пока не увижу дом.
Оригинал текста песни "Railroad"
I'm packin' my bags and goin' home
I been here too long
So happy , I'll get there on my own , mmm...
Been here for reasons right or wrong
So I'm packin' my bag and I'm gettin' home
So I'll walk by the railroad anytime, anytime
Walk by the railroad anytime
Tell my brother and my sister that ev'rything's gone wrong
Текст песни "I've Come Back" Мориса Гибба рассказывает о человеке, который возвращается в город после, вероятно, болезненного расставания с любимой. Он полон противоречивых чувств - боли, ностальгии, надежды и сомнения
В песне "Love Is What You Make of It" ("Любовь - это то, что ты делаешь из нее") Мод Харшеб передает идею о том, что любовь - это не просто чувство, а сознательное усилие и выбор, который мы делаем каждый день.Текст наполнен призывами к действию, подчеркивающими активную роль обоих партнеров в построении отношений
В песне "Para Olvidarte" (Чтобы забыть тебя) дуэта Mau y Ricky лирический герой выражает глубокую и всепоглощающую боль от расставания с возлюбленной.С первых строк "Моя душа умерла с того дня, как ты ушла" передается глубина его страданий
**Русский**Песня "Mi Mala (Remix)" рассказывает о страстных, но поверхностных отношениях. Все артисты (Leslie Grace, Mau y Ricky, Lali, Karol G и Becky G) поют о связи, построенной на физическом влечении, а не на любви
В песне "Mi Mala" ("Моя Плохая") Мау и Рики поют о страстных, но, возможно, непостоянных отношениях. Они поют о том, что видят, как их бывшая возлюбленная двигается дальше, возможно, с кем-то другим, и признают, что им все равно
В песне "Say It to My Face" Мати Нойес поет о девушке, уставшей от неискренности и предсказуемости в отношениях. Лирическая героиня жаждет настоящих эмоций, даже если они будут негативными