КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Wir Waren Hier" исполнителя "Max Giesinger"

Содержание

В песне "Wir Waren Hier" ("Мы были здесь") Макс Гизингер рассказывает историю своего пути к успеху, начиная с самых низов. Он использует образ молодого парня с расстроенной гитарой, играющего на углу улицы. Никто не верит в него, все советуют найти "настоящую" работу. Но герой не сдается, он упорно идёт к своей мечте, играя каверы Oasis, выступая перед семьей и в маленьких клубах.

Припев "Wir Waren Hier" - это своеобразный гимн всем мечтателям, которые не боятся трудностей. Неважно, что будет завтра, главное – то, что они были здесь, жили музыкой, делились ею с другими. Фраза "Мы были здесь" - это не просто констатация факта, это утверждение значимости их усилий, их вклада в что-то большее.

Время летит неумолимо, и никто не знает, что ждет впереди. Но даже если завтра все закончится, память о них, об их музыке останется. Именно это делает их путь столь важным и ценным.

[Куплет 1:]

На углу улицы стоит молодой парень,

Который в своём воображении играет на большой сцене.

Гитара не настроена, слышно, что тут и там играет невпопад,

И если ему повезёт, кто-то из прохожих улыбнётся в ответ.

Никто не верил, что из этого юноши что-нибудь получится.

"Найди себе работу или иди учись!".

Но он никого не слушал, просто решил разок попробовать,

И зарабатывал себе на жизнь, исполняя песни группы "Oasis".

{Распевка:]

Время бежит, время спешит.

Страшно подумать, что он свершит через пару лет.

[Припев:]

Даже если завтра никого это не заинтересует,

Я был тут, я был тут.

Вы пытались запечатлеть в своей памяти строки из моих песен,

Мы были тут, мы были тут.

И когда огни больше не зажгутся и сцену разберут,

Мы были тут, мы были тут.

Если я играю на углу улицы, и музыка – это всё, что у меня есть,

Мы были тут.

[Куплет 2:]

Первые свои песни исполнял перед роднёй,

C нетерпением ожидая, как они отреагируют.

Из двадцати парней в молодёжном центре до клубов, в которых все билеты распроданы.

Неважно, что ждёт нас впереди, мы были тут.

Непостижимо, что пара песен может всё изменить,

И вот какое-то время мы уже только в разъездах.

Неважно, куда мы держим путь, когда я вижу вас в этих рядах.

Мы были тут, никто не сможет у нас этого отнять.

[Распевка:]

Время бежит, время спешит.

Страшно подумать, что он свершит через пару лет.

[Припев:]

Даже если завтра никого это не заинтересует,

Я был тут, я был тут.

Вы пытались запечатлеть в своей памяти строки из моих песен,

Они останутся тут, да, тут.

И когда огни больше не зажгутся и сцену разберут,

Мы были тут, мы были тут.

Если я играю на углу улицы, и музыка – это всё, что у меня есть,

Да,

Мы были тут,

Мы были тут,

Мы были тут,

Мы были тут.

[Распевка:]

Время бежит, время спешит.

Неважно, что еще впереди нас ждёт, мы были тут.

Время бежит, время спешит.

Страшно подумать, что он свершит через пару лет.

[Припев:]

Я был тут, я был тут.

Вы пытались запечатлеть в своей памяти строки из моих песен,

Они останутся тут, да, тут.

И когда огни больше не зажгутся и сцену разберут,

Мы были тут, мы были тут.

Если я играю на углу улицы, и музыка – это всё, что у меня есть,

Да,

Мы были тут.

И мы останемся тут (мы были тут),

Пока не погаснут огни (мы были тут),

С нами ничего не случится (мы были тут),

Мы были тут (мы были тут).

И мы останемся тут (мы были тут),

Пока не погаснут огни,

С нами ничего не случится (мы были тут).

[Vers 1:]

An der Straßenecke steht ein junger Typ

Der in Gedanken für die große Bühne spielt

Die Gitarre out of tune, hier und da ein schiefer Ton

Und wenn er Glück hat, gibt's ein Lächeln zurück

Und keiner hat gedacht, dass aus dem Jungen mal was wird

„Such dir lieber einen Job oder studier!“

Doch er hat nicht auf sie gehört, hat es einfach mal probiert

Und sich mit Covern von Oasis finanziert

[Pre-Chorus:]

Und die Zeit tickt, die Zeit tickt

Verrückt, was in paar Jahren so passiert

[Refrain:]

Auch wenn das alles morgen keinen mehr interessiert

Ich war hier, ich war hier

Habt euch die Zeilen meiner Lieder tätowiert

Wir bleiben hier, genau hier

Und wenn die Lichter nicht mehr angehen und die Bühne nicht mehr steht

Waren wir hier, wir waren hier

Wenn ich an der Straßenecke spiel' und nichts mehr habe außer die Musik

Yeah, waren wir hier

[Vers 2:]

Die ersten eignen Songs nur der Verwandtschaft vorgesungen

Konnt's kaum erwarten, wie sie darauf reagieren

Aus zwanzig Mann im Juz, wurden ausverkaufte Clubs

Egal, was auch passiert, wir waren hier

Schon abgefahren, was so ein paar Songs verändern können

Seit 'ner Weile sind wir nur noch unterwegs

Egal, wohin die Reise geht, wenn ich euch in den Reihen seh'

Waren wir dabei, das kann uns keiner mehr nehmen

[Pre-Chorus:]

Und die Zeit tickt, die Zeit tickt

Verrückt, was in paar Jahren so passiert

[Refrain:]

Auch wenn das alles morgen keinen mehr interessiert

Ich war hier, ich war hier

Habt euch die Zeilen meiner Lieder tätowiert

Die bleiben hier, genau hier

Und wenn die Lichter nicht mehr angehen und die Bühne nicht mehr steht

Waren wir hier, wir waren hier

Wenn ich an der Straßenecke spiel' und nichts mehr habe außer die Musik

Yeah

Wir waren hier

Wir waren hier

Wir waren hier

Wir waren hier

[Pre-Chorus:]

Und die Zeit tickt, die Zeit tickt

Egal, was jetzt noch kommt, wir waren hier

Und die Zeit tickt, die Zeit tickt

Verrückt, was in paar Jahren so passiert

[Refrein:]

Ich war hier, ich war hier

Habt euch die Zeilen meiner Lieder tätowiert

Die bleiben hier, genau hier

Und wenn die Lichter nicht mehr angehen und die Bühne nicht mehr steht

Waren wir hier, wir waren hier

Wenn ich an der Straßenecke spiel' und nichts mehr habe außer die Musik

Yeah

Wir waren hier

Und wir bleiben hier (wir waren hier)

Und bis das Licht angeht (wir waren hier)

Kann uns nichts passieren (wir waren hier)

Wir waren hier (wir waren hier)

Und wir bleiben hier (wir waren hier)

Und bis das Licht angeht

Kann uns nichts passieren (wir waren hier)

Дополнительные статьи
В песне "Wie Helden" ("Как герои") Макс Гизенгер с ностальгией вспоминает беззаботное время юности, которое, как он понимает, безвозвратно ушло.Первые строки передают ощущение нереальности, будто время остановилось ("Ощущение, будто прошло несколько дней, будто ничего не произошло")
В песне "Wenn Sie Tanzt" ("Когда она танцует") Макс Гизенгер описывает жизнь матери, которая посвятила себя детям. 50-часовая рабочая неделя, забота о малышах – её ежедневная рутина
В песне "Wenn Ich Leiser Bin" ("Когда я тише") Макс Гизингер поёт о трудностях уязвимости в отношениях. Лирический герой создал образ сильного и уверенного в себе человека, всегда имеющего план и готового прийти на помощь
В песне "Vielleicht Im N&228;chsten Leben" ("Может быть, в следующей жизни") Макс Гизингер с ностальгией вспоминает о прошлых отношениях. Лирический герой обращается к бывшей возлюбленной, напоминая об их юношеских мечтах и планах, полных беззаботности и романтики путешествие автостопом на Сицилию, дом у моря, много детей
В песне "Wenn Alles Verstummt" ("Когда все смолкает") Макс Гиззингер поет о боли и пустоте после потери любимого человека. Лирический герой чувствует себя потерянным и одиноким, как будто он тонет ("вода слишком глубокая"), и онемевшим от горя
В песне "Vielleicht" ("Может быть") Макс Гизингер передаёт чувство безответной любви и муки ревности. Лирический герой наблюдает за объектом своей страсти издалека, видя её в объятиях другого
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning