КАТЕГОРИИ » СМЫСЛ ПЕСЕН

Смысл текста песни "Hook in Mouth" исполнителя "Megadeth"

Содержание

Песня "Hook in Mouth" группы Megadeth - это обвинительный акт цензуре, особенно той, что исходит от таких организаций, как PMRC (Parents Music Resource Center).

В тексте описывается безликая фигура ("тараканы в стене здания суда"), символизирующая цензоров. Этот "маленький человечек с большим ластиком" манипулирует информацией, "вычищает правду", переписывает историю и контролирует нарратив. Он действует безжалостно, подчиняясь "Злобной Книге Правил Нового Пути", подавляя инакомыслие и стирая индивидуальность.

Мегадет критикует лицемерие цензоров, которые, по их мнению, искажают понятие свободы. Они используют акроним "СВОБОДА", разбирая его на составляющие буквы и давая им собственное толкование, показывая, что свобода теряет смысл, когда ею манипулируют и ограничивают.

Образ "рыбы на крючке" символизирует музыкантов, оказавшихся в ловушке цензуры. Их заставляют замолчать, лишают голоса. Заключительные строки "Я не рыба, я человек! На крючке!" - это крик отчаяния и одновременно заявление о несломленности духа.

Тараканы в стене

Здания суда; загар и глазки-бусинки.

Сутулый и плоскостопый

Вычищает правду, оставляя сплошную ложь.

Маленький человечек с большим ластиком,

Меняющий историю.

Он запрограммирован на процедуры

Во всем, что он слышит и видит.

Изменяет факты и цифры,

События; смещает акценты.

Он может заставить человека исчезнуть,

И никто этого не заметит.

Он переписывает все рассказы

И все стихотворения, когда-либо написанные.

Убирает некомпетентность

И тех, кто нарушает правила.

Действует согласно

Злобной Книге Правил Нового Пути,

Замещая права правонарушениями,

Изменяя файлы и досье в школах.

Ты говоришь, что знаешь ответ.

А кто тебя вообще спрашивал?

Просто подумай, может быть,

Все это изначально именно так и задумано?

Не пытайся одурачить нас,

Мы понимаем, что худшее еще только на подходе,

И я уверен,

Что меня отправят в небытие.

"С" — это сражение,

"В" — это воины,

Наши предки, в боях

Проливавшие свою кровь.

"О" — мы отрицаем их,

"Б" — мы бережем их память здесь,

На земле свободных,

В обители храбрых.

"О" — это ваше омертвение,

"Д" — это ваша драма,

"А" предаст вас анафеме.

Эти буквы складываются в слово "СВОБОДА",

Но оно ничего не значит для меня,

Пока существует наша PMRC.

"С" — это сражение,

"В" — это воины,

Наши предки, в боях

Проливавшие свою кровь.

"О" — мы отрицаем их,

"Б" — мы бережем их память здесь,

На земле свободных,

И в обители храбрых.

"О" — это ваше омертвение,

"Д" — это ваша драма,

"А" — это ваша алчность.

Ты знаешь, как это излечить,

Эти буквы складываются в слово "СВОБОДА",

Но оно ничего не значит для меня,

Пока существует наша PMRC.

Схвати меня за рубашку,

Потяни за ниточки, что заставят меня подчиняться,

Челюсти разожмутся, слова вылетят,

Как у рыбы на крючке.

Я не рыба, я человек!

На крючке!

A cockroach in the concrete

Courthouse tan and beady eyes

A slouch with fallen arches,

Purging truths into great lies.

A little man with a big eraser,

Changing history.

Procedures that he's programmed to

All he hears and sees

Altering the facts and figures,

Events and every issue

Make a person disappear,

And no one will ever miss you.

Rewrites every story,

Every poem that ever was

Eliminates incompetence,

And those who break the laws

Follow the instructions of

The New Ways' Evil Book of Rules

Replacing rights with wrongs,

The files and records in the schools.

You said you've got the answers,

Well who asked you anyway?

Ever think maybe

It was meant to be this way?

Don't try to fool us,

we know the worst is yet to come

And I believe

My kingdom will come.

F is for fighting,

R is for red.

Ancestors' blood in battles

They've shed.

E, we elect them,

E, we eject them

In the land of the free

And the home of the brave.

D for your dying,

O, your overture

M, will cover your grave with manure.

This spells out 'FREEDOM',

It means nothing to me

As long as there's our PMRC.

F is for fighting,

R is for red.

Ancestors' blood in battles

They've shed.

E, we elect them,

E, we eject them

In the land of the free

And the home of the brave.

D for your dying,

O, your overture

M is for money.

You know what that cures,

This spells out 'FREEDOM',

It means nothing to me

As long as there's our PMRC.

Put your hand right up my shirt,

Pull the strings that make me work,

Jaws will part, words fall out,

Like a fish with hook in mouth.

I'm not a fish, I'm a man!

Hook in mouth!

Дополнительные статьи
Песня "Holy Wars.
Песня Megadeth "High Speed Dirt" – это гимн адреналину и риску, рассказывающий о захватывающем, но опасном опыте прыжка с высоты (возможно, прыжка с парашютом). Лирический герой бросает вызов страху и сомнениям, полностью отдаваясь моменту свободного падения
В песне "Have Cool, Will Travel" группы Megadeth поднимается острая проблема насилия в американских школах. Текст полон горечи, сарказма и безысходности, отражая ужас ситуации, где дети вынуждены брать с собой оружие вместо учебников
Песня Megadeth "Hangar 18" повествует о секретном правительственном объекте, где, по слухам, хранятся обломки НЛО и тела пришельцев после Розуэлльского инцидента 1947 года.Лирический герой песни оказывается на экскурсии в этом тщательно охраняемом месте ("высокая крепость", "сталь очень прочна")
Песня "Guns, Drugs And Money" группы Megadeth рисует мрачную картину отчаяния и насилия на границе между США и Мексикой. Главный герой оказывается втянутым в опасный мир контрабанды и насилия, где единственный выбор — убить или быть убитым
Текст песни "Good Mourning" группы Megadeth довольно короткий и не даёт однозначного ответа на вопрос о его смысле. Однако, можно предположить следующее**1
Обратная связь: mail@wikimeaning.com
Политика конфиденциальности
Отказ от ответственности
Описание Wikimeaning